Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Кристин Джернон

В ролях: Саймон Амстелл, Линда Бэссет, Ребекка Фронт, Саманта Спиро, Джеймс Смит, Джамал Хаджкура, Джеффри Хатчингс, Оливер Куперсмит, Винсент Франклин, Иван Реон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о ведущем популярного теле-шоу, который решает бросить свою работу, чтобы заниматься чем-то более творческим и найти свой путь в жизни. Действие происходит в доме его бабушки, где по выходным собирается вся семья....

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, боевик

Режиссер: Михаил Хлебородов

В ролях: Алексей Янин, Андрей Феськов, Екатерина Федулова, Олег Тактаров, Евгений Миллер, Александр Голубков, Катерина Шпица, Виктория Маслова, Наталья Земцова, Настасья Самбурская

Отряд милиции специального назначения или просто СОБР. Сюда возьмут не каждого, здесь свои традиции и свои законы. Они умеют все, они не знают слова «невозможно», и лучше не вставать на их пути. Они действуют со скоростью пули и бьют без промаха. И кому, как не им, известно – что быстрее выстрела и поражает гораздо...

Страна: Корея Южная | Год: 2011

Жанр: мелодрама, музыка

Режиссер: Ким Сон-юн, Ли Ын-бок

В ролях: Ким Су-хён, Пэ Су-джи, Тхэгён, Хам Ын-джон, Уён, Ли Джи-ын, Кан Со-ра, Пак Чи-ён, Ким Джон-тхэ, Ом Ги-джун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / STEPonee

Сон Сам-дон - деревенский парень, мечтающий о своей собственной ферме. Но влюбившись с первого взгляда в Ко Хэ-ми, следует за ней в высшую школу искусств, где открывает в себе музыкальный талант. Чин-гук - невероятно одаренный танцор и при этом головная боль своей школы. Директор высшей школы искусств предлагает ему...

Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Джонатан Гершфилд, Пол Харрисон, Пол Уокер

В ролях: Рита Мэй, Джейсон Уоткинс, Фэй МакКивер, Карл Райс, Беверли Радд, Лоррэйн Чешир, Шанель Крессвелл, Доминик Коулмэн, Виктор МакГуайр, Джейн Хоррокс

Перевод: Двухголосый закадровый

Ситком, показывающий в комичной форме обыденные ситуации. События происходят в супермаркете Валко на северо-западе Англии. Действующий зам Джули старается утвердить свой авторитет среди сотрудников, но ей это мало удается. К тому же все её попытки произвести впечатление на управляющего магазином Гейвина проваливаются....

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джон Фортенберри, Питер Толан, Джейс Александр

В ролях: Дэнис Лири, Майк Ломбарди, Стивен Паскуале, Андреа Рот, Джон Скерти, Дэниел Сунджата, Калли Торн, Натали Дистлер, Джеймс МакКэффри, Роберт Джон Бёрк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ежедневно пожарный Томми Гэвин вместе со своими коллегами бросает вызов огню. Спасать человеческие жизни - это его долг и призвание. Но кто спасет личную жизнь самого Томми, которая горит синим пламенем? Томми недавно развелся, и его трое детей остались жить со своей матерью. Не в силах быть далеко от своей бывшей...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Себастьян Денхардт

В ролях: Виталий Кличко, Владимир Кличко, Фриц Здунек, Эмануэл Стюарт, Леймон Брюстер, Крис Бёрд, Бернд Бёнте, Др. Перлман Хикс, Дон Кинг, Надежда Кличко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это подробная и глубокая картина о жизни украинских боксеров, материалы для которой собирались в течение двух лет. По словам самих спортсменов, это «материалы из разных уголков планеты, тех мест, которые очень важны для нас». География съемок, которые начались еще в 2008 году, большая - от Украины и Казахстана, до...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Хэкинг

В ролях: Клэр Форлани, Дюгрей Скотт, Гордон Рамзи, Сара Шарман, Катрин Де Кандоул, Ли Бордман, Мишель Райан, Мэттью Клэнси, Рик Пэйнсар, Сьюзи Салкелд

Перевод: Двухголосый закадровый

Роб Хейли - бывший шеф-повар и владелец ресторана высокой кухни в Лондоне. После гибели своей жены в автомобильной аварии он, убитый горем, бросает все дела и переезжает с дочерью в глубинку. Его навещает приятель, звезда телевизионной кулинарии и владелец собственного ресторана, и подаёт Робу идею заняться местным...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: криминал

Режиссер: Николай Борц, Наталия Бучнева, Андрей Балашов

В ролях: Роман Грибков, Сергей Барковский, Денис Синявский, Константин Воробьёв, Настя Задорожная, Тара Амирханова, Александр Орловский, Олег Алмазов, Андрей Полищук, Максим Студеновский

В России все больше жертв нового наркотика. «Дикий мед» - сильнейший допинг, способный даже «ботаника» наделить нечеловеческой силой и агрессивностью хищника. На вид - обычный пластырь. Привыкание - с первой дозы. Как оказалось, это секретная разработка еще времен СССР, которая теперь она попала в руки преступников. О...

Страна: Турция, Босния и Герцеговина | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Мухаммет Узунер, Йылмаз Эрдоган, Танер Бирсел, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш, Эрджан Кесал, Эрол Эрарслан, Угур Асланоглу, Мурат Кылыч, Шафак Карали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа полицейских, возглавляемая комиссаром Наджи, разыскивает в степях Анатолии спрятанный труп. Подозреваемый Кенан сознался в убийстве, однако он не может точно припомнить, где закопал тело......

Страна: Колумбия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Мигель Уррутиа

В ролях: Андреа Монтенегро, Луис Фернандо Бооркес, Дебора Л. Шерман

Перевод: Одноголосый закадровый

Женщина утром просыпается в постели с незнакомым мужчиной. После недолгого выяснения того как она здесь оказалась, они занимаются сексом, во время которого мужчина ее убивает. Время отматывается назад. Женщина утром просыпается в постели с незнакомым мужчиной......

Страна: США, Канада | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2011, 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Роб Бэйли, Алекс Закржевский, Кристин Мур

В ролях: Гэри Синиз, Мелина Канакаридис, Кармине Джовинаццо, Хилл Харпер, Анна Белкнап, Эдди Кехилл, А.Дж. Бакли, Роберт Джой, Села Уорд, Ванесса Ферлито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Здесь, так же, как в «городе грехов» Лас-Вегасе и на райском побережье Майами, работает непревзойдённая команда детективов, вооружённых самыми последними разработками в области раскрытия преступлений. Команду возглавляет детектив Мэк МакТейлор, преданный своему делу специалист, который убеждён, что в преступлениях всё...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Эмили Уотсон, Доминик Уэст, Роберт Гленистер, Сильвестра Ле Тузель, Моника Долан, Энтони Флэнеган, Сэмюэл Рукин, Джерард Хоран, Селин Хизли, Джеймс МакАрдл

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Основанная на реальных событиях драма повествует о Джанет Лич, чьи отношения с Фредом Вестом сыграли ключевую роль в привлечении к ответственности его жены Розмари Вест. Когда серийного убийцу Фреда Веста арестовали в 1994 году, возникла необходимость полицейского допроса под надзором попечителя из-за его нестабильной...