Страна: Австралия | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Шон Сит

В ролях: Дэн Спилман, Эшли Цукерман, Аделе Перович, Майкл Денкха, Виктория Харалабиду, Адам Гарсия, Сигрид Торнтон, Челси Престон-Крейфорд, Робин Малкольм, Пол Тассоне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух абсолютно разных братьев (журналиста и хакера), в чьи руки случайно попадает сверхсекретная информация о новейшей научной разработке. Довольно скоро главные герои осознают, что люди в самых высших кругах власти пойдут на все, чтобы сохранить эту информацию в тайне....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Лоэр, Райан Шираки, Дэвид Катценберг

В ролях: Эшли Рикардс, Бо Мирчофф, Джиллиан Роуз Рид, Бретт Даверн, Молли Тарлов, Никки Делоач, Дези Лайдик, Грир Грэммер, Майк Файола, Джессика Лу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьница Дженна Гамильтон очень хотела привлечь к себе внимание. Её желание исполняется, когда из-за неуклюжего инцидента в ванной вся школа считает, что она пыталась покончить с собой. Теперь наравне с ненужной репутацией суицидальной школьницы, ей приходится справляться с каждодневными проблемами, сопутствующими...

Страна: Катар, Франция, Ливан, Канада, США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, драма

Режиссер: Роджер Аллерс, Гаэтан Брицци, Пол Брицци

В ролях: Лиам Нисон, Сальма Хайек, Джон Красински, Фрэнк Ланджелла, Альфред Молина, Куавенжане Уоллис, Ассаф Коэн, Джон Кассир, Ник Джеймисон, Фред Таташиор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Камила, мать-одиночка, устроилась работать по дому у Мустафы - чужеземного поэта, художника и политического деятеля, который содержится под домашним арестом. Солдат Халим, приставленный сторожить Мустафу, втайне питает к Камиле нежные чувства. Дочь Камилы Альмитра после смерти отца разучилась говорить, она доставляет...

Страна: Канада | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Джейсон Бурк

В ролях: Мэттью МакКоулл, Дакота Долби, Кристи Бурк, Питер Бенсон, Виктория Бидвелл, Артин Браун, Джош Байер, Майкл Диксон, Оуэн Филдинг, Мэтти Финочио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давид желает провести с возлюбленной самый лучший в мире медовый месяц, после чего девушка отправится в криокамеру. Он строит домик их мечты, в котором оставшиеся дни пролетят незаметно. Анна погружается в сон, а Давид остается ждать. Дни идут за днями, надежда в сердце мужчины постепенно тает. А время и соленый...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм, комедия

Режиссер: Ватанабэ Аюму

В ролях: Кана Асуми, Аи Каяно, Ибуки Кидо, Реота Осака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Сота Хататэ после трагедии на круизном лайнере остался круглым сиротой. Учеником он был прилежным и без труда получил стипендию с проживанием в старшей школе Хатагая. Правда, поселили парня в старом доме, знавшем лучшие времена, но в академии хватает сердобольных девушек, которые загадочного героя пожалеют, обогреют и...

Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Йен Бремнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

"Терракотовая армия" - принятое название захоронения 8'099 полноразмерных терракотовых статуй китайских воинов и их лошадей. Обнаружено в 1974 году рядом с гробницей императора Цинь Шихуанди неподалёку от древнекитайской столицы, города Сиань. Над ее изготовлением трудилось несколько тысяч мастеров в течение 36 лет....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Р.Т. Нисон

В ролях: Моханлал, Виджай, Каджал, Сампат Радж, Махат Рагхавендра, Сури, Ниведа Томас, Пурнима Джаярам, Р.К., Прадип Рават

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В криминальной разборке погиб отец Шакти, но сиротой мальчик не стал - его взяла к себе в дом и окружила любовью семья мадурайского дона Шивы. Спустя годы не было в мире преданней Шиве человека, чем его приемный сын. Джилла, как называли Шакти за его бесстрашие, готов был горы свернуть ради Шивы. Но однажды Шива...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Ким Сон-юн

В ролях: Чон Ю-ми, Эрик Мун, Сон Джун, Юн Джин-и, Чон Су-ён, Ким Сыль-ги, Ким Хе-ок, Ан Сок-хван, Сон Бён-сук, Ю А-ин

Перевод: Многоголосый закадровый

Ё-рым - дизайнер мебели, у неё есть парень. Но внезапно, осознав свою ошибку, перед ней появляется ее бывший - Тхэ-ха. И она задумывается о поисках настоящей любви в жизни....

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Кристина Требби

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Какими на самом деле были викинги? Чего достигли римляне? И как повлияли достижения греков на современный мир? Программа развенчивает мифы и стереотипы о викингах, а также о таких древних цивилизациях, как греческая и римская. Программа поможет по-новому взглянуть на эти выдающиеся культуры и, возможно, изменит наше...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Это самое смертельное цунами в 21 веке, которое унесло 230000 жизней и нанесла ущерб в $ 15 млрд. Вызванное массивным подводным землетрясением у берегов Индонезии, в 2004 году цунами в Азии перемололи индийскую береговую линию океана волнами до 100 футов в высоту, застав врасплох своих жертв и ведущих мировых ученых....

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Тим Данн, Сунити Сомайя

Древний Египет – не только одно из самых первых государств в истории человечества, но и одно из самых богатых на сокровища. Ещё вавилонские цари утверждали, что "в Египте золота больше, чем песка морского". Сейчас в музеях по всему миру мы можем увидеть все те богатства фараонов: золотые маски, горшки и кувшины,...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия, фэнтези

Режиссер: Мохан Баладжи

В ролях: Дулкар Салман, Назрия Назим, Мадху, Р. Пандиарааджан, Vinuchakravarthy, Маниан Пиллай Раджу, Джон Виджай, Робо Шанкар, Динеш, Каали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом городке под названием Тенмала на границе Кералы и Тамил-Наду живет себе парень по имени Аравинд. Живет-не тужит, продает товары для дома под маркой «Мистер Порядок» - потому что любит, чтобы у всех всё было в порядке, и больше всего на свете мечтает стать диджеем на радио. Действительно, кем еще может...