Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Миранда Бауэн

В ролях: Рори Киннер, Рэйчел Стирлинг, Джозеф Моул, Оливия Грант, Розамунд Пайк, Патрик Листер, Джеймс Александр, Грант Суэнби, Иэн Винтер, Саския Ривз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рэйчел Стирлинг («Другая жизнь»), Розамунд Пайк («Жены и дочери»), Грант Швэнби («Синдикат смерти») в мелодраме Миранды Боуэн «Влюбленные женщины». Начало XX века. В центре событий история жизни двух сестер, Урсулы и Гудрун Бренгвен, рассказанная на примере их любовных взаимоотношений с двумя друзьями, Рупертом...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Влад Ланнэ

В ролях: Илья Шидловский, Сергей Тэсслер, Маргарита Бубнова, Вера Тран, Тьери Деа, Вугар Джафаров, Александр Басалыгин, Инна Горбикова, Андрей Бодренков, Ольга Слуцкая

По сюжету парень-мажор Макс в поисках своей сестры попадает в сквот. Он думал зайти на минутку, но застрял там надолго, вовлеченный в водоворот загадочных событий. Его ждет знакомство с соседями: драгдиллером, девчачьей панк-группой, начинающей актрисой, сисадмином, гопником, геем, гастарбайтером и другими обитателями...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Иван Соловов

В ролях: Жудит Давис, Антон Пампушный, Елена Лядова, Иван Кокорин, Александр Пашутин, Анна Миклош, Франсуаз де Сталь, Жан-Мари Фонбонн, Сергей Шнырев, Александр Арсентьев

В послевоенные годы из Франции на родину возвращается солдат по имени Сергей. С ним приезжает Жизель - его французская возлюбленная. Девушке нелегко привыкнуть к деревенскому быту в стране советов, но она изо всех сил старается ради своего чувства к русскому парню. Однако тот - весьма популярный мужчина. По нему давно...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Ламакин, Павел Мальков

В ролях: Эмилия Спивак, Антон Макарский, Игорь Иванов, Сергей Алимпиев, Андрей Павловец, Сергей Заморев, Дмитрий Паламарчук, Юрий Тарасов, Александр Ронис, Алексей Барабаш

Главная героиня Вера Митрофанова оказывается счастливой обладательницей волшебных часов, с помощью которых она может переноситься в прошлое. Так как Веру не устраивает то, как сложилась ее жизнь, она надеется с помощью часов это изменить....

Страна: Корея Южная | Год: 2011, 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Джун-хён

В ролях: Чи Чхан-ук, Ван Джи-хе, Ким Ён-гван, Пак Су-джин, Хван Щин-хе, Ли Сэ-ён, Чан Хан-сон, Чон Но-мин, О Джэ-му, Щин Вон-хо

Перевод: Одноголосый закадровый

История успеха молодого человека, который начал с маленького магазинчика овощей и расширился до сети магазинов....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Роберт Сингер, Филип Сгриккиа, Джон Шоуолтер

В ролях: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Миша Коллинз, Марк Шеппард, Джим Бивер, Саманта Смит, Марк Пеллегрино, Рут Коннелл, Осрик Чау, Дэвид Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о приключениях братьев Сэма и Дина Винчестеров, которые путешествуют по Соединённым Штатам на чёрном автомобиле Chevrolet Impala 1967 года, расследуют паранормальные явления, многие из которых основаны на американских городских легендах и фольклоре, и сражаются с порождениями зла, такими как демоны...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Николай Крутиков

В ролях: Никита Салопин, Галина Шевякова, Анастасия Борисова, Михаил Гаврилов, Луиза-Габриэла Бровина, Мария Горбань, Петр Кислов, Марина Ерисова, Анна Носатова, Владимир Новицкий

После нападения неизвестной на Ларису в доме продолжают происходить страшные и загадочные явления. Всем членам семьи Проскуриных грозит смертельная опасность, ведь призраки не успокоятся, пока не будет наказан виновный в их смерти. Кто станет новой жертвой дома? Будет ли найден убийца Антона и Алисы? Удастся ли...

Страна: Германия | Год: 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия

Режиссер: София Аллет-Кохе, Франциска Мейер Прайс, Оливер Шмитц

В ролях: Диана Амфт, Петер Прагер, Урсела Монн, Флориан Давид Фиц, Кай Шуманн, Аннетта Штрассер, Лаура Оссвальд, Са Са Инчи Бюркле, Юлия Кошиц, Элиас ЭмБарек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня – доктор Гретхен Хазе – вызывает переполох не только в операционной, но и в сердцах своих коллег. После краха личной жизни Гретхен возвращается в дом своих родителей, профессора хирургии и сведущей во всем супер-матери. Цель Гретхен состоит в том, чтобы, наконец, заняться своей карьерой и забыть о...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Петр Амелин

В ролях: Илья Шакунов, Светлана Иванова, Михаил Елисеев, Андрей Терентьев, Михаил Водзуми, Дмитрий Быковский-Ромашов, Сергей Барковский, Артур Ваха, Антон Васильев, Серафима Низовская

До одного момента он жил спокойной жизнью, которая его вполне устраивала. Но однажды его обвинили в том чего он не делал, теперь есть только один выход тюрьма или побег......

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Вадим Соколовский

В ролях: Анна Тараторкина, Григорий Антипенко, Данила Кошелев, Никита Зверев, Михаил Полицеймако, Ольга Науменко, Александр Рапопорт, Юлия Галкина, Артем Кобзев, Сергей Комаров

Сергей, владелец юридической фирмы, впадает в долги и вынужден втайне от семьи занять крупную сумму у институтского товарища на дружеском пикнике. Нарезая мясо для шашлыка чьим-то охотничьим ножом, Сергей не знал, что кто-то уже начал осуществление расчетливого страшного плана, по которому Борис будет зарезан, а...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, комедия, семейный

Режиссер: Шон К. Ламберт, Эрик Дин Ситон, Шелли Дженсен

В ролях: Лео Ховард, Дилан Райли Снайдер, Матео Ариас, Джейсон Эрлз, Оливия Холт, Алекс Джонс, Брук Диллман, Дэн Адут, Джоэль МакКрэри, Уэйн Далглиш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Студенты, которые занимаются боевым искусством в Академии Бобби Васаби, борются за спасение своего тренировочного зала. Они встречают талантливого, но дерзкого Джека. Убедят ли они его использовать свои способности для спасения их школы?...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Ричард Лэкстон

В ролях: Рассел Тови, Сара Солемани, Джо Уилкинсон, Керри Ховард, Рики Чемп, Камилла Кодури, Ральф Браун, Пол Клэйтон, Louis Melton, Джоэнна Бэйкон

Перевод: Многоголосый закадровый

Стив и Бекки молоды, у них нет работы и они весьма ленивы. Все, чего хотят герои сериала – это пить, есть и заниматься сексом. Собственно, только этому они и отдают все время, не утруждая себя поисками работы....