Страна: ЮАР | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Бренда Спаан

Перевод: Одноголосый закадровый

Дельфины всегда были загадкой для человека. О них складывали множество легенд. Эти милые и дружелюбные создания веками вдохновляли и очаровывали нас, они успели завоевать доверие людей и репутацию одного из самых высокоразвитых млекопитающих. Но умны ли дельфины на самом деле? Если уровень интеллекта определяется...

Страна: Корея Южная | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, детский

В ролях: Марк Томпсон, Джейсон Гриффит, Ребекка Солер, Вероника Тейлор, Эйлин Стивенс, Дэйв Уиллис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультфильм о маленькой машинке-роботе Поли, которая живёт в необычайном городке....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Neerav Ghosh

В ролях: Раджив Кханделвал, Соха Али Кхан, Мриналини Шарма, Мохан Капур, Ятин Карьекар, Анкур Тевари, Сиддхаратх Коутто, Маню Риши, Jyamin Ali, Энджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У каждого из нас есть мечта, которой мы живём, к осуществлению которой стремимся всей душой и сердцем, не замечая преград, идя вперёд. Но не всем мечтам суждено сбываться, а цена за их исполнение порой оказывается слишком дорогой....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Найал МакКормик

В ролях: Джессика Браун-Финдли, Фелисити Джонс, Себастьян Кох, Джулия Ормонд, Гарри Тредэвэй, Хэйзел Дуглас, Питер Вон, Джозеф Алтин, Джастин Эдвардс, Дэвид Канн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об Эмилии, привлекательной, сексуальной и весьма умной девушке. Она устраивается на работу в семейный отель, где быстро сходится с дочерью хозяев, своей ровесницей, семнадцатилетней Бет. Попутно героиня заводит интрижку с ее отцом, писателем Джонатаном. Этот роман будет иметь для всех героев фильма...

Страна: Австралия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, семейный, музыка

Режиссер: Кристофер Кезелос

Перевод: Не требуется

Странная раса существ противостоит времени, чтобы создать самое важное и красивое творение своей жизни....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Рана Даггубати, Илеана, Али, Сурья, Мумайт Кхан, Синг Амбхимани Шехар, Нагиниду, Суббараджу, Шриниваса Рао Кота, Аахутхи Прасад

Перевод: Двухголосый закадровый

Аби - наёмный убийца экстра-класса. Но даже у хладнокровного киллера может наступить момент, когда захочется свести счёты с жизнью. Решившись покончить с собой, Аби связывается с девушкой по имени Менакши, которая снимает самоубийства на видеокамеру и затем размещает в интернете. На пороге смерти Аби обнаруживает, что...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, комедия, короткометражка

Режиссер: Цутому Мидзусима

В ролях: Марина Иноуэ, Юми Утияма, Сайто Тива, Даити Канбара, Кисё Танияма, Масаё Курата, Синпати Цудзи

Перевод: AniDUB

Об ученице старшей школы, организовавшей клуб сборки пластиковых моделей....

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма, история

Режиссер: Николай Досталь

В ролях: Дмитрий Тихонов, Валерий Гришко, Александр Коротков, Роман Мадянов, Дарья Екамасова, Александр Коршунов, Ольга Кавалай-Аксенова, Иван Верховых, Всеволод Иванов, Олег Любимов

В фильме «Раскол» запечатлен тяжелейший и малоизвестный период российской истории. История раскола русской Православной церкви в XVII веке. Эта картина о судьбах исторических лиц - царя Алексея Михайловича и его сына Федора Алексеевича, братьев Морозовых, боярыни Феодосии Морозовой, о церковных реформах патриарха...

Страна: Турция | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Озджан Дениз

В ролях: Озджан Дениз, Дениз Чакыр, Барыш Фалай, Рагып Саваш, Эрдем Акакдже, Janset, Мехмет Аслан, Алие Узунатаган, Исмаиль Дювенджи, Джезми Баскын

Перевод: Одноголосый закадровый

Адем женат на Дидем уже 7-ой год. Он несколько раз пытался попробовать свои силы в торговле, но успехов достичь ему не удалось, поэтому он решил выше головы не прыгать. И продолжил работать ветеринаром. Он сам втянул себя в рутинную жизнь, состоящую из провождения времени с друзьями, походов на матчи, занятий музыкой...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Розан Аббас

В ролях: Самир Чандра, Лиллет Дюбей, Сатьяджит Дубей, Али Фазал, Маной Джоши, Шах Рукх Кхан, Акаш Хурана, Прети Кочар, Жизель Монтейро, Зоя Морани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Школе Св. Маркса в Дели для группы друзей наступило время больших изменений, поскольку они начинают расти, идти дальше, и испытывать первую любовь. Прекрасная Айшвария приятна в общении и красива, и ее настойчивая мать стремится сделать из неё суперзвезду международного масштаба. Самир - иначе Сэм - классный парень...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Курт Куэнне

В ролях: Ти-Джей Тайн, Паула Родс, Крис Стоун, Меган Холавэй, Дилан Спрейберри, Эль Лабади, Мишель Крусик, Патриша Белчер, Тамара Тейлор, Коуди Эберкромби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история человека, который вдруг начинает жить не по порядку, каждый день он просыпается другого возраста, в другой день его жизни, не зная, где и когда он окажется после очередного сна. Он испуган до смерти и хочет как-то это остановить. Вскоре он замечает некоторую зависимость и порядок в происходящем и пытается...

Страна: Польша | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, история

Режиссер: Вальдемар Кшистек

В ролях: Филип Бобек, Марчин Босак, Войцех Соларш, Петр Гловацкий, Соня Бохосевич, Ола Фрыч, Кшиштоф Чечот, Мацей Маковски, Мариуш Бенуа, Ян Фрыч

Перевод: Одноголосый закадровый

История антикоммунистической борьбы во Вроцлаве в 1981 году. События фильма происходят за десять дней до того, как в Польше вводят военное положение. Владислав Фразинюк, лидер местного движения Солидарности, вместе с четырьмя товарищами похищает из банка 80 миллионов, чтобы организовать подпольное движение...