Страна: Корея Южная | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Юн Сок-хо

В ролях: Сон Сын-хон, Сон Хе-гё, Вон Бин, Хан На-на, Хан Чхэ-ён, Чхве У-хёк, Мун Гын-ён, Чон Дон-хван, Ким Хэ-сук, Сону Ын-сук

Перевод: GREEN TEA

Чун-со и Ын-со 14 лет жизни считали, что они - кровные родственники. Но стечение обстоятельств переворачивает их жизнь вверх дном: выясняется что Ын-со живет вовсе не у биологических родителей....

Страна: Аргентина | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Фабиан Бьелински

В ролях: Рикардо Дарин, Гастон Паульс, Летисия Бредисе, Мария Мерседес Вилагра, Габриэль Корреа, Почи Дукассе, Луис Арместо, Эрнесто Ариас, Аманкай Эспиндола, Исаак Файм

Перевод: Двухголосый закадровый

Однажды рано утром Маркос, который обманывает каждого, включая своих родных сестру Валерию и брата Федерико, замечает Хуана - ребяческого и приятного мошенника, когда тот успешно осуществлял изменение счета на кассе. Хуана поймали, так как он пытался проделать это же самое жульничество и на следующем счете. Маркос,...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джейн Андерсон, Марта Кулидж, Энн Хеч

В ролях: Ванесса Редгрейв, Мишель Уильямс, Хлоя Севиньи, Шэрон Стоун, Эллен ДеДженерес, Мэриэн Селдес, Пол Джаматти, Элизабет Перкинс, Ниа Лонг, Реджина Кинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три женщины сняли три новеллы о любви и любовных отношениях, в которых есть все, кроме... мужчин....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ширли Маклейн

В ролях: Алекс Д. Линц, Ширли Маклейн, Гэри Синиз, Джои Лорен Эдамс, Кэти Бейтс, Киэми Дэвел, Стэйси Хэлприн, Дженнифер Тилли, Гвен Вердон, Бретт Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Познакомьтесь с удивительным мальчиком Бруно! Он еще совсем маленький, но у него уже уйма серьезных проблем: над ним издеваются одноклассники, у него самая толстая мама на свете и никому нет дела до его заветных желаний. Вся школа смеется над причудами Бруно, его стесняется даже родной отец, но этот находчивый малыш...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: мультфильм, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Карен Дишер, Гай Мур, Тони Клак

В ролях: Трэйси Грэндстафф, Венди Хупес, Джулиан Реболледо, Джон Линн, Джени Мерц, Марк Томпсон, Эшли Альберт, Джессика Сидни Джексон, Альваро Дж. Гонзалез, Сара Дрю

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это девушка из сериала Бивис и Батхед. Она практически не изменилась. Гламурная младшая сестрёнка-подросток и родители, зацикленные на карьерном росте, дают ей множество поводов для иронии и язвительных комментариев....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Донна Дейч

В ролях: Эрик Столц, Эдвард Эснер, Марго Киддер, Джеймс ЛеГрос, Джейсон Пристли, Хелен Шейвер, Джонатан Тейлор Томас, Стивен Уэбер, Бриттани Мерфи, Мими Роджерс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мы живем в очень жестоком и несовершенном мире. Тебе очень повезло, если ты практически не отличаешься от других. В таком случае тебя вряд ли выберут `козлом отпущения` или объектом для издевательств. Ведь ты всего лишь один из миллиона `абсолютно нормальных` людей с совершенно `нормальными`...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Марк Л. Лестер

В ролях: Антонио Сабато мл., Джеймс Римар, Дуан Дэвис, Юдзи Окумото, Мелисса Льюис, Элайджа Магар, Эмилио Ривера, Джонни Арбон, Уильям Джонс, Дерон Макби

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лейтенант отряда особого назначения Джон Мерфи получает задание разобраться, как целый ряд бесследно исчезнувших солдат и офицеров был оправдан военным трибуналом несмотря на совершенное воинское преступление. Под видом новобранца он зачисляется в элитный отряд базы и подбирается к разгадке страшной тайны, не...

Страна: Франция, Канада, США | Год: 2000

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Джордж А. Ромеро

В ролях: Джейсон Флеминг, Петер Стормаре, Лесли Хоуп, Нина Гарбирас, Эндрю Тарбет, Том Аткинс, Джонатан Хиггинс, Джефф Монахэн, Мари Круз, Беатрис Писано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Генри Кридлоу всегда пытался соответствовать... Он старался быть сдержанным, следовать писаным и неписаным правилам. Но однажды утром он обнаружил... что у него нет лица. Долгие годы смирения и покорности лишили его самой важной вещи - индивидуальности. Он превратился в безликий призрак. С него хватит! Он отомстит...

Страна: Чехия | Год: 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Франтишек Антонин Брабец

В ролях: Мартина Безоушкова, Сильви Краслова, Сара Воржишкова, Анна Безоушкова, Дан Барта, Линда Рыбова, Яна Швандова, Войтех Сагула, Надя Шафратова, Карел Роден

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм, состоящий из 7 баллад-сказок по мотивам чешского фольклора. Все они о любви и страсти, которые не подвластны времени. Невесты и жены встречаются с водяными духами, князьями, колдуньями....

Страна: Испания | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Антонио Куадри

В ролях: Сальма Хайек, Кармело Гомес, Фернандо Вальверде, Алисия Агут, Мигель Айонес, Эйсебио Лопез, Эмилио А. Пина, Микель Альбису, Саяго Аюсо, Карлос Бардем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Устав от жизни, Мартин принимает решение совершить самоубийство. Однако без какого-нибудь эффектного финального аккорда уходить не хочется, и он недолго думая, занимает миллион долларов, чтобы на эти деньги как следует оттянуться в последние деньки своего бренного существования. Идеальный план, к тому же не надо...

Страна: Испания, Франция | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джойс Бунюэль

В ролях: Кристианна Гоут, Венсан Лекер, Катрин Сами, Мишель Омон, Ролан Бланш, Алексис Вальдес, Элиза Майо, Аврора Баснуэво, Эстебан Сократ Кобас Пуэнте, Кристиана Коэнди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юный талантливый пианист Реми из «хорошей семьи» мечтает о Кубе и карибских ритмах. Но белому, даже если он играет и классику и сальсу «как бог», нет места в знаменитом кубинском оркестре «Сьерра-Маэстра». Там могут играть только парни цвета «горячего шоколада». Не переименовывать же оркестр в «Белоснежку и семерых...

Страна: Великобритания | Год: 1999, 2000, 2002, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Бенделак

В ролях: Марк Гэтисс, Стив Пембертон, Рис Шерсмит, Джереми Дайсон, Пол Хэйс-Маршалл, Изабель Эстель Корбюзье, Сиан Фолкс, Фрэнсис Кокс, Меган Де Вульф, Рози Де Вульф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом сериале переплетаются истории о выходках странных персонажей: транссексуала-водителя такси, семьи, одержимой гигиеной, вспыльчивого священника, владельца цирка, который похитил женщину для женитьбы и парочки ксенофобов, заправляющих местным магазином....