Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Арти Мандельберг, Триша Брок, Гай Ферленд

В ролях: Холли Хантер, Леон Риппи, Кенни Джонсон, Бэйли Чейз, Лора Сан Джакомо, Грегори Норман Крус, Лоррейн Туссен, Дилан Миннетт, Боким Вудбайн, Марк Л. Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Грэйс Ханадарко - детектив с серьезными эмоциональными проблемами. Она спит с женатым мужчиной (да и не одним), все свое свободное время проводит с бутылкой виски и (о ужас) не верит в то, что Бог может помочь людям. Она совершенно разочаровалась в жизни и ей плевать как на себя, так и на других (полное безучастие к...

Страна: США | Год: 2008, 2015

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Griffith Kimmins, Майк Мэйфилд, Angelo Hatgistavrou

В ролях: Брэд Нили, Грета Гервиг, Халк Хоган, Джейсон Уолден, Джеффри Тэмбор, Гари Энтони Уильямс, Челси Перетти, Брук Хоган, Райан Флинн, Хэннибал Бёресс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Днём эти типичные универские преподы рассказывают о войсках Чингисхана и истории освобождения Америки, а ночью - путешествуют во времени, убивают оборотней, бьют морды бывшим президентам и творят дестрой....

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Алекс Холмс, Джим О'Хенлон

В ролях: Игал Наор, Шоре Агдашлу, Макрам Хури, Филип Ардитти, Мунир Маргум, Агни Скотт, Амр Вакед, Ури Гавриел, Кристин Стивен-Дэли, Саид Амади

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина расскажет о жизни бывшего иракского диктатора с того времени, как он пришел к власти в конце 1970-х годов, до его поимки американскими военными в декабре 2003 года. По словам сценариста Алекса Холмса, в фильме будет представлен «взгляд изнутри» на жизнь бывшего иракского диктатора....

Страна: Турция | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Доган Юмит Караджа, Онур Тан, Alican Gebes

В ролях: Кенан Чобан, Гюркан Уйгун, Мустафа Юстюндаг, Cahit Kayaoglu, Осман Сойкут, Şefik Onatoğlu, Бахадыр Ток, Неджати Шашмаз, Gulcin Cakir, Эрхан Уфак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Сериал начинается с покушения на бизнесмена Чагры Тороса, которое устроено террористической организацией. Исполнители покушения были задержаны. Полат Алемдар уверен, что за официально объявленными причинами покушения скрываются совсем другие силы и поводы. Он хочет найти настоящих преступников и делает все, чтобы и...

Страна: США | Год: 2008, 2009

Жанр: триллер, детектив, приключения

Режиссер: Джей Чандрашекхар, Аллен Крокер, Брайан Спайсер

В ролях: Джастин Бруенинг, Дианна Руссо, Пол Кэмпбелл, Смит Чо, Брюс Дэвисон, Сидни Тамиа Пуатье, Янси Ариас, Джой Нейбр, Ванесса Уильямс, Рик Хоффман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский

Продолжение знаменитого телесериала. Как и раньше, машина по «имени» KITT (Knight Industries Three Thousand) является самым совершенным автомобилем из всех когда-либо созданных: в нём и суперкомпьютер, способный хакнуть любую систему, и всё необходимое оружие, к тому же он совершенно неуязвим. А благодаря работе его...

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия

Режиссер: Тимур Курбаналиев

В ролях: Алексей Булдаков, Олег Вирозуб, Анатолий Вологдин, Андрей Кайков, Сергей Сафронов

Планете Земля грозит космическая катастрофа. Спасти человечество поручено международному космическому спецназу, в состав которого вошла группа российских десантников....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, комедия, детектив

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Аджай Девган, Айеша Такиа, Аршад Варси, Ирфан Кхан, Leena Sidhu, Фарид Амири, Али Асгар, Асим Баджадж, Робин Бхатт, Эша Деол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что будет, если один день выпадет из твоей жизни? Зехер: она может изобразить тысячу самых разных персонажей, поэтому с ней очень любят работать режиссеры-мультипликаторы. Но сейчас ее разыскивают самые разные люди-гангстеры, водители такси и полицейские и совсем не для того, чтобы озвучивать мультфильмы. Помощник...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: комедия, приключения, криминал, драма, мюзикл

Режиссер: Джайдип Сен

В ролях: Джухи Чавла, Аршад Варси, Ирфан Кхан, Раджпал Ядав, Суреш Менон, Дия Мирза, Раджат Капур, Закир Хуссэйн, Мукеш Риши, Ракхи Савант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Сонали: как психиатр, она знает, что не так с ее пациентами, а как женщина она твердо убеждена, что помочь им можно, используя не только разум, но и сердце. Раджа настоящий рассерженный молодой человек! Его кровь кипит, кулаки сжимаются, и он готов избить до полусмерти любого, кто хотя бы слегка расстроит его....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Кунал Дешмукх

В ролях: Эмран Хашми, Сонал Чаухан, Армен Грейг, Рандип Худа, Шакил Кхан, Самир Кочар, Вишал Малхотра, Рохит Патхак, Випин Шарма, Джавед Шейх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Арджун - отчаянный, молодой человек и у него есть страсть – делать деньги, играя в карты. Однажды судьба приготовила ему встречу с девушкой Зоей, и это подталкивает его на безрассудные поступки и риск. Он начинает свою игру, пока не становится профессиональным букмекером....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Голди Бехл

В ролях: Джайшри Арора, Веер Эрийа, Абхишек Баччан, Джая Бхадури, Приянка Чопра, Татана Фишерова, Gaurav Gupta, Винан Джайн, Каран Веер Мера, Кэй Кэй Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В те времена, когда существовало только само время, появился ребенок, чью тайну хранила сама Вселенная. Если раскрыть эту тайну, то рухнет человечество и вся вселенная. Сегодня только один человек может сохранить драгоценную тайну и спасти расу людей от гибели. Он - Дрона. Вплетенный в яркий гобелен индийской...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Судип, Амрута Кханвилкар, Ахсаас Чанна, Ашвини Кхалсекар, К.К. Рэйна, Ганеш Ядав, Шрей Бава, Джоти Субхаш, Кенет Десаи, Лиллет Дюбей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает нам историю убежденного атеиста, чье представление о мире рушится после странных событий. Его близкие подвергаются воздействию совершенно неведомых сил, само существование которых Функ объяснить не может. Вторая героиня фильма, напротив, отворачивается от Бога после произошедшего с нею несчастного...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Пол Фиг, Рэндолл Айнхорн, Кен Куопис

В ролях: Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, Эд Хелмс, Анджела Кинси, Минди Кейлинг, Б.Дж. Новак, Крэйг Робинсон, Элли Кемпер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о трудовых буднях небольшого регионального офиса крупной компании, обитатели которого целыми днями должны терпеть закидоны своего непутевого босса....