Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Йенс Вестфален

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Австралию называют континентом чудес природы, включая микродрамы насекомоядных растений и высокую поэзию полета горных орлов… Больше нигде в мире нет такого буйства красок, как на этом самом южном континенте. Обо всем этом будет рассказано в сериале «Дикая Австралия». Красный континент никогда еще не демонстрировался...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Лонкрэйн

В ролях: Дайан Китон, Морган Фриман, Синтия Никсон, Кэрри Престон, Клер ван дер Бом, Кори Джексон, Майкл Кристофер, Дайан Цисла, Джош Пэйс, Мэдди Кормэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лента повествует о давно женатых супругах из Нью-Йорка, которые решают навсегда покинуть свою любимую квартиру, где прошли лучшие годы их совместной жизни. В результате они испытывают эмоциональный стресс и проходят через множество различных коллизий, связанных с продажей квартиры....

Страна: Корея Южная | Год: 2014, 2015

Жанр: детектив, мелодрама

Режиссер: Чо Су-вон

В ролях: Ли Джон-сок, Пак Щин-хе, Пён Хи-бон, Чин Гён, Кан Щин-иль, Ким Хэ-сук, Ким Гван-гю, Ким Ён-гван, Ли Джу-сын, Ли Пхиль-мо

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал поведает о молодых репортёрах, которые во что бы то ни стало стараются докопаться до правды. Чхве Ин-ха страдает синдромом Пиноккио - стоит ей солгать, и у неё начинается икота. Вероятно именно поэтому она решает стать новостным репортером. Ведь репортер, по её мнению, должен говорить только правду. В отличии...

Страна: Россия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: фантастика, детектив

Режиссер: Василий Пичул, Наталия Микрюкова, Михаил Колмыков

В ролях: Кирилл Козаков, Майя Вознесенская, Даниил Воробьев, Андрей Свиридов, Александр Дуда, Николай Ларчуженков, Татьяна Храмова, Альбина Чайкина, Алексей Лемар, Егор Вадов

Вампир Феликс живёт с этим уже тысячу лет... Никто не должен знать о том, что бессмертный вампир в каком-то смысле человечнее, чем мы с вами. Вот уже 500 лет он служит на стороне света. Но однажды его жизнь рушится. В гости к нему приезжает брат - родной по крови, но чужой по философии. Максимилиан - тот, в кого...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Ворнер Барнез

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Мы хозяева планеты. 200 тысяч лет мы царили в этом мире, благодаря нашему разуму. Но кое-кто утверждают, что эти дни скоро минуют. На подходе новая форма разума - искусственный интеллект. Величайшие инженеры скоро создадут машины, способные мыслить самостоятельно. Машины, чей разум может превзойти наш собственный. Это...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Крис Фишер, Ричард Дж. Льюис, Фред Туа

В ролях: Джеймс Кэвизел, Майкл Эмерсон, Кевин Чэпмен, Эми Акер, Тараджи П. Хенсон, Сара Шахи, Джон Нолан, Энрико Колантони, Роберт Джон Бёрк, Ал Сапиенца

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мистер Финч — загадочный миллиардер, разработавший компьютерную программу, которая предсказывает будущих жертв преступлений. Финч нанимает Риза — бывшего агента ЦРУ, предполагаемо, мертвого, чтобы помочь остановить эти преступления, используя ресурсы и технику Финча, и навыки и знания Риза....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Владимир Бортко

В ролях: Пенни Джудд, Гленн Уэбстер, Ханна Блэмайерс, Крис Коулин, Фёдор Бондарчук, Марина Александрова, Андрей Чернышов, Малкольм МакДауэлл, Даниил Спиваковский, Кристина Бродская

Перед российским шпионом в Англии Алексом Уилки стоит задача проникнуть в американскую разведку и выявить крота - нашего разведчика, передающего врагу агентурные сведения. Герой вынужден преодолевать невероятные препятствия, чтобы войти в доверие к американцам......

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: ужасы, фэнтези, драма

Режиссер: Дэймон Томас, Джеймс Хоуз, Пако Кабесас

В ролях: Ева Грин, Тимоти Далтон, Гарри Тредэвэй, Джош Хартнетт, Рив Карни, Дэнни Сапани, Билли Пайпер, Рори Киннер, Оливия Ллевелин, Алан Армстронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викторианский Лондон. Здесь никогда не было безопасности и спокойствия. Горожане заняты исключительно повседневными делами, не замечая признаков грядущих изменений. Однако им следовало бы стать повнимательней, потому что на улицах британской столицы собирается нечисть самого разного толка, способная навести ужас на...

Страна: Индия, Фиджи | Год: 2014

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Виджай Рааз, Каран Арора

В ролях: Виджай Рааз, Маню Риши, Рахендранат Зутши, Вишваджит Прадхан

Перевод: Одноголосый закадровый

История двух солдат соседних враждебных государств, которые, забыв о языке пуль, учатся говорить на языке любви. Самартх - беженец. Он переехал в Индию на постоянное место жительства из Лахора, где прожил 35 лет. Али Рахмат - мухаджир («беженец» на урду). Он недавно переселился в Пакистан из Старого Дели, из...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм, комедия, мелодрама

В ролях: Шизука Исигами, Юсуке Кобаяси, Аяка Сува

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Суге Кимио, самому обычному старшекласснику по воле неприятного случая приходится прятаться в шкафчике женской раздевалки. Почему? Он просто хотел прогнать оттуда своих друзей извращенцев, а в итоге сам оказался внутри, да еще и в ту самую секунду, когда девушки шли переодеваться после физкультуры. Владелицей того...

Страна: США | Год: 2014, 2015

Жанр: драма

Режиссер: Скотт Спир, Дженнифер Линч, Норман Бакли

В ролях: Кэтрин Прескотт, Синтия Уэтрос, Анна Джэкоби-Херон, Алекс Саксон, Зак Пуллэм, Алексис Денисоф, Джесси Хендерсон, Ванесса Морган, Милена Гович, Калеб Руминер

Перевод: Многоголосый закадровый / Без перевода

Сериал расскажет о девушке по имени Картер, которая живёт со своей матерью Лори, но вскоре узнаёт, что была похищена ещё в младенчестве, и теперь Картер предстоит вернуться к своей настоящей семье. Она старается ужиться со своими настоящими родителями и сестрой, при этом не забывая о Лори....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Илья Демичев

В ролях: Ксения Раппопорт, Ингеборга Дапкунайте, Александр Самойленко, Сергей Колтаков, Елена Кондулайнен, Дмитрий Бедерин, Никита Ефремов, Анна Перелешина, Михаил Евланов, Игорь Жижикин

Привычный, скучный и такой, до боли знакомый, мир главных героев вдруг начинает сходить с ума в тот миг, когда над Землей нависает угроза столкновения с гигантским метеоритом. Конец света неизбежен. Апокалипсис грядет. И тут наступает момент истины для самых потаенных желаний. Или сейчас, или никогда. Отступать уже...