Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Тим Мартин

Перевод: Одноголосый закадровый

Мало найдётся столь же популярных в массовой культуре и сознании людей птиц, как кукушка. С древнейших времён она вдохновляла на сочинение пословиц, а наблюдения за этими птицами поспособствовали их сомнительной репутации. Не сомневались в «преступных» наклонностях кукушек ни древние, ни средневековые авторы. Правы ли...

Страна: Испания | Год: 2009

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Изабель Койшет

В ролях: Ринко Кикути, Серхи Лопес, Мин Танака, Манабу Ошио, Такэо Накахара, Хидэо Сакаки, Косукэ Хисинума, Джан Мацуо, Хоан Потау, Хосеп Сандоваль

Перевод: Двухголосый закадровый

Японский импрессарио, чья дочь покончила жизнь самоубийством, подозревает, что в ее смерти виноват испанский бизнесмен Давид. Сотрудник импрессарио, тайно влюбленный в его дочь, нанимает Рю - девушку-киллера - чтобы отомстить испанцу. Звукорежиссер, влюбленный в Рю, мечтает создать подробную звуковую карту Токио....

Страна: Тайвань | Год: 2009

Жанр: ужасы, мелодрама

Режиссер: Кевин Ко

В ролях: Рэй Чан, Джерри Хуан, Мария Одзава, Лиз Ян, Лене Лай, Джулианна Чу, Кристиан Броди, Джозеф Ма, Гао Инсюань, Виви Хо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обыкновенные молодые мужчины и женщины часто мечтают о жизни в мире богатства. И Уэйд, Ричард, Хитоми, Холли и Лин - не исключение. Все они получили приглашение на эксклюзивную вечеринку, которую устраивает группа богатых и известных людей. Вписав в пригласительные карты свои самые сокровенные мечты, думая, что это...

Страна: Канада | Год: 2009

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Мелани Орр, Клей Боррис, Джон Куинн

В ролях: Ванесса Брозе, Джоэнн Алдерсон, Леви Фриман, Ноэль Дюбуа, Остин Болл, Эстер Раддай, Ричард Саттон, Мэри Элис ЛеГолт, Кевин Кесар, Сара Сар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается в ближайшем будущем вокруг элитной корпорации «4Ever Innovations», чьи молодые и гениальные ученые сохраняют и продают память. Они могут заменить тех, кого мы потеряли, клонами, позволить нам с помощью технологий жить в своих величайших фантазиях: от воссоединения со своими бывшими до создания...

Страна: Италия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лука Гуаданьино

В ролях: Тильда Суинтон, Флавио Паренти, Эдоардо Габбриэллини, Альба Рорвахер, Пиппо Дельбонно, Мария Пайато, Диан Флери, Варис Ахлувалиа, Маттиа Дзаккаро, Джиневра Нотарбартоло

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Патриарх респектабельного семейства Рекки, Эдуардо-старший, предчувствуя скорую кончину, на торжестве в честь собственного дня рождения объявляет родственникам, что собирается передать бразды правления семейным бизнесом своему сыну Танкреди и внуку, Эдуардо-младшему. Но у последнего совсем другие планы: вместе со...

Страна: США, Канада | Год: 2009

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Пит МакКормак

В ролях: Джордж Чувало, Генри Купер, Джордж Формен, Джо Фрейзер, Ларри Холмс, Рон Лайл, Кен Нортон, Эрни Шаверс, Леон Спинкс, Эрни Террелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальная картина о легенде бокса Мохаммеде Али глазами боксеров, выступавших против него. В фильме даны интервью 10 лучших боксеров, которые выступали на ринге против Али. В их числе такие непримиримые противники Али, как Джордж Формен и Джо Фрейзер. Из их откровенных рассказов и документальных кадров и...

Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама

В ролях: Томоаки Маэно, Ая Хирано, Нана Мидзуки, Нозоми Масу, Пак Роми, Дайсуке Сакагути, Сё Хаями, Мегуми Такамото, Катсуй Таира, Ясуси Миябаяси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Юки Морикава, девушка главного героя по имени Тоя, начинает восхождение к вершинам карьеры поп-звезды, что не слишком положительно сказывается на личной жизни молодых людей. Чем больше съемок и выступлений у Юки, тем меньше времени у неё получается проводить с Тоей, тем более что далеко не все окружающие хотят видеть...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра

В ролях: Вахида Рехман, Абхишек Баччан, Сонам Капур, Риши Капур, Ом Пури, Прем Чопра, Атул Кулкарни, Паван Малхотра, Дивья Дутта, Суприя Патхак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рошан приезжает в Индию, сопровождая больную бабушку, которая хочет провести последние дни на родной земле. Для Рошана Индия - чужая и незнакомая страна, но вскоре он начинает любить гремучую смесь культур и религий современного Дели. Кроме того, он знакомится с Битту, соседской девушкой, которая тоже стремится найти...

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Наташа Новик

В ролях: Екатерина Кудринская, Алексей Сидоров, Михаил Процько, Денис Никифоров, Марат Башаров, Петр Томашевский, Митя Лабуш, Виталий Хаев, Евгений Сахаров, Алексей Соболев

Юная синеглазая красотка Маша живет с двумя братьями в странном доме на берегу Черного моря. Их мать отправилась на поиски лучшей жизни, а семейству Солнцевых приходится выживать самостоятельно. В поисках средств к существованию, Маша и ее братья попадают в водоворот разнообразных приключений. В череде событий...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Сурадж, C. Raja Durai

В ролях: Дхануш, Таманна Бхатия, Вивек, Суман, Атул Кулкарни, Prathap Pothen, Саяджи Шинде, Мира Кришна, Четан, Девадаршини Четан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как по вашему звали бы индийского Иванушку-дурачка? Не знаете? Ну и ладно. Раки его звали бы. Живет недоучка Раки у своей суперобразованной семейки на побегушках, подай-принеси-вон пошел... Как денег дать - обойдется. Как морду кому набить - так сразу «Где Раки? Где Раки? Помогите, спасите!».... А поговорить? Для...

Страна: Бразилия | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Даниэл Филью

В ролях: Глория Пирес, Тони Рамос, Изабель Драммонд, Мария Глэдис, Жон Кларнер, Мария Луиза Мендонса, Шику Анисиу, Маркус Паулу, Бернардо Мендез, Ари Фонтора

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клаудио и Хелена находятся на грани разрыва отношений, и пока этого не случилось, должно произойти нечто такое, что помогло бы им лучше понять друг друга......

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андрей Селиванов

В ролях: Анна Миклош, Дмитрий Миллер, Марина Могилевская, Михаил Горевой, Анна Сильчук, Вадим Андреев, Анастасия Весёлкина, Александр Сигуев, Петр Кислов, Сергей Комаров

Ещё утром у Юлии было всё: муж, который оберегал любимую от забот, любимая дочь, достаток, тихое женское счастье. И, разумеется, уверенность, что так будет всегда. Однако один телефонный звонок перевернул всю её жизнь. Муж погиб - и весь годами сложенный мирок рухнул в одночасье. Оставшись без средств к существованию,...