Страна: Израиль | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Довер Кошашвили

В ролях: Яэль Токер, Руби Порат Шовал, Мики Леон, Михаль Янай, Моти Гилади, Сарит Вино-Эльад, Lital Rosenzweig, Эри Адлер, Ro'i Asaf, Мати Атлас

Перевод: Многоголосый закадровый

Захаве почти 34, она красива, но всё ещё одинока. Её мать мечтает о внуках, однако Захава ждёт большую любовь и не готова к компромиссам. Вдруг мать тяжело заболевает, но отказывается от лечения, пока дочь не забеременеет. Захава начинает поиск отца для будущего ребенка, не догадываясь, в какие нелепые, комичные и...

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ли Ён-джу

В ролях: Ом Тхэ-ун, Хан Га-ин, Ли Джэ-хун, Пэ Су-джи, Ко Джун-хи, Чо Джон-сок, Ю Ён-сок, Ким Дон-джу, Ли Сын-хо, Ким И-сон

Перевод: Двухголосый закадровый

История этих двоих началась еще в университете, когда двадцатилетний студент Сын-мин влюбился в сокурсницу Со-ён. Но парень не успел признаться в своих чувствах, из-за недоразумения они перестают общаться. Прошло пятнадцать лет, и вот однажды к уже известному архитектору Сын-мину обращается Со-ён для того, чтобы он...

Страна: США | Год: 2008, 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Стив Дилдариан

В ролях: Стив Дилдариан, Мэриджейн Отто, Ник Кролл, Мэтт Джонсон, Питер Джиллз, Джулианна Гроссман, Эндрю Дэйли, Кари Уолгрен, Эди Макклёрг, Джон Дэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он простой парень. Без выкрутасов, наворотов, престижной работы, сногсшибательно красивой девушки, машины и собственного дома. Но количество неудач и приключений, которые сыпятся на его бедную голову, превышает все мыслимые и немыслимые нормы. Не без помощи верных коллег и знакомой проститутки, вечно ошивающейся около...

Страна: Дания | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Лауритс Мунк-Петерсен, Якоб Дитлев

В ролях: Джонатан Спанг, Кристиан Шамбург-Мюллер, Александр Виллауме, Даница Чурчич, Анне Луизе Хассинг, Андерс Хове, Троэльс Любю, Сёрен Хаух-Фаусбёлль, Петрине Аггер, Йоханнес Нюмарк

Перевод: Одноголосый закадровый

На острове Мён недалеко от скал Монс Клинт молодая пара купила дом. В тот же день со скалы падает какой то человек. Через пару дней оказывается, что их с виду хороший дом на самом деле почти разваливается и требует срочного капитального ремонта. Вечером к ним заявляется местный мастер на все руки и предлагает все...

Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Зеки Демиркубуз

В ролях: Энгин Гюнайдын, Серхат Тутумлуер, Нихаль Ялчын, Сарп Апак, Мурат Джемджир, Серкан Кескин, Феридун Кок, Сирри Сурейя Ондер, Сюлейман Арда Эминче, Нергис Озтюрк

Перевод: Многоголосый закадровый

Мухаррем вынуждает своих старых приятелей пригласить себя на ужин, несмотря на то, что он ненавидит их, а они – его. Встреча начинается с безобидных шуток и банального хвастовства, но постепенно, под воздействием алкоголя, разговор переходит на неудобные темы прошлого. Старые обиды приводят к новой стычке. Заряженный...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Райан Литтл

В ролях: Корбин Оллред, Дэвид Нибли, Джасен Вэйд, Вирджиния Фуртина Андерсон, Линкольн Хопп, Лоик Энтиан, Лэнс Отто, Рик Мэйси, Тревор Андерсон, Райан Гэйл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15 августа 1944 года взвод 517-ого парашютно-десантного полка был заброшен на территорию южной Франции для поддержки наступления союзных войск на Берлин. Приземляясь на вражеской территории десантники вступают в непосредственное боестолкновение с противником. При выполнении миссии трое парашютистов встречаются с...

Страна: Финляндия | Год: 2012, 2016

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Юна Тена, Алекси Мякеля, Генри Саволайнен

В ролях: Кари Хиеталахти, Лиина Пёвсти, Илари Йоханссон, Рауно Ахонен, Рику Ниеминен, Мари Перанкоски, Тийна Люми, Аку Хирвиниеми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

"Полицейский участок Роба" - это финский телевизионный сериал. Он рассказывает о повседневной жизни полицейского управления Департамента полиции Хельсинки. Сотрудники проводят расследования крупных преступлений и незначительных правонарушений. Одновременно зрителей знакомят с личными переживаниями, проблемами и...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, короткометражка, ужасы, фантастика, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Тед Эллиот, Терри Россио, Роджер С.Х. Шульман

В ролях: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Хью Лори, Сет Роген, Джон Литгоу, Коуди Кэмерон, Кристофер Найтс, Конрад Вернон, Арон Уорнер

Перевод: Одноголосый закадровый

Вот-вот должен наступить долгожданный праздник - Хэллоуин. Шрэк задумал созвать всех своих самых причудливых и весёлых друзей и устроить ночь, полную страшных рассказов....

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Энглер, Крейг Зиск, Дженнифер Гетцингер

В ролях: Лора Линни, Оливер Платт, Гэбриел Бассо, Джон Бенжамин Хикки, Габури Сидибе, Филлис Соммервиль, Синтия Никсон, Рейд Скотт, Хью Дэнси, Александра Соша

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщине из пригорода, жене и матери ставят страшный диагноз – рак. Она вынуждена находить светлые стороны в своей ситуации. Этот сериал – метафора о том, как должны жить все мы, но никогда не живем. О том, что надо наслаждаться моментом....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Пол С. Майерс

В ролях: Чед Брамметт, Jordan Grady, Келси Хаттон, Ив Козиловский, Lincoln Mark, Крэйг Майерс, Сид Шульте

Перевод: Двухголосый закадровый

После смерти родителей Мэтти и Джослин остаются совсем одни в мире, разрушенном финансовым кризисом. С ружьем в руках, чувствуя на своих плечах груз ответственности за жизнь сестры, Мэтти принимает решение отправиться через постапокалиптическую пустыню в поисках нового дома....

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: криминал

Режиссер: Жан-Марк Терен

В ролях: Мари Бюнель, Жан-Батист Пюэк, Джульетт Нэвис, Михаэль Вандер-Мерен, Бенжамин Эгнер, Чани Сабати, Морган Перес, Фредерик Анскомбре, Софи-Шарлотт Юссон, Эксел Филиппон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драки, которые выходят из-под контроля, супружеские споры, ссоры между соседями, семейные размолвки, карманные кражи, воровство со строительных площадок, мелкая торговля людьми и нелегальные рабочие. И множество телесных повреждений, от тривиальных до крайне тяжелых и порой даже смертельных. На этом фоне повседневного...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дмитрий Светозаров

В ролях: Наталия Вдовина, Александра Куликова, Светлана Щедрина, Валерий Дегтярь, Вадим Яковлев, Сергей Барышев, Татьяна Тузова, Наталья Щербакова, Сергей Галич, Андрей Иванов

Действие фильма начинается в 1989 году, а заканчивается в наши дни. В семье простой учительницы Марии растет трёхлетняя дочка. Выясняется, что девочка тяжело больна. Чтобы спасти ее, нужны большие деньги или большие связи. Ни того, ни другого у Марии нет. Безуспешно перепробовав все способы спасти дочь, Мария...