Страна: США | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Дэннис Ли

В ролях: Джейсон Спивак, МакДональд, Тони Коллетт, Майкл Шин, Саманта Вайнштейн, Фрэнк Мур, Камерон Кеннеди, Марк Кавен, Пол Браунштейн, Марк МакДональд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юный Генри - ребенок из пробирки. Его мать - отъявленная феминистка. Достигнув 10-летнего возраста, Генри решает, что должен отыскать своего биологического отца......

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Деннис Дуган

В ролях: Адам Сэндлер, Дженнифер Энистон, Николь Кидман, Ник Свардсон, Бруклин Декер, Бэйли Мэдисон, Гриффин Глюк, Дэйв Мэтьюз, Кевин Нилон, Рэйчел Дрэч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой Дэнни встретил Палмер, и, чтобы произвести впечатление, рассказал о своей несуществующей жене и тяготах семейной жизни. Вместо ожидаемого сочувствия, Палмер хочет познакомиться с его женой, и Дэнни необходимо срочно придумать, как выпутаться из столь интересного положения. К счастью, у него есть знакомая...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Том Хэнкс

В ролях: Том Хэнкс, Джулия Робертс, Седрик «Развлекатель», Тараджи П. Хенсон, Брайан Крэнстон, Гугу Эмбата-Ро, Уилмер Вальдеррама, Пэм Гриер, Мария Кэнелс-Баррера, Рита Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

До своего увольнения приветливый и любезный Ларри Краун был преуспевающим командным руководителем крупной компании, в которой он работал после службы на флоте. Под тяжестью ипотеки и будучи в неясности от того, что делать с внезапно появившимися свободными днями, Ларри направляется в местный колледж, чтобы начать все...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Марк Уотерс

В ролях: Джим Керри, Карла Гуджино, Анджела Лэнсбери, Офелия Ловибонд, Мадлен Кэрролл, Кларк Грегг, Джеффри Тэмбор, Дэвид Крамхолц, Филип Бейкер Холл, Максвелл Перри Коттон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Какую только свинью порой ни подложит судьба! Правда, на этот раз она решила обойтись более экзотическими животными. Преуспевающий бизнесмен получает в наследство шестерых пингвинов и буквально влюбляется в них. Работа оказывается заброшенной, шикарные апартаменты превращаются в заснеженную обитель, дело даже почти...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Кристиан Клавье

В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено, Мюриэль Робен, Элена Ногуэрра, Мишель Вюйермоз, Майли Флорентин Дао, Хелен Патаро, Анна Гейлор, Каролин Англад, Софи-Шарлотт Юссон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Алекс хочет удочерить очаровательную 5-летнюю малышку Майли, которая живет в Таиланде. Но по законам этой страны приёмные родители должны быть официально зарегистрированной супружеской парой. Алекс подбивает своего брата, Сезара Борньоли, разорившегося автомобильного дилера, на аферу: он должен поехать с супругой...

Страна: США, Великобритания | Год: 2011

Жанр: фантастика, комедия, приключения

Режиссер: Грег Моттола

В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Сет Роген, Джейсон Бейтман, Кристен Уиг, Билл Хейдер, Блайт Даннер, Джо Ло Трульо, Джон Кэрролл Линч, Джейн Линч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два английских гика отправляются на одно из самых значимых фанатских событий в области фантастики - конвент ComicCon в Америке. По пути, неподалёку от известной Зоны 51, они встречают сбежавшего инопланетянина по имени Пол, который просит помочь ему добраться домой....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, драма, комедия, фантастика

Режиссер: Лорин Скафария

В ролях: Стив Карелл, Кира Найтли, Адам Броди, Дерек Люк, Уильям Петерсен, Роб Кордри, Мартин Шин, Тонита Кастро, Мелани Лински, Пэттон Освальт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

К Земле приближается огромный астероид. В такой момент большинство мужчин пустилось бы во все тяжкие. Но только не Додж. Он отправляется на поиски школьной подружки в компании сексуальной соседки Пенни....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Добкин

В ролях: Райан Рейнольдс, Джейсон Бейтман, Лесли Манн, Оливия Уайлд, Алан Аркин, Марсей Монро, Грегори Итцин, Нед Шмидтке, Ло Минг, Сидни Рувьер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В детстве Митч и Дейв были неразлучными друзьями. Но со временем их дороги разошлись. Дейв стал успешным юристом и примерным семьянином. Митч же остался холостяком и сердцеедом. Он считает, что у друга есть все, о чем только можно мечтать: прекрасная жена Джейми, любящие дети и крутая работа. Дейву же представляется...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Бретт Рэтнер

В ролях: Бен Стиллер, Эдди Мёрфи, Кейси Аффлек, Алан Алда, Мэттью Бродерик, Теа Леони, Майкл Пенья, Габури Сидибе, Стивен Хендерсон, Джадд Хёрш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джошу Ковачу не повезло - его поимел злобный финансист, живущий в роскошных апартаментах на верхнем этаже небоскреба. Чтобы вернуть деньги, Джош с друзьями решается на грандиозную кражу со взломом. Но одним им это не под силу, и они обращаются к матерому преступнику. Дело за малым - шесть новоявленных друзей Джоушена...

Страна: Чили | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Хуан Пабло Тернисьер

В ролях: Марсело Алонсо, Андреа Фройнд, Фернандо Гомес Ровира, Роберто Фариас, Лорето Аравена, Эдуардо Паксеко, Андрес Рейс, Клаудио Кастельон, Хулио Фуэнтес, Наталия Арагонесе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о печально знаменитом землетрясении в Чили, произошедшем 27 февраля 2010 года....

Страна: Турция | Год: 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения, семейный, история

Режиссер: Зейнеп Гюнай

В ролях: Айча Бингёль, Йылдыз Чагры Атиксой, Арас Булут Ийнемли, Фара Зейнеп Абдулла, Мете Хорозоглу, Вильма Эллес, Мине Тугай, Эркан Петеккая, Эмир Берке Зинджиди, Мераль Четинкая

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Любовь никогда не приходит слишком рано. Но очень часто она приходит слишком поздно, когда ничего нельзя изменить. Сериал «Бесценное время…» - откровения людей, которые попытались пойти против судьбы. Сериал, всколыхнувший Турцию. История со счастливым началом и непредсказуемым концом....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Том МакКарти

В ролях: Пол Джаматти, Эми Райан, Бобби Каннавале, Джеффри Тэмбор, Берт Янг, Мелани Лински, Алекс Шеффер, Марго Мартиндейл, Дэвид В. Томпсон, Майк Дилиэлло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неуверенный в себе адвокат Майк Флаэрти, пытаясь прокормить семью, подрабатывает тренером по борьбе в средней школе, и связывается с бывшим звездным спортсменом, который участвует в некоторых сомнительных деловых операциях. Майк берет на себя опеку над пожилыми клиентами в отчаянной попытке сохранить свою адвокатскую...