Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэн Лернер, Майкл В. Уоткинс, Брайан Спайсер

В ролях: Мэри МакКормак, Фред Уэллер, Пол Бен-Виктор, Николь Хильтц, Лесли Энн Уоррен, Кристиан де ла Фуэнте, Виктория Мерфи, Джошуа Малина, Тэнджи Эмброуз, Рейчел Бостон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Защитить свидетелей, когда те дают показания против самых ужасных преступников - вот главная задача американских маршалов. Именно эти судебные чиновники обеспечивают безопасность и анонимность всем людям, попавшим в программу по защите свидетелей. Мэри Шэннон - красивая и сильная женщина-маршал. Непростую работу Мэри...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Эндрю Стэнтон

В ролях: Тейлор Китч, Линн Коллинс, Марк Стронг, Доминик Уэст, Джеймс Пьюрфой, Брайан Крэнстон, Дэрил Сабара, Аманда Клэйтон, Киран Хайндс, Николас Вудесон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ветеран Гражданской войны в США Джон Картер против своей воли оказывается на Марсе, где попадает в плен к воинственным четырехметровым туземцам. Картеру предстоит не только спастись самому, но и спасти принцессу Дею Торис из Гелиума....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Гэри Росс

В ролях: Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон, Лиам Хемсворт, Вуди Харрельсон, Элизабет Бэнкс, Уэс Бентли, Дональд Сазерленд, Стэнли Туччи, Ленни Кравиц, Амандла Стенберг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будущее. Деспотичное государство ежегодно устраивает показательные игры на выживание, за которыми в прямом эфире следит весь мир. Жребий участвовать в Играх выпадает юной Китнисс и тайно влюбленному в нее Питу. Они знакомы с детства, но теперь должны стать врагами. Ведь по нерушимому закону Голодных игр победить может...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Нир Панири

В ролях: Саша Ройз, Дженни Моллен, Доминик Богарт, Ричард Рили, Ник Джеймисон, Родни Истман, Фрэнк Эшмор, Брэд Калвер, Тай Симпкинс, Сара Томко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Томас Джейкобс изобретает способ проникать в память людей и просматривать их воспоминания «своими глазами». Так он может возвращаться в собственные воспоминания и снова переживать счастливые моменты своей жизни. Но однажды Том вынужден действовать в разрез своим моральным принципам и использовать своё...

Страна: Великобритания, ЮАР, США, Индия | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, криминал

Режиссер: Пит Трэвис

В ролях: Карл Урбан, Оливия Тирлби, Лина Хиди, Вуд Харрис, Донал Глисон, Уоррик Грайр, Деобиа Опарей, Фрэнсис Чалер, Дэниэл Хадебе, Рэки Айола

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будущее не столь красочно и великолепно, каким его представляют современные люди. Через несколько столетий человечество окажется на грани самоуничтожения, захлёбываясь в кровавых преступлениях, смертельных грехах и беспорядочных убийствах. Старую систему правосудия будет невозможно использовать - анархия, всеобщие...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, семейный

Режиссер: Фрэнк Пор, Сиро Ниели, Винтон Хёк

В ролях: Эрик Лумис, Коллин О'Шонесси, Брайан Блум, Рик Д. Вассерман, Крис Кокс, Фред Таташиор, Джеймс С. Мэтис III, Уолли Вингерт, Фил ЛаМарр, Алекс Десерт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизвестная сила наносит удар по четырем тюрьмам для сверхлюдей, и десятки опаснейших суперзлодеев вырываются на свободу. Самые могучие супергерои объединяются в альянс под названием Мстители, чтобы вернуть вырвавшееся на свободу зло за решетку......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, драма, комедия, криминал

Режиссер: Джейк Шрейер

В ролях: Фрэнк Ланджелла, Джеймс Марсден, Лив Тайлер, Сьюзен Сарандон, Питер Сарсгаард, Джереми Стронг, Джереми Систо, Рэйчел Ма, Бонни Бентли, Ана Гастейер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм о трогательной дружбе старика и робота. История заключается в том, что пожилой мужчина, Фрэнк, в прошлом, кстати, вор-взломщик, живет в одиночестве. Его уже взрослые дети далеко, и чтобы хоть как-то помочь стареющему отцу, у которого начинает развиваться болезнь Альцгеймера, сын дарит Фрэнку робота-компаньона....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Джош Транк

В ролях: Дэйн ДеХаан, Алекс Расселл, Майкл Б. Джордан, Майкл Келли, Эшли Хиншоу, Бо Петерсен, Анна Вуд, Руди Малкольм, Люк Тайлер, Кристал-Донна Робертс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Три школьника получают суперспособности после обнаружения ими упавшего метеорита. Скоро они попадут в водоворот событий, в котором откроются их темные стороны....

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: драма, боевик

Режиссер: Тиль Швайгер

В ролях: Тиль Швайгер, Луна Швайгер, Мориц Бляйбтрой, Каролина Шух, Хайнер Лаутербах, Райнер Бок, Херберт Кнауп, Ханна Херцшпрунг, Костя Улльман, Тим Вильде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нина, девушка-сирота, неожиданно становится свидетелем убийства, совершенного богатым предпринимателем. Теперь она – большая проблема на пути бизнесмена. Девушке негде укрыться, некуда бежать. Её спасением становится бывший солдат Макс. Отныне он - её ангел-хранитель. Чтобы остаться в живых, им нужно срочно исчезнуть....

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Оливер Цигенбальг

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Фридрих Мюке, Кристиан Фридель, Пери Баумайстер, Сюзанна Борман, Имоген Когге, Райнер Бок, Фелина Рогган, Юля Бёве, Вальдемар Кобус

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Используя переломный момент в истории Восточной Европы, трое молодых людей эмигрируют летом 1990 года из России в Германию. Прибыв в Восточный Берлин, они начинают новую жизнь....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джо Райт

В ролях: Кира Найтли, Джуд Лоу, Аарон Тейлор-Джонсон, Келли Макдоналд, Мэттью Макфэдиен, Донал Глисон, Рут Уилсон, Алисия Викандер, Оливия Уильямс, Эмили Уотсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Встречая приехавшую из Петербурга мать, молодой блистательный офицер граф Вронский знакомится с женой влиятельного петербургского чиновника Анной Карениной. Огонь страсти вспыхивает мгновенно, но их любовь шокирует высшее общество. В мире, где правят предрассудки и стереотипы, ей придётся сделать поистине непростой...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма

Режиссер: Фил Абрахам, Майкл Аппендаль, Дженнифер Гетцингер

В ролях: Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Дженьюэри Джонс, Джон Слэттери, Кристина Хендрикс, Джаред Харрис, Джессика Паре, Роберт Морс, Кирнан Шипка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

США, 60-е годы ХХ века. В центре повествования - работа рекламного Агентства «Стерлинг-Купер», расположенного на престижной Медисон-авеню в центре Нью-Йорка, и жизнь его креативного директора - мастера манипуляций и интриг - Дона Дрейпера. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь свое...