Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Кетлин «Бо» Бобак, Джеймс Сеттлс

В ролях: Бред Йодер, Бёрджесс Дженкинс, Р. Кит Харрис, Эшли Пэйн, Квентин Керр, Билл Оберст мл., Синди Хоган, Бретт Райс, Стефани Нортрап, Кит Барбер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На основе подлинной истории, этот фильм делится с нами десятилетиями из жизни Джимми Леуоллен и его жены Кэрри, как они испытывают радости любви и брака наряду с трагедией войны и нищеты (1939-1949). Джимми и его друзья, Билл Блэр и Фред Харб, найдут выход из жизненных проблем в гонках....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Виктория Держицкая

В ролях: Эльвира Болгова, Никита Зверев, Дмитрий Шаракоис, Сергей Кешишев, Михаил Тяжев, Олег Кассин, Варя Суровцева, Николай Разуменко, Владимир Капустин, Мария Баева

Писательница приключенческих романов Алина Троянская уже несколько лет не выходит из дома. Ее жилище похоже на крепость из сказки про трех поросят. Но однажды незнакомцы крадут осторожную писательницу и силой везут на поиски пугачевского клада по маршруту, описанному в последнем романе Троянской. Кладоискатели...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм

Режиссер: Синсуке Янаги

В ролях: Хатано Ватару, Аяна Такэтацу, Минами Цуда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Момо появилась на свет очень странным способом, дедушка и бабушка нашли ее в огромном персике, проплывавшем по реке мимо деревни. В этой деревне она и жила в мире и спокойствии с друзьями-зверобогами: собакой Инугами, обезьяной Суругами и фазаном Китигами, пока, в поисках фрагмента священного персика Митими, на...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Брайан Персивал, Дэвид Эванс, Фил Джон

В ролях: Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Джим Картер, Брендан Койл, Джоанн Фроггатт, Лаура Кармайкл, Джессика Браун-Финдли, Мэгги Смит, Дэн Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Сергей Ильин-Козловский

В ролях: Александр Сулаев

На протяжении последних ста лет человечество не знало, как и почему началась Первая мировая война, коренным образом изменившая ход развития нашей цивилизации. Впервые озвучивается версия подлинной подоплёки убийства Франца Фердинанда, ставшего причиной начала конфликта мирового масштаба. На протяжении ста лет историки...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Кэтрин Веллоз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Глубоко в исчезающих джунглях Африки раскрываются секреты одного из самых завораживающих видов животных, находящегося на грани исчезновения. Наши ближайшие родственники в мире животных — шимпанзе и гориллы — живут в мире драмы, одновременно удивительном и удивительно знакомом. Молодые воины идут в бой, короли...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама, комедия

В ролях: Рена Маеда, Ясуаки Такуми, Моэ Тоёта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Прессу не зря называют четвертой властью. Аяка Никайдо из 11-го «Д», редактор второй школьной газеты, девушка разумная и влиятельная, решила повысить популярность своего издания в конкурентной борьбе, открыв службу житейских советов. Дело это серьезное, потому координатором отдела Аяка поставила своего младшего кузена...

Страна: Китай, США, Гонконг | Год: 2014

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Цзян Вэнь

В ролях: Цзян Вэнь, Шу Ци, Гэ Ю, Чжоу Юнь, Ван Чживэнь, Вэнь Чжан, Хун Хуан, Харрисон Лью, Йинг На, Бэнь Ню

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1920 год, Шанхай. Бывший аристократ Ма Дзури становится профессиональным аферистом и вступает в сговор с полицейским «Бруни» Сяном Фейтаном, чтобы отмывать деньги в больших масштабах....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Кришна Вамси

В ролях: Каджал, Рам Чаран Теджа, Шрикант, Камалини Мукхерджи, Пракаш Радж, Джаясудха, М.С. Нарьяна, Венкатесвара Рао Паручури, Кришна Мурали Посани, Прагатхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аби Рам из тех молодых индийцев, чья нога никогда не ступала на полуостров Индостан. Он счастливо живёт в Лондоне с отцом и младшей сестрой, не помышляя о корнях, пока не обнаруживается, что преуспевание его отца стоило разрыва с большой семьёй, оставшейся в Индии. Узнав, что отец страдает из-за давнего неразрешённого...

Страна: Венгрия, Корея Южная, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дьёрдь Пальфи

В ролях: Пирошка Мольнар, Миклош Бенедек, Тамаш Йордан, Ferenc Lakos, Linda Rubesch, Lilla Gogolák, Кристина Янкович, Edit Kocsisné Birkás, Géza Kiss, Марина Гера

Перевод: Одноголосый закадровый

Пожилая дама с сумкой-тележкой в одной руке и пластиковым пакетом - в другой (вы встречаете таких в метро и у подъезда, десятки раз в день) медленно, но уверенно поднимается по лестнице - последний этаж, чердак, наконец, крыша многоквартирного дома. Чуть отдышавшись, старушка подходит к краю, бросает последний взгляд...

Страна: Канада | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Джеймс Даннисон, Грант Харви, Т.Дж. Скотт

В ролях: Лора Вандервурт, Грейстон Холт, Грег Брайк, Стив Ланд, Майкл Ксавьер, Дженелл Уильямс, Томми-Эмбер Пири, Пол Грин, Фиона Хайет, Натали Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о Елене, единственной в мире женщине-оборотне, которая, спустя годы после того, как ее укусили, работает фотографом в Торонто и старается сохранить в тайне правду о себе......

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Поль Раппно

В ролях: Матьё Амальрик, Марина Вакт, Жиль Леллуш, Николь Гарсия, Карин Вьяр, Гийом де Тонкедек, Андре Дюссолье, Джемма Чан, Клод Перрон, Жан-Мари Винлин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Стремясь отстоять интересы семьи, успешный бизнесмен Жером Варен начинает действовать как «сорви-голова». Он прерывает деловую поездку и отправляется в родовое поместье, ставшее причиной судебной тяжбы. Здесь, встречаясь с друзьями детства, герой оказывается в плену немыслимых интриг, в центре которых – женщина. В нее...