Страна: Испания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Хавьер Кинтас, Хуан Мануэль Родригес Пачон, Карлос Наварро Баллестерос

В ролях: Ана Милан, Андреа Дуро, Хавьер Кальво, Энджи, Урсула Корберо, Нурия Гонсалес, Гонсало Рамос, Макси Иглесиас, Барт Сантана, Сандра Бласкес

Перевод: Двухголосый закадровый

Группа молодых преподавателей поступает на работу в колледж «Cурбаран». Там они откроют для себя целую вселенную конфликтов, любви, ненависти и мечтаний группы подростков, для которых должны стать наставниками. Молодые преподаватели на протяжении серий поймут, что самый лучший способ учить - это учиться самому....

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Марк Манден

В ролях: Томас Сэнгстер, Аарон Тейлор, Мишель Асанте, Мандип Диллон, Аймен Хамдуши, Кори Смит, Kian Smith, Льюис Райан Дикинсон, Тим Ахерн, Нэнси Болдуин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти матери три несовершеннолетних брата пытаются найти отца одного из них, чтобы он оформил над ними опеку, и они смогли продолжить жить вместе......

Страна: США | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джон Уиллис III

В ролях: Мередит Бакстер, Линдси МакКеон, Скотт Валентайн, Джофф Мид, Джуд Прест, Мэтт Лаган, Барт Баггетт, Лондэйл Теус, Чип Бент, Николас Дж. Лейнбах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда президент узнает, что террористы угнали пассажирский самолет, которым управляет ее брат, она должна принять решение, что для нее важнее, брат или жители городов....

Страна: Германия, Венгрия, Франция | Год: 2010

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Бенедек Флигауф

В ролях: Ева Грин, Мэтт Смит, Лесли Мэнвилл, Питер Уайт, Иштван Ленарт, Ханна Мюррэй, Руби О. Фи, Тристан Кристофер, Джесси Хоффманн, Наталия Тена

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Женщина клонирует своего умершего возлюбленного и воспитывает его с младенчества до юношества, постоянно испытывая сомнения в том, верное ли решение она приняла....

Страна: Перу, США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Терри Каннингэм

В ролях: Шейн Уэст, Люк Госс, Натали Мартинес, Элден Хенсон, Хулио Оскар Мечосо, Джованни Чиччия, Ванесса Саба, Gonzalo Alonso Ruiz, Дэниэл Марин-Мюллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сокровища Эльдорадо притягивают искателей приключений со всего мира. Вот и Джек Уайлдер – археолог, всю жизнь мечтавший найти это мифическое место, отправляется на поиски золотого города инков. Правда, для того, чтобы узнать путь к Эльдорадо, ему необходимо найти и расшифровать календарь инков, находящийся в храме...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: A. Sarkunam

В ролях: Вимал, Овия, Thirumurugan, Илаварасу, Саранья Понваннан, 'Ганджа» Каруппу, Сури, Сухата, Thavasi

Перевод: Субтитры

Арикки - известный в деревне плут и повеса, от его проделок страдают и семья, и окружающие. Он проводит дни с друзьями, выдумывая все новые и новые способы достать денег и прокутить их. И тут, по закону жанра, в его жизни появляется девушка. Он пытается добиться ее известными ему способами, даже не думая исправляться,...

Страна: Канада, Германия | Год: 2010

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Штеффен Меннекес, Арвед Бирнбаум, Максимилиан Гэртнер, Фридхельм Гертнер, Уве Болл, Ник Голдман, Харольд Леви, Алексис Ваверка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя 60 лет после освобождения от нацизма невообразимая история о самом ужасном месте на планете наконец раскрыта....

Страна: Австралия | Год: 2010

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Джереми Симс

В ролях: Брендан Коуэлл, Алан Дьюкс, Алекс Томпсон, Харрисон Гилбертсон, Дункан Янг, Стив Ле Маркванд, Гайтон Грантли, Уорвик Янг, Марк Коулз Смит, Мартин Томас

Перевод: Двухголосый закадровый

К 1916 году Первая мировая война достигла патовой ситуации. Линия фронта протянулась от Ламанша до Швейцарских Альп. Погибли миллион людей. В попытке что-то изменить шахтеры, гражданские люди спустились в тоннели под расположением врага. Началась тайная, безмолвная, подземная война... Фильм основан на реальных...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пол Фиг, Джесси Перец, Брендан Уолш

В ролях: Иди Фалько, Мерритт Уивер, Пол Шульц, Доминик Фумуса, Руби Джеринс, Стивен Уоллем, Анна Дивер Смит, Питер Фачинелли, Маккензи Аладжем, Ив Бест

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый Newstudio)

Медсестра Джеки — волевая и талантливая, но очень испорченная и грубая женщина. Она пытается отыскать баланс между тяжёлой работой в центральной нью-йоркской больнице и сложной личной жизнью. Католичка, отошедшая от церкви, которая не может побороть слабость к таким обезболивающим, как Аддеролл и Викодин, вершит в...

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Дерек Франковски, Райан Гибб

В ролях: Грэхам Агассиз, Майк Хопкинс, Мэтт Хантер, Кэмерон МакКол, Райли МакИнтош, Томас Сандерхэм, Ивэн Шварц, Брэндон Семенюк, Грэхэм Трэйси, Томас Вандерхам

Перевод: Профессиональный (одноголосный закадровый)

«Жизненые циклы» рассказывает захватывающую историю велосипедов от «создания» до самой «смерти». Визуально ошеломляющее путешествие по пустыням, лесам, полям, заводам и городам....

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ральф Хюттнер

В ролях: Флориан Давид Фиц, Каролина Херфурт, Хайно Ферх, Катарина Мюллер-Эльмау, Йоханнес Алльмайер, Карин Талер, Тим Сейфи, Кристоф Цреннер, Ульрих Борис Пёпль, Лотар Ленговски

Перевод: Двухголосый закадровый

Последнее желание матери Винсента, страдающего синдромом Туретта - еще раз увидеть море, но после ее смерти отец Винсента, политик, у которого нет ни времени, ни желания возиться с больным сыном, отвозит его в специальную клинику. Там Винсент знакомится с булимичкой Мари и невротиком Александром. После конфликта с...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Аликс Делапорте

В ролях: Клотильда Эсме, Грегори Гадебуа, Эвелин Диди, Жером Хьюгет, Антуан Куло, Патрик Декамп, Патрик Лигарде, Лола Дуэньяс, Эльза Бушен, Марк Боднар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Романтическая история любви двух одиноких людей в небольшой пустынной деревушке в Нормандии. Анжель - молодая женщина, освободившаяся из тюрьмы и пытающаяся вернуть своего ребенка, опекунство над которым получили ее родители. Тони - рыбак, приносящий свою жизнь в жертву овдовевшей матери, после того как отец пропал в...