Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама, история

Режиссер: Ёдзи Ямада

В ролях: Масатоси Нагасэ, Такако Мацу, Хидэтака Ёсиока, Юкиёси Одзава, Томоко Табата, Кэн Огата, Тиэко Байсё, Куниэ Танака, Тосики Аята, Хироси Канбэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В середине XIX века наступают последние дни сегунов и самураев. Ветер перемен ощущается по всей Японии и даже в маленьком княжестве Унасаку на северо-западном побережье Японии... Тайную технику фехтования «Коготь дьявола» знает только Мунедзо, поэтому мир самураев еще не готов позволить Мунедзо уйти на свободу....

Страна: Аргентина | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эсекиель Крупникоф

В ролях: Камила Бордонаба, Фелипе Коломбо, Луисана Лопилато, Бенхамин Рохас, Габриела Гроппа, Валентина Карлос, Сильвия Гейхо, Эрнан Хименес, Камила Майтански, Микаела Майтански

Перевод: Одноголосый закадровый

Любовь и дружба - главные направления этой истории, в которой четыре подростка со своим менеджером и грудным ребенком поедут в путешествие по дорогам Аргентины. Без денег, они оставляют позади безопасную жизнь, чтобы броситься в незабываемое приключение и завоевать всю страну. Таким образом, Мия, Марисса, Пабло,...

Страна: Канада | Год: 2004

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джон Кент Харрисон

В ролях: Майкл Фассбендер, Джил Беллоуз, Дэвид Суше, Стивен Фрай, Джонатан Янг, Аарон Эшмор, Тед Атертон, Роберт Говен, Джошуа Дж. Баллард, Мириам Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед самой отправкой на фронт Первой мировой лейтенант канадской армии Гарри Коулборн спас маленькую медведицу, чью мать убили охотники, и в честь родного города Виннипега назвал Винни. Солдаты полюбили любопытного непоседливую медведицу и сделали ее талисманом полка. И все же им пришлось расстаться с Винни и...

Страна: Япония, Корея Южная | Год: 2004

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Сон Хэ-сон

В ролях: Соль Гён-гу, Мики Накатани, Тацуя Фудзи, Масато Хагивара, Масакацу Фунаки, Кэйдзи Муто, Пак Чхоль-мин, Хо Но, Джан Акияма, Чхве Дэ-сон

Перевод: Одноголосый закадровый

После поражения во Второй мировой войне для многих отчаявшихся японцев был необходим новый народный герой. Таким человеком стал борец Ёкдосан известный в Японии под именем Рикидодзан. Именно он стал символом надежды, победившим американских борцов на ринге. Но только немногие японцы знали, что их национальный герой -...

Страна: Канада | Год: 2004

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Грант Харви

В ролях: Кэтрин Изабель, Эмили Перкинс, Натаниель Арканд, ДжейАр Борн, Хью Диллон, Эдриан Дорваль, Брендан Флетчер, Давид Ла Эй, Том МакКэмус, Мэттью Уолкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Канада. XIX век. Две сестры находят прибежище в отдаленном форте, который становится их единственной надеждой на спасение от многочисленных оборотней, напавших на город....

Страна: Австралия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кейт Шортланд

В ролях: Эбби Корниш, Сэм Уортингтон, Дэмиан Де Монтема, Оливия Пиго, Алекс Бабич, Элизабет Мунтар, Джастин Мартин, Бен Тейт, Джошуа Филлипс, Натаниель Дин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После очередного скандала с матерью Хейди убегает из дома и устраивается работать на заправочную станцию рядом с горнолыжным курортом. Она знакомится с богатым фермером Джо, с которым у нее начинается страстный роман. Отношения с Хейди пугают Джо, заставляя его изменить свои взгляды на секс, на свое место в жизни и...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Дэвид Кэбо, Руди Лиден

В ролях: Эрик Кристиан Олсен, Дэш Майок, Райдер Стронг, Винс Вьелуф, Бампер Робинсон, Женевьев Падалеки, Вейн Янг, Брендан Флетчер, Аарон Рэймс, Чэнс Ромеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Допоздна повеселившись на загородной байкерской вечеринке, четверо друзей решают заночевать прямо в песчаном карьере. Но проснувшись утром, они понимают, что место для ночевки выбрали крайне неудачно. Местные бандиты облюбовали эти пустынные места. Как раз сегодня они собрались опробовать новую партию краденого...

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: драма, приключения, военный

Режиссер: Андрей Кравчук

В ролях: Игорь Ливанов, Татьяна Полонская, Хельга Филиппова, Артем Алексеев, Егор Томошевский, Геннадий Косарев, Юлия Рудина, Максим Бритвенков, Олег Чернов, Михаил Елисеев

Трое друзей, Сергей Федотов, Нурали Асланбеков и Андрей Хоменко, русский, казах и украинец, вместе служили и воевали в Афганистане. Оказавшись после ранения в госпитале, все трое ухаживали за одной и той же девушкой. Судьба развела друзей. И через двадцать лет они снова встретились - в другой стране, при иных...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал, музыка

Режиссер: Майкл Лембек

В ролях: Ниа Вардалос, Тони Коллетт, Дэвид Духовны, Стивен Спинелла, Алек Мапа, Крис Логан, Роберт Кайзер, Иэн Гомес, Ник Сэндоу, Дэш Майок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чикагские актрисы Конни и Карла становятся свидетелями мафиозных разборок. Спасая свою жизнь, они бегут в Лос-Анджелес, где поступают на работу в местное кабаре. Чтобы изменить свою внешность, девушки решают избрать амплуа «драг-квинов» (мужчин, выступающих в женской одежде), и новый имидж становится отличным...

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Джон Даунер

В ролях: Кейт Уинслет, Хелен Миррен, Руперт Грейвз, Шон Бин, Мартин Фриман, Робби Колтрейн, Джим Бродбент, Джон Хёрт, Кваме Квей-Арма, Клэр Буаниш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история молодых и забавных львят Зуки и ее братика Линаса. Все началось с того, как однажды они заигрались и не заметили, как удалились от своей мамы - львицы Макхибы. А саванна полна опасностей, особенно для маленьких и неокрепших львят. Как раз в это время, разгуливающее неподалеку воинственное соседское племя...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Родольф Маркони

В ролях: Николь Гарсия, Гаспар Ульель, Мелани Лоран, Бруно Тодескини, Элисон Паради, Кристоф Малавуа, Тибо Винсон, Даниэль Берлиу, Georges Delattiu, Martine Joussemet

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой - восемнадцатилетний студент Симон - приезжает в Ла-Рошель провести новогодние каникулы вместе с родителями. Попытка Симона разобраться в собственной сексуальности и в отношениях с близкими оборачивается трагедией....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: драма, криминал, боевик, триллер

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Сурья Шивакумар, Мадхаван, Сиддхартх, Мира Жасмин, Эша Деол, Триша Кришнан, Бхаратхи Раджа, Джанагарадж, Карти Шивакумар, Р.С. Шиваджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наёмный убийца Инбашекар стреляет в молодёжного лидера Майкла на мосту Нейпира в Ченнаи. Единственным свидетелем происшедшего стал студент Арджун. Фильм в ретроспективе показывает жизненный путь каждого из троих участников этой драмы до решающего момента на мосту....