Страна: Великобритания, Германия, Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Мишель Пфайффер, Фрэнсис Томелти, Том Бёрк, Руперт Френд, Юбер Телеген, Джо Шеридан, Кэти Бейтс, Тоби Кеббелл, Фелисити Джонс, Ибен Хьейле

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История любви между Леа, прекрасной куртизанкой в отставке, и Шери, сыном ее старой коллеги и соперницы мадам Пелу. Леа обучает испорченного, но неопытного юнца тонкостям любви, их роман длится вот уже шесть лет, но мадам Пелу тайным образом женит Шери на дочери другой богатой куртизанки. По мере приближения...

Страна: Канада, Германия | Год: 2009

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Эдвард Ферлонг, Шон Сайпос, Сэм Левинсон, Штеффен Меннекес, Риз Александр, Дэниэл Бойло, Джэми Свитч, Майкл Тиган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одна камера, 4 сокамерника, игра в карты. Для одного из заключенных она заканчивается очень и очень печально....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Жан-Пьер Жёне

В ролях: Дэни Бун, Андре Дюссолье, Иоланда Моро, Доминик Пинон, Мари-Жюли Бо, Мишель Кремадес, Николя Марье, Жюли Ферье, Омар Си, Жан-Пьер Марьель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Базилю не везет по жизни. То он чуть не погибает от шальной пули, то становится бездомным, то однажды с такими же «счастливчиками» как и он сам начинает бороться за справедливость. И с кем бороться - с крупнейшими в стране производителями оружия. Но, кто знает, может на этот раз удача улыбнется ему?...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Эрни Барбараш

В ролях: Билл Кэмпбелл, Марла Соколофф, Кристофер Ллойд, Майкл Рукер, Стейси Кич, Джейсон Александер, Эрни Хадсон, Мими Майклс, Кармен Ардженциано, Эрин Коттрелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Над Землей нависла угроза полного уничтожения! Гигантский астероид Кассандра приближается к нашей планете. Расчеты ученых ужасают - до катастрофы всего несколько часов! У людей не остается времени, чтобы что-то предпринять. Мир объят паникой - гибель человечества неизбежна!...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пол Фиг, Джесси Перец, Брендан Уолш

В ролях: Иди Фалько, Мерритт Уивер, Пол Шульц, Доминик Фумуса, Руби Джеринс, Стивен Уоллем, Анна Дивер Смит, Питер Фачинелли, Маккензи Аладжем, Ив Бест

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый Newstudio)

Медсестра Джеки — волевая и талантливая, но очень испорченная и грубая женщина. Она пытается отыскать баланс между тяжёлой работой в центральной нью-йоркской больнице и сложной личной жизнью. Католичка, отошедшая от церкви, которая не может побороть слабость к таким обезболивающим, как Аддеролл и Викодин, вершит в...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Седрик Кан

В ролях: Иван Атталь, Валерия Бруни-Тедески, Арли Жовер, Филипп Катрин, Франсуа Негре, Лизабет Вагнер, Франк Меркадаль, Гюрван Клоатр, Винсент Бергер, Ливия Кортинави

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сорокалетний архитектор Матье живет в Париже, занимается любимым делом. Он счастлив в браке. Но, узнав, что его мать серьезно больна, он срочно возвращается в город, где провел детство. В этот непростой момент его жизни, Матье случайно встречает школьную подругу Майю, в которую когда-то был влюблен. И давно забытый...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэвид Фон Энкен, Адам Бернштейн, Джон Дал

В ролях: Дэвид Духовны, Наташа МакЭлхоун, Эван Хэндлер, Памела Адлон, Мадлен Мартин, Стивен Тоболовски, Мадлен Зима, Каллум Кит Ренни, Джейсон Бех, Рэйчел Майнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный писатель Хэнк Муди переживает творческий и личностный кризис. За пять лет он не написал ни строчки, лишился женщины, которую любил, и окончательно погряз в пороках: марихуане, алкоголе и связях-однодневках. Но он не теряет надежды вновь обрести потерянную семью и вернуться к творчеству....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Тим Стори

В ролях: Тараджи П. Хенсон, Форест Уитакер, Бонни Хант, Чайна Энн Макклейн, Хлео Томас, Кортни Б. Вэнс, Исайя Вашингтон, Дж.Б. Смув, Майкл Гэстон, Шэд Мосс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Шадинский)

Спустя год после урагана «Катрина», Аль Коллинз, высокий баскетбольный тренер школы в Марреро, штат Луизиана, собирает команду из игроков, которые перед катастрофой состояли в разных командах пяти школ и ведет их на путь государственного чемпионата....

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: ужасы, драма, комедия, семейный

Режиссер: Юдайан, Лал Хосе, Шаджи Каилас

В ролях: Sathyan Anthikad, Августин, М. Бейби, Nandan Chalissery, Санта Деви, Дилип, Фахад Фасил, Суреш Гопи, Джаякумар, Джаясурья

Перевод: Субтитры

«Керальское кафе» - это уютное кафе на железнодорожной станции Каньякумари. Здесь собралась разношерстная толпа, ожидающая экспресс, следующий в Бангалор. Страховой агент, любящий на досуге приударить за молоденькой попутчицей... Две женщины, делившие одного мужчину... Солдат, тоскующий по родителям... Португальцы,...

Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, комедия

Режиссер: Наоко Ямада, Тайчи Исидате, Нориюки Китанохара

В ролях: Аки Тоёсаки, Ёко Хикаса, Сатоми Сато, Минако Котобуки, Асами Санада, Мадока Ёнэдзава, Аяна Такэтацу, Тика Фудзито, Ёрико Нагата, Аманда Селин Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начав обучение в японской старшей школе, беззаботная Юи Хирасава вскоре встаёт перед выбором школьного клуба. Тем временем, движимые мечтой о собственной музыкальной группе старшеклассницы Рицу, Мио и Цумуги решают вступить в клуб «Лёгкой музыки». Однако, все бывшие участники клуба закончили школу в прошлом году, а,...

Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Ясухиро Курода

В ролях: Юй Хориэ, Марина Иноуэ, Каори Назука

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Обычно подарки получать приятно, но старшеклассник Сэно Нацуру с этим вряд ли согласился бы. Приняв от своей соседки Каэдэ плюшевую игрушку по мотивам популярного в своем мире аниме-сериала «Зомоцу», он в нагрузку получил еще таинственный браслет и звание Кэмпфера - элитного бойца, который должен сражаться с себе...

Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама

Режиссер: Кабураки Хиро

В ролях: Намикава Дайсукэ, Мамико Ното, Юко Сампэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

До чего же самовосприятие может отличаться от мнения окружающих! 15-летняя Савако Куронума - милая и мягкая девушка, желающая людям только добра. Но судьба и родители наградили ее внешностью героини пресловутого «Звонка», и одноклассники считают, что даже столкнуться с «Садако» - дурная примета, а стоит заговорить с...