Страна: США, Доминикана | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Джо Менендес

В ролях: Фернандо Колунга, Эдуардо Яньес, Мигель Варони, Джессика Линдси, Франк Перосо, Нашла Богарт, Оскар Торрес, Эвелина Родригес, Кристина Рольдо, Вадир Дербес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Легендарный вор Алехандро Толедо вновь берется за дело с новым напарником. Его цель - вернуть землю, украденную у селян безжалостным семейством жуликов....

Страна: США, Германия | Год: 2015

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Бернард Роуз

В ролях: Завьер Сэмюэл, Кэрри-Энн Мосс, Дэнни Хьюстон, Тони Тодд, Маккенна Грейс, Майя Эрскин, Кэрол Энн Уоттс, Джеймс Лью, Мэттью Джейкобс, Дэйв Пресслер

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие фильма разворачивается в современном Лос-Анджелесе, а повествование в ней ведется от лица монстра Адама, созданного и брошенного супругами Виктором и Элизабет Франкенштейнами, занимающимися научными экспериментами....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Николас Хайтнер

В ролях: Мэгги Смит, Джим Бродбент, Клер Хэммонд, Джордж Фентон, BBC Concert Orchestra, Алекс Дженнингс, Джейми Паркер, Дебора Файндлей, Роджер Аллам, Richard Griffiths

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История об эксцентричной лондонской старушке. Мэри Шеперд - бездомная леди, жившая в раздолбанном желтом фургоне и однажды припарковавшаяся напротив кэмденской квартиры Беннетта. Обещавшая не задерживаться больше трех месяцев, бабуля прожила под окнами писателя 15 лет, превратившись в любимицу района, местную...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, биография, история

Режиссер: Адам МакКей

В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклейтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История нескольких человек, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Антуан Бардо-Жаке

В ролях: Руперт Гринт, Рон Перлман, Роберт Шиэн, Стивен Кэмпбелл Мур, Эрик Лёмпарт, Кевин Бишоп, Том Ауденарт, Эрика Сэйнт, Джей Бенедикт, Керри Шейл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тайный агент ЦРУ отправляется в Лондон, чтобы разыскать там Стэнли Кубрика и заказать ему фильм про высадку астронавтов на лунную поверхность на случай провала реальной миссии. Но вместо Кубрика агент нарывается на афериста Джонни, который устраивает съемки сверхсекретного видео на стремной студии порнофильмов, где...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лоуренс Триллинг, Патрик Р. Норрис, Майкл Уивер

В ролях: Питер Краузе, Лорен Грэм, Дэкс Шепард, Моника Поттер, Эрика Кристенсен, Сэм Джагер, Саванна Пэйдж Рэй, Макс Буркхолдер, Джой Брайант, Майлс Хейзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Саре Брейверман с двумя детьми – дочерью Амбер и сыном Дрю из-за материальных трудностей пришлось переехать из Фресно в домик родителей в калифорнийском Беркли – отца Зика и матери Камилы, которые тоже испытывают сложности с финансами. Там до сих пор живут ее сестра с братьями – Джулия, Кросби и Адам, каждый из...

Страна: Казахстан | Год: 2015

Жанр: детектив, драма, криминал

Режиссер: Евгений Паламарчук

В ролях: Саят Исембаев, Азиз Бейшеналиев, Гульнара Дусматова, Жанар Макашева, Марат Абишев, Алдабек Шалбаев

Перед нами сериал, рассказывающий о главной проблемы современного общества. Коррупция встречается нам практически везде, начиная от маленьких фирм, где проводят различные махинации с целью получения прибыли, заканчивая целыми государственными должностями, на которых сидят люди, закрывающие глаза на преступность и...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: детектив, мелодрама

Режиссер: Петр Амелин

В ролях: Алексей Зубков, Эмилия Спивак, Сергей Шарифуллин, Ингрид Олеринская, Ольга Самошина, Дмитрий Сутырин, Елизавета Александрова, Дмитрий Быковский-Ромашов, Анна Донченко, Надежда Некрасова

Как только Андрей Ильич Боголюбов, по просьбе самого министра, вступает в должность директора музея в небольшом провинциальном городке, вокруг него начинают твориться странные дела. Бывшая директриса внезапно умирает прямо у него на глазах, ему прокалывают колеса, подбрасывают записки с угрозами, подозревают в...

Страна: Россия, Беларусь | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Алексей Карелин

В ролях: Олеся Фаттахова, Владимир Фекленко, Святослав Астрамович, Ольга Сизова, Валерия Мельник, Инна Коляда, Тамара Миронова, Иван Павлов, Александр Павлов, Алеся Пуховая

Лада пережила страшную аварию, после которой ее память практически не восстановилась. Ее пожалела и взяла в дом владелица торгового центра, около которого и случилась авария. Лада была счастлива - кому она нужна, необразованная детдомовка? И работать бы ей вечно, помогая по хозяйству, но внезапно вернулся после...

Страна: Россия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: триллер, фантастика

Режиссер: Душан Глигоров, Александр Богуславский, Андрей Комаров

В ролях: Ирина Баринова, Антон Батырев, Сергей Белов, Мария Белоненко, Григорий Данцигер, Евгения Розанова, Дмитрий Ендальцев, Сергей Годин, Иван Макаревич, Любовь Аксенова

Одиннадцать незнакомых подростков просыпаются в подземном бункере. Они не знают друг друга и не помнят, как сюда попали. Но одно ясно совершенно точно – им необходимо выбираться. Воздух катастрофически заканчивается, а воды нет и подавно. С невероятными усилиями, проявляя недюжинную смекалку и сообразительность,...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Жобим Сэмпсон

В ролях: Brad Cartner

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

С помощью виртуальной визуализации мы "осушим" место крушения "Титаника", чтобы раскрыть тайны гибели корабля, считавшегося непотопляемым. Эхолокационные съемки позволят нам заглянуть в глубины легендарного Бермудского треугольника и узнать, что же скрыто на его дне....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Рик Алверсон

В ролях: Грегг Теркингтон, Джон Си Райли, Тай Шеридан, Лотта Вербек, Эми Саймец, Майкл Сера, Аннабелла Лвин, Mike Hickey, Крэйг Холлэнд, Juventino Martin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющий комик, давно не видевший родную дочь, решает вновь с ней сблизиться. Для ее поиска он отправляется в путешествие по юго-западу страны. В это же время мужчина понимает, что ему нужно сохранить и свою актерскую карьеру, а в ходе розыска он получает интересное предложение: ему нужно сыграть человека, который...