Страна: Франция, Канада, США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Эндрю Флеминг

В ролях: Кирстен Данст, Мишель Уильямс, Дэн Хедайя, Уилл Феррелл, Брюс МакКаллок, Тери Гарр, Дэйв Фоли, Джим Брюэр, Ана Гастейер, Гарри Ширер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время экскурсии по Белому Дому подруги Бетси и Арлин случайно попадают в кабинет президента США и обнаруживают магнитофонную запись, которая может погубить карьеру Никсона. Не подозревая о важности находки, девушки решают поиграть в шпионов и сообщают журналистам о скандальной пленке. С этой минуты судьба первого...

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Мэттью Пиджон, Ребекка Пиджон, Джемма Джонс, Найджел Хоторн, Лана Билзериан, Сара Флинд, Аден Джиллетт, Гай Эдвардс, Колин Стинтон, Ив Блэнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закон - спасительная цепь, ограждающая общество от преступников. Но иногда он может стать кандалами для невиновного. Четырнадцатилетний сын влиятельного австрийского банкира Артура Уинслоу исключен из школы за кражу пяти шиллингов. Его отец, уверенный в невиновности мальчика, бросает вызов произволу закона и всей...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рик Фамуйива

В ролях: Элэйн Тэйлор, Омар Эппс, Ричард Т. Джонс, Шон Нельсон, Дуан Финли, Трент Камерон, Малинда Уильямс, Патриша Белчер, Тэй Диггз, Тамала Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женитьба, как известно, шаг серьезный. Но когда два твоих лучших друга, разряженных в пух и прах, за три часа до свадьбы застают тебя мертвецки пьяным у девицы очень отдаленно напоминающей невесту, жди проблем. Так, к сожалению, и случилось с парнем по имени Роланд. Однако, его товарищи не бросят своего собрата в беде...

Страна: Германия | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Леандер Хауссман

В ролях: Александр Шеер, Александр Байер, Роберт Штадлобер, Тереза Вайсбах, Детлев Бук, Катарина Тальбах, Хенри Хюбхен, Игнац Кирхнер, Анника Кул, Елена Майсснер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

ГДР 70-х годов. Миха и его друзья живут возле разделяющей город Берлинской стены на восточной стороне Солнечной аллеи. Той самой улицы, которая начинается в Западном, а заканчивается в Восточном Берлине. На востоке - участковые, агенты «штази» и партийные лозунги, на западе - бананы, порножурналы, диски «Rolling...

Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Элисон Маклин

В ролях: Билли Крудап, Саманта Мортон, Дэнис Лири, Холли Хантер, Деннис Хоппер, Роберт Майкл Келли, Торбен Брукс, Дидье Льюис, Джимми Моффит, Антониетта ЛаВеккия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блуждающий в своей хаотической жизни от одной неудачи к другой, FH горит сердечным желанием помочь всем вокруг себя, но постоянно терпит фиаско. И вот, путешествуя от полей Айовы через быстроменяющийся Чикаго к солнечному Фениксу, он обнаруживает, что маленькие радости от случайных встреч и есть то, к чему он...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Даррен Стейн

В ролях: Роуз МакГоун, Ребекка Гэйхарт, Джули Бенц, Джуди Грир, Чад Крист, Этан Эриксон, Татьяна Али, Шарлотта Айянна, Джефф Конэвей, Уильям Кэтт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

День рождения - действительно грустный праздник, особенно если вместо подарка именинницу ждет смерть. В каждой американской школе есть некоронованные королевы, которые всегда оказываются на высоте положения и поэтому смотрят на окружающих сверху вниз. Кортни, Джули и Марси счастливо витали в облаках, пока над их...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Хью Уилсон

В ролях: Брендан Фрейзер, Сара Джессика Паркер, Альфред Молина, Эрик Айдл, Роберт Проски, Алекс Рокко, Джек Келер, Луис Мустилльо, Дон Йессо, Джед Риис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жили-были два мальчика. И были они влюблены в одну девочку. Мальчик по имени Дадли мечтал стать королевским горным полицейским, потому, что он был справедливый и примерный малыш. Другой мальчуган, по имени Снайдли, мечтал только об одном - стать настоящим злодеем, ибо обожал пакостить и хулиганить. Прошли годы…...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Ален Берлине

В ролях: Деми Мур, Элуиз Эонне, Адриан Даганно-Бруар, Шайя Куено, Джулианна Николсон, Уильям Фихтнер, Шинед Кьюсак, Джосс Экленд, Питер Ригерт, Стеллан Скарсгард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Милая Мари - недавно овдовевшая мать двух прелестных дочерей - ведет тихую спокойную жизнь в живописном французском городке. Но каждую ночь она попадает в другую реальность, превращаясь в современную преуспевающую женщину. Очаровательная Марти возглавляет литературное издательство в Нью-Йорке. Сжигая сердца...

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Терри Уинзор

В ролях: Чарли Крид-Майлз, Шон Бин, Гарет Милн, Алекс Кингстон, Амелия Лауделл, Ларри Ламб, Майкл МакКелл, Холли Дэвидсон, Теренс Ригби, Том Уилкинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наркотики, соблазн, предательство… Джейсон Лок недавно вышел из тюрьмы и возвращается в город, чтобы снова взять контроль над улицами Эссекса, в свои руки. Он - подозрительный и неуловимый человек, который не доверяет никому, даже своей собственное жене. Однако, восстановить свое былое влияние на улицах Эссекса теперь...

Страна: Франция, Венгрия, США | Год: 1999

Жанр: драма, военный

Режиссер: Петер Кассовиц

В ролях: Робин Уильямс, Алан Аркин, Майкл Джитер, Лив Шрайбер, Армин Мюллер-Шталь, Ханна Тэйлор-Гордон, Эва Иго, Стефан Балинт, Юстус фон Донаньи, Кэтлин Гати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о забытой Богом земле, отрезанной от всего мира. Черные мундиры заслонили для её жителей солнце надежды, и единственный звук среди всеобщего молчания - прощальный стон уходящих вдаль поездов, увозящих обреченных на смерть. Для того чтобы открыть людям истину в этом страшном мире, вывернутом наизнанку,...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Серж Роднунски

В ролях: Джеймс Руссо, Уильям МакНамара, Джефф Уинкотт, Николь Бильдербак, Франсуа Чау, Сидни Уолш, Мэттью Эшфорд, Коди Доркин, Эрни Хадсон, Ноэль Бальфур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Джон Рурк – отважный и по-настоящему крутой полицейский. Когда таинственный убийца из неизвестной китайской банды убивает нескольких полицейских - ближайших друзей Рурка, Джон вместе с напарником Роем Дикерсоном пытается во что бы то ни стало найти преступника. Но в ходе расследования выявляются факты...

Страна: Канада | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Сидни Дж. Фьюри

В ролях: Марли Мэтлин, Дэниэл Пилон, Майкл Дудикофф, Софи Лорейн, Дэвид Эттис, Стефен Морган, Робби О'Нилл, Даг Сазерленд, Джон Болл, Роб Пиннок

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой юрист Эндрю влюбляется в Джейн, жену богатого промышленника. Однажды ее муж слишком рано возвращается домой и застает жену в постели с Эндрю. Начинается драка, раздается выстрел... и Эндрю понимает, что все это больше похоже на убийство при отягчающих обстоятельствах, чем на самооборону. Тем более, что все...