Страна: Люксембург, Бельгия, Франция | Год: 2014

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Паскаль Морелли

В ролях: Люсьен Жан-Батист, Бертран Надлер, Жан-Ив Шатле, Франк Капиллери, Daniela Labbé Cabrera, Филипп Катуар, Lucille Boudonnat, Хелен Бизо, Ханако Дандзо, Ксавьер Обер

Перевод: Одноголосый закадровый

В столице китайской империи убит император. Подозрение падает на царей-демонов. Позже совершено покушение и на единственного наследника императора, принца Дуаня. Но чудесным образом ему удалось спастись и вместе со своим духовным наставником он отправляется на поиски тех, кто сможет ему помочь и защитить. Добравшись...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Инфантино, Шон Шелес, Кэлвин Вонг

В ролях: Дж.Дж. Куинтел, Уильям Салиерс, Сэм Марин, Марк Хэмилл, Роджер Крэйг Смит, Минти Льюис, Джени Хаддад, Кортни Тейлор, Стивен Блум, Фред Татаскьор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал рассказывает о приключениях двух 23х-летних приятелей-раздолбаев - голубой сойки по имени Мордекай и енота Ригби. Устроившись в парк смотрителями, они целыми днями отлынивают от работы и ищут новые способы себя развлечь, что часто влечет за собой непредсказуемые (и сюрреалистические) последствия. За это они...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Марти Мюррэй

В ролях: Брайан Кристенсен, Бен Эллиотт, Бриана Эвиган, Джо Фарина, Эдди Дж. Фернандес мл., Стэйси Фьюсон, Патрик Жироди, Лэнс Хенриксен, Сара Карджис, Эшли Лобо

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Троим студентам колледжа, которые искали работу на лето, выпал уникальный шанс в жизни - работать барменами в баре на острове посреди озера! Бар существует уже более ста лет и многие местные жители говорят, что он часто посещается духом прежнего владельца, который убил себя много лет назад. К несчастью, друзья...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ли Чжэ Сан

В ролях: Чон Ын-джи, Чи Хён-у, Щин Сон-рок, Ли Сэ-ён, Сон Хо-джун, Ю Джэ-хун, Чо Док-хён, Ли И-гён

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Романтическая комедия о гениальном музыканте Чан Джун-хёне, который терпеть не может трот и смотрит свысока на этот жанр музыки. Он влюбляется в двадцатилетнюю девушку, фанатку трота, которая, в свою очередь, не мыслит жизни без этой музыки....

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Норман Бакли, Рон Лагомарсино, Чад Лоу

В ролях: Шэй Митчелл, Саша Питерс, Иэн Хардинг, Джанел Пэрриш, Лора Лейтон, Тайлер Блэкберн, Кигэн Аллен, Тройэн Эвери Беллисарио, Эшли Бенсон, Люси Хейл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о четырёх девушках — Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима «A», который знает все их секреты — включая те, которые знала только Элисон —...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Фридерик Ченг

В ролях: Кристиан Диор, Omar Berrada, Раф Симонс, Питер Малье, Cathy Horyn, Florence Chehet, Monique Bailly, Бернар Арно, Катрин Ривьер, Сидни Толедано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда бельгиец Раф Симонс только-только занял пост креативного директора модного дома Dior, сменив в этой должности Джона Гальяно, у него было только восемь недель на то, чтобы подготовить новую женскую коллекцию. Для сравнения: обычно на выполнение этой задачи выделяют от четырех до восьми месяцев. Документальная...

Страна: Болгария | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Виктор Божинов, Мартин Макариев, Zoran Petrovski

В ролях: Владимир Пенев, Захари Бахаров, Lyuben Kanev, Мариан Вулев, Ивайло Захариев, Михаил Билалов, Milena Nikolova, Кирилл Ефремов, Александр Сано, Венцислав Янков

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реалистичный и современный взгляд на преступность в Болгарии. Сериал раскрывает в подробностях психологию преступности и показывает реальную жизнь мафии и полиции....

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, триллер, ужасы, драма

Режиссер: Хироси Нагахама

В ролях: Аи Кобаяси, Юто Накано, Рио Сасаки

Перевод: AniDUB

Рассказ очередной истории из жизни Гинко. На сей раз ему предстоит увидеть редкое явление - затмение солнца - и решить проблемы, вызванные не менее редким муши....

Страна: Исландия, Дания | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Дагюр Каури

В ролях: Гуннар Йонссон, Ильмюр Кристьяунсдоуттир, Сигюрйоун Кьяртанссон, Маргрет Хельга Йоханнсдоттир, Franziska Una Dagsdóttir, Аднар Йоунссон, Thorir Sæmundsson, Торстейнн Гуннарссон, Фридрик Фридрикссон, Вальтер Гримссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

43-летний мужчина всё ещё живёт со своей матерью. Он словно в спячке идёт туда, куда его ведёт монотонная жизнь. Появление деятельной Альмы и 8-летней Херы нарушает его холостяцкие привычки....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Евгений Соколов

В ролях: Владимир Гостюхин, Елена Шевченко, Анастасия Асеева, Юлия Юрченко, Владимир Капустин, Егор Барановский, Наталья Оленина, Егор Лучишкин, Галина Чурилина

Главный герой, проучившись два года в университете, приезжает из города в провинцию и встречает своих старых школьных друзей. Ребята, после долгой разлуки, проводят вместе целый день. Но этот день заканчивается для одного из них трагически......

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: триллер, криминал, боевик

Режиссер: Ким Сон-хун

В ролях: Ли Сон-гюн, Чо Джин-ун, Чан Ин-соп, Чон Ман-щик, Ким Дон-ён, Пак По-гом, Щин Дон-ми, Щин Джон-гын, Чо Ха-сок, Ли Джи-хун

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

По дороге на похороны матери детектив отдела специальных преступлений Ко Гон-су сбивает человека. Произошедшая авария может мгновенно поставить крест на карьере, разрушив всю его жизнь. Чтобы скрыть преступление, он принимает не самое блестящее решение, которое повлечёт за собой ужасные последствия....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Фред Гербер, Холли Дэйл, Норма Бэйли

В ролях: Аделаида Кейн, Тоби Регбо, Торранс Кумбс, Меган Фоллоуз, Алан Ван Спрэнг, Селина Синден, Кэйтлин Стэйси, Анна Попплуэлл, Дженесса Грант, Крэйг Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1557 год. Королеву Шотландии Марию с детства держали в монастыре. Приходит время возвращаться в мир и стать не только королевой, но и женой принца Франциска. Тот смотрит на женитьбу только как на способ сблизиться с другой страной и укрепить свою власть, а светлые чувства и влечения испытывает только сама Мария,...