Страна: Швеция | Год: 2016

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Фрида Кемпфф

В ролях: Сесилия Милокко, David Ramirez Knezevic, Jonas Eskil Brehmer, Miranda Tarschys

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мать привела дочку на занятия по плаванию, и ей начинает казаться, что тренер уделяет слишком много внимания одному из мальчиков....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Джон Стюарт Мюллер

В ролях: Мира Сорвино, Кэри Элвис, Кристофер Бакус, Кэтрин МакНамара, Лиза Гэй Хэмилтон, Мелора Уолтерс, Бак Тейлор, Шэйн Каллахан, Марко Ст. Джон, Джейсон Бэйл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вероника — молодая и очаровательная девушка. Она является женой баллотирующегося в сенаторы политика. Однажды во время посещения благотворительной выставки героиня встречает сногсшибательного скульптора Виктора. Но её мимолетная интрига с молодым человеком приобретает угрожающие масштабы в самом разгаре предвыборной...

Страна: Чехия, Словакия, Германия | Год: 2016

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Юлиус Шевчик

В ролях: Карел Роден, Ханнс Цишлер, Ольдржих Кайзер, Арли Жовер, Jirí Vyorálek, Эмилия Вашариова, Ева Герцигова, Мартин Хофманн, Зузана Крёнерова, Иржи Орнест

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о нескольких годах жизни чехословацкого государственного деятеля, Яна Масарика. События охватывают период с 1937 по 1939 годы, когда было оформлено и подписано Мюнхенское соглашение, по которому часть Чехословакии перешла во владения Германии....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Баккиярадж Каннан

В ролях: Йоги Бабу, Sri Divya, Сива Картикеян, Kalyani Natarajan, Аадукалам Нарен, Саранья Понваннан, Раджендран, К.С. Равикумар, Сатиш, Кирти Суреш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парень по имени Шива всегда надеялся стать кинозвездой. Несмотря на все усилия молодого человека, ни один продюсер не заинтересовался им всерьёз. Однако один шанс Шиве судьба всё же предоставила: в качестве насмешки со стороны режиссёра он получил возможность сыграть роль медсестры. Сразу же после перевоплощения...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мира Тиль

В ролях: Аня Кнауэр, Макс фон Тун, Макс Гирман, Катарина Шлотауэр, Джонни Шаллах, Ульрих Гебауэр, Кай Визингер, Кристиан Трамиц, Оливер Калькофе, Йохен Никель

Перевод: Многоголосый закадровый

Перед вашим вниманием комедия, которая поведает об отношениях весьма в странном обществе. Как-то раз под одной крышей собралась журналистка Мерли с братом и его семьей, а еще там оказался Жакоб, который был барменом-ловеласом. Изначально все как-то не рады были такому соседству, но потом все наладилось. Так произошло,...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Себастьен Бетбедер

В ролях: Пьер Рошфор, Вимала Понс, Эрик Кантона, Дэмиен Шапель, Андре Вильм, Эмманюэль Рива, Вим Вилларт, Дидье Сандр, Kt Gorique, Филипп Пети

Перевод: Многоголосый закадровый

Мари – привлекательная девушка, начисто лишённая веры в себя. После расставания с писателем-меланхоликом Антуаном она знакомится с безработным журналистом Симеоном. И для Антуана, и для Симеона неуловимая Мари превращается в навязчивую идею. Это история об отчаявшихся людях, мечущихся между Парижем и островом в...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Изабель Чайка

В ролях: Фредерик Пьеро, Валери Карсенти, Eva Lallier, Eric Pucheu, Жюли Мулье, Лоран Пуатрено, Пьер-Феликс Гравье, Samuel Arnold, Саймон Джибер

Перевод: Многоголосый закадровый

Ювелир убивает грабителя, чтобы спасти жену....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джереми Коннер

В ролях: Джонни Депп, Рон Ховард, Альфред Молина, Роберт Морс, Пэттон Освальт, Джек Макбрайер, Микейла Уоткинс, Генри Уинклер, Стивен Мерчант, Кристофер Ллойд

Перевод: Многоголосый закадровый

Сайт Funny or Die представляет сатирическую интерпретацию книги-бестселлера 1987 г. "Искусство заключать сделки" за авторством Дональда Джона Трампа....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Matthew Mixon

Перевод: Многоголосый закадровый

Хардкор-группа "Misery Signals" воссоединила свой оригинальный состав в честь десятой годовщины своего дебютного альбома, получившего признание критиков. Турне, в которое отправляется группа, знаменует собой первое выступление за 10 лет со своим бывшим вокалистом после его ухода из группы. Документальный фильм...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Олег Ларин, Армен Назикян

В ролях: Андрей Чубченко, Кирилл Полухин, Анна Табанина, Кирилл Рубцов, Игорь Павлов, Дмитрий Сутырин, Ольга Михайлова, Виктор Остриков, Андрей Струговец, Илья Власов

Став новым начальником Главка, Расторгуев не привык сидеть без дела. Он продолжает охотиться на своего старого врага - криминального авторитета Максима Тихомирова, который теперь отвечает за весь преступный мир города на Неве. Он намерен любой ценой упрятать бандита за решётку. В этом ему помогают друзья из полиции:...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Мелинда Янко

Перевод: Многоголосый закадровый

Эта история о Давиде и Голиафе, история Элоизы Кобэл, маленьком Воине, Коренной Американке, которая подала самый крупный групповой иск против Правительства Соединенных Штатов и выиграла 3,4 миллиарда долларов для 300.000 Коренных Американцев, потому что Министерство Внутренних Дел не справилось с управлением их...

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: приключения

Режиссер: Фабио Боббио

В ролях: Samuele Bogni, Valentina Padovan, Matteo Turri

Перевод: Многоголосый закадровый

Два мальчика проводят лето, бродя по загородным окрестностям. Пустынные дороги, рощи. Томные солнечные лучи падают на них, и каждый новый день приносит новые удивительные открытия. И пока тянется это бесконечное лето, которому, кажется, нет ни конца, ни края, мальчикам открывается глубина уз, связывающих их между...