Страна: Канада | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: документальный, история, реальное ТВ, драма, криминал

Режиссер: Тим Волочатюк, Джордж Д'Амато, Su Rynard

В ролях: Стивен Богерт, Джонатан Арис, Грегори Файт, John Cox, Ron Schleede, Джон Нэнс, Bob Macintosh, Билл Рэтнер, David Learmont, Малкольм Бреннер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пожалуй, найдется не так много людей, которые при посадке на борт авиалайнера не испытывали бы чувство страха. Большинство пассажиров каждый раз задается вопросом: а приземлимся ли мы вообще? Во время полета чутко реагируют на каждый толчок, крен и вибрацию – не случилось ли чего? В каждом странном попутчике мерещится...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Sharon Trojan Hollinger, Марк В. Роден, Филип Абатекола

В ролях: Гордон Рамзи, Джейсон Томпсон, Андреа Ван Виллиган, Скотт Либфрид, Jean Philippe Susilovic, Marino Monferrato, Джеймс Эйвери, Кристина Уилсон, Джеймс Луканик, Jason Zepaltas

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Всемирно известный шеф-повар Гордон Рамзи проводит 12 стремящихся молодых поваров через суровые и опустошительные испытания в его ресторане «Кухня Ада», чтобы определить, кто из них выиграет ресторан своей мечты. Их мечты быстро становятся кошмаром....

Страна: Корея Южная | Год: 2005

Жанр: драма, биография

Режиссер: Лим Тхэ-хён

В ролях: Пэ Джон-ок, Чхве У-хёк, Чхве Джин-хо, Чон Хе-джин, О Джи-хе, Пак Чи-бин, Пак Вон-сан, Да-Хэн Сео, Ян Хён-у, Чон Джон-чхоль

Перевод: Одноголосый закадровый

Капризный 9-летний мальчишка, привыкший, что ему во всем потакают, узнаёт, что его брат очень тяжело болен. Пока брат в больнице, мальчик решает вести себя как можно лучше, надеясь, что это поможет брату выздороветь....

Страна: Япония | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Кэнтаро Отани

В ролях: Мика Накасима, Аои Миядзаки, Хироки Наримия, Юта Хираока, Томоми Маруяма, Кэнъити Мацуяма, Саэко, Юна Ито, Момосукэ Мидзутани, Анна Носэ

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история про двух девушек, имена которых одинаковы, но характеры абсолютно полярны. Одной из них не везет на любовном поприще. Вторая же - независимая и стойкая женщина, которая планирует реализовать себя на рок-сцене. Вместе они познают все перипетии современного бытия......

Страна: Германия | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Кристоф Шреве

В ролях: Тереза Шольце, Йохен Шропп, Шайенн Рашинг, Доминик Боэр, Дирк Бах, Вольфганг Баро, Флориана Даниэль, Линда Энгельхардт, Мартин Гладе, Мартин Клемпнов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парня бросила девушка - из-за его большого живота и толстых щек. Он решил все исправить и сел на специальную диету: никакого хлеба и сладостей, зато много секса на рабочем месте. Он так старался сбросить вес, что втянул в эту акцию весь офис......

Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Блэр

В ролях: Ронни Мастерсон, Филлис Райан, Фиона О'Шонесси, Барбара Флинн, Бен Миллер, Меган Доддс, Питер Вон, Люси Браун, Кейт О'Тул, Джемма Ривз

Перевод: Одноголосый закадровый

У доктора Эдмунда Бикли есть все: прекрасная карьера, богатая жена, очаровательная любовница. Но когда в городе появляется незнакомка, доктор Бикли решает, что хочет большего......

Страна: США | Год: 2005

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Джим Уайнорски

В ролях: Майкл Паре, Мишель Борт, Райан МакТавиш, Рени Талберт, Джерри Мантей, Тед Монте, Глори-Энн Гилберт, Рене Ривера, Джей Ричардсон, Род МакКери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Секретный эксперимент, проводимый на затерянном посреди океана острове, вышел из-под контроля. На волю вырвались гигантские монстры, пожирающие все, что встретится на их пути. Оставшиеся в живых люди должны успеть добраться до спасительного вертолета, прежде чем военные самолеты разбомбят этот ставший опасным остров......

Страна: Франция, Германия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Диана Бертран

В ролях: Ольга Куриленко, Марк Барбе, Стипе Эрцег, Эдит Скоб, Ханнс Цишлер, Сотиги Куяте, Дория Ашур, Анн Бенуа, Луис Девинтер, Женевьева Лагардер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потеряв работу, юная и прекрасная Ирис получает должность ассистентки в очень необычной лаборатории. Не отдавая себе отчета в происходящем, она вовлекается в странные отношения со своим боссом, полные эротизма, страсти и мистики…...

Страна: Германия, Литва | Год: 2005

Жанр: военный, история

Режиссер: Аудрюс Юзенас

В ролях: Хайно Ферх, Себастьян Хюльк, Эрика Марожан, Андрюс Жебраускас, Витаутас Шапранаускас, Йорг Лампрехт, Адрия Чепайте-Палшаускене, Дарюс Мяшкаускас, Юргис Дамашявичюс, Эймутис Квосчаускас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм «Гетто» рассказывает о театре, созданном еврейскими художниками, музыкантами и актерами в Вильнюсе во время нацистской оккупации. В центре сюжета - история непростых отношений между немецким офицером Киттелем и актрисой из театра Хайей....

Страна: Россия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Сергей Женовач, Любовь Тимофеева

В ролях: Константин Хабенский, Иван Жидков, Наталья Рогожкина, Валерий Трошин, Михаил Пореченков, Анатолий Белый, Дмитрий Куличков, Александр Семчев, Валерий Хлевинский, Вячеслав Жолобов

Телевизионная версия спектакля МХТ им. Чехова по пьесе М. Булгакова «Дни Турбиных»....

Страна: Великобритания | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019, 2022

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бен Болт, Найджел Коул, Пол Сид

В ролях: Мартин Клунес, Кэролайн Катц, Иэн МакНис, Джо Эбсолом, Джон Маркес, Селина Каделл, Джессика Рэнсом, Айлин Аткинс, Стефани Коул, Кэтрин Паркинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Решив кардинально изменить свою жизнь, знаменитый доктор Мартин переезжает из Лондона в сонную корнуолльскую деревушку и становится сельским врачом. Но, несмотря на блестящий опыт, он не умеет ладить с людьми, и отсутствие у него врачебного такта начинает раздражать новых пациентов. Плюс к этому, ему достаётся самая...