Страна: США, Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Уильям Монахэн

В ролях: Колин Фаррелл, Кира Найтли, Рэй Уинстон, Дэвид Тьюлис, Анна Фрил, Бен Чаплин, Эдди Марсан, Санджив Бхаскар, Стивен Грэм, Офелия Ловибонд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пытаясь покончить с криминальным прошлым, Митч знакомится с кинозвездой Шарлоттой, которая прячется в своем доме от толпы репортеров и фотографов. Красота и ранимость актрисы покоряют Митча, и он становится ее телохранителем, защищая Шарлотту от агрессивных папарацци, преследователей и прочих негодяев. Но преступный...

Страна: Великобритания, Швеция, Дания, Ирландия | Год: 2010

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Маккензи

В ролях: Юэн Макгрегор, Ева Грин, Юэн Бремнер, Стивен Диллэйн, Дэнис Лосон, Конни Нильсен, Аластер Маккензи, Анамария Маринка, Лорен Томпани, Шабана Ахтар Бакхш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Земля столкнулась с небывалым бедствием. В разных странах, на каждом континенте люди в самом буквальном смысле лишаются чувств — каждого из пяти, одного за другим... Майкл и Сьюзан считают свою связь мимолетной, но когда становится ясно, что мир неумолимо приближается к концу, герои понимают — им уже не прожить друг...

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: мелодрама, музыка

Режиссер: Макс Джива, Дания Пасквини

В ролях: Никола Берли, Ричард Уинзор, Аквели Роач, Фрэнк Харпер, Джордж Сэмпсон, Шарлотта Рэмплинг, Элинор Брон, Патрик Балади, Тениша Боннер, Лекс Мильчарек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для победы на ежегодном Street Dance-чемпионате группа молодых танцоров начинает репетировать вместе с танцорами из Королевской Школы Балета. На стыке рок-н-ролла, уличных танцев и классики рождается умопомрачительный микс танцевальных стилей, страстей и эмоций....

Страна: Корея Южная | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Ли Джон-хо

В ролях: Ом Джон-хва, Чхве Ган-хи, Чо Хи-бон, Чо Джин-ун, Ким Хва-ён, Ли До-гён, Ли Сон-мин, Ли Ён-нё, Пак Са-ран, Рю Сын-нён

Перевод: Одноголосый закадровый

Известная писательница Пэк Хи-су, имеющая на своем счету не один бестселлер, неожиданно обвиняется в плагиате. Пережив нервный срыв, она отправляется в тихий городок, подальше от глаз людских, чтобы прийти в себя и продолжить работу. Но Хи-су даже не подозревает, какие ужасные перемены ждут её в тихом старом доме,...

Страна: Италия, Германия, Польша | Год: 2010

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Алессандро Прециози, Моника Джерриторе, Александер Хельд, Йоханнес Брандруп, Венанти Носул, Кэти Луиз Саундерс, Серена Росси, Себастьян Штробель, Дитрих Холлиндербаумер, Аглайя Шишковиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятый век нашей эры. Римская империя и её столица страдают от нашествия вандалов. На развалинах империи противостоят друг другу ранние христиане и язычники. Августин, бывший оратор, а ныне – епископ города Гиппоны, богослов и писатель, становится свидетелем всех этих событий......

Страна: США, Великобритания | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Антон Корбейн

В ролях: Джордж Клуни, Виоланте Плачидо, Текла Рютен, Паоло Боначелли, Ирина Бьёрклунд, Йохан Лейзен, Ларс Эльм, Бьёрн Гранат, Джорджо Гобби, Сильвана Бози

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После провала очередной операции и гибели любовницы профессиональный киллер Джек решает завершить свою карьеру. Остается последнее дело, заказанное ему таинственной женщиной, для выполнения которого он тайно едет в Италию и поселяется в маленьком городке, затерявшемся в живописных горах. Здесь неожиданно для себя...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Бен Аффлек

В ролях: Бен Аффлек, Ребекка Холл, Джон Хэмм, Джереми Реннер, Блейк Лайвли, Слэйн, Оуэн Бурк, Титус Уэлливер, Пит Постлетуэйт, Крис Купер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Бостоне каждый год происходит более 300 ограблений банков. И большинство профессионалов, специализирующихся в этой области, живут в округе под названием Чарльстон общей площадью одна квадратная миля. Даг МакРэй - один из них. В отличие от большинства у Дага был шанс на успех, шанс на то, чтобы не идти по...

Страна: США, Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Хьюз, Захари Монкриф, Джей Лендер

В ролях: Винсент Мартелла, Эшли Тисдейл, Томас Сэнгстер, Дэн Повенмайр, Джефф «Свомпи» Марш, Флавия Фонтенеле, Кэролайн Ри, Ди Брэдли Бейкер, Элисон Стоунер, Молик Панчоли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое братьев, Финес и Ферб, каждый день разрабатывают безумные планы и изобретают невероятные вещи. Тем временем домашний любимец мальчиков, утконос Перри, пытается помешать злобному ученому по имени Хайнц Фуфелшмертц....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Фара Кхан

В ролях: Акшай Кумар, Катрина Каиф, Акшай Кханна, Раджив Лаксман, Рагху Рам, Али Асгар, Анил Капур, Dharampal, Санджай Датт, Виджай Маурья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Только однажды, после дождичка в четверг рождается такой великий преступник, бесстрашный и дерзкий, такой как Тис Маар Хан. Он крадет и мошенничает без стыда и угрызений совести, он дерзок и опасен. Он и его банда - Доллар, Сода и Бургер - способны ускользнуть из-под самого носа полицейских по всему миру....

Страна: Россия | Год: 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Валентин Козловский, Андрей Гребенкин, Дмитрий Чирков

В ролях: Павел Бессонов, Аристарх Венес, Денис Береснев, Кирилл Емельянов, Александр Головин, Сергей Друзьяк, Ренат Кадыров, Сергей Дьячковский, Никита Тезин, Илья Ригин

Пролетело время, закончилась учеба в Суворовском училище, и, казалось, что пути юных друзей-суворовцев разойдутся. Но неожиданно трое старых друзей — Илья Сухомлин, Степан Перепечко и Алексей Сырников — встречаются в Московском высшем военном командном училище на вступительных экзаменах. Ребята поступают в Училище...

Страна: США, ОАЭ | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, биография

Режиссер: Даг Лайман

В ролях: Наоми Уоттс, Шон Пенн, Ананд Тивари, Джессика Хехт, Ребекка Ригг, Брук Смит, Том МакКарти, Майкл Келли, Кристоффер Райан Уинтерс, Шон Махон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Грязные интриги Белого дома, тайны политики президента Буша, сенсационные факты о войне в Ираке... Один из самых громких политических скандалов США закручивается вокруг семьи посла Джона Уилсона и секретного агента Валери Плейм. Чтобы наказать бывшего дипломата, придавшего огласку секретным материалам, власти обвиняют...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Митч Глейзер

В ролях: Микки Рурк, Меган Фокс, Билл Мюррей, Келли Линч, Рис Иванс, Чак Лиделл, Крис Браунинг, Марк Сивертсен, Джон Ченатьемпо, Рори Кокрейн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лос-Анджелес 50-х годов. Лента повествует о нелегкой судьбе музыканта-неудачника, зарабатывающего себе кусок хлеба игрой на трубе, и чистейшего, невинного Ангела. Однажды музыкант спасает Ангела от мерзкого бандита, и его жизнь меняется....