Страна: Италия, Швейцария, Германия, Люксембург | Год: 1996

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Энцо Д'Ало

В ролях: Мэри Тайлер Мур, Тони Рэндалл, Нил Ши, Уолтер Мэсси, Майкл Калоз, Соня Болл, Ричард Дюмон, Артур Холден, Тор Бишоприк, Джоэнна Нойес

Перевод: Одноголосый закадровый

Каждый год на Рождество добрая фея Бефана дарит детям игрушки. Однажды ей решил помешать жадный и злой доктор Скарафони. Нарушить его коварные планы могут только сами игрушки....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Л. Конуэй, Ральф Хемекер, Питер Медак

В ролях: Стэйси Хайдук, Эрик Кинг, Патрик Бошо, Бриджид Брэнно, Чэннон Роу, Джефф Кобер, Марк Франкель, Си Томас Хауэлл, Келли Разерфорд, Брайан Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Cериал о современных вампирах, занимающихся организованной преступностью....

Страна: Канада, США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Дэвид Митчелл

В ролях: Лоренцо Ламас, Рей Дон Чонг, Билли Ди Уильямс, Конрад Данн, Томас Кавана, Кевин МакНалти, Тим Генри, Киара Хантер, Джеймс Крешенцо, Хезер Хэнсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Во время перестрелки с членами известной преступной группировки Дэниел Маккена, полицейский, не находившийся в тот момент на дежурстве, теряет жену и получает пулю в лицо. Благодаря волшебству пластической хирургии, Маккена получает внешность Лайла Мейсона, одного из членов группировки. Маккена идет на это добровольно...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: ужасы, боевик, драма

Режиссер: Рик Джейкобсон

В ролях: Дон "Дракон" Уилсон, Джеймс Лью, Николас Гест, Мелани Смит, Сид Шэм, Мария Форд, Майкл Кавано, Винсент Клин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В недалеком будущем человечество оказывается посреди жестокой войны между Вампирами, которым нужна вся человеческая кровь чтобы жить, и Охотниками, защищающими людей от этих ужасных хищников. В ходе яростной борьбы в живых остаются только девять Вампиров,которые собираются в Лос — Анджелесе для последней, решительной...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: приключения, фэнтези

Режиссер: Уильям Тэннен, Джино Танасеску, Марк Роупер

В ролях: Джо Лара, Аарон Севилль, Дон МакЛеод, Никхенсани Мангани, Анника Буллус, Анджела Гарри, Джерри Мофокенг, Жослин Бродерик, Грэхэм Хопкинс, Тони Капрари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тарзан осиротел маленьким ребенком, потеряв в джунглях родителей. Его воспитывали обезьяны, он рос в первобытном мире джунглей, пока судьба не вернула его в мир людей. Возвратив себе титул лорда Грейстока, он по праву стал членом высшего общества, но вскоре, разочаровавшись в цивилизации, принял решение вернуться...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Генндий Тартаковский, Роберт Ренцетти, Джон Макинтайр

В ролях: Кэт Суси, Джефф Беннетт, Кристин Кавана, Фрэнк Уэлкер, Том Кенни, Кэт Крессида, Эллисон Мур, Роб Полсен, Кэнди Мило, Эдди Дизен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Присоединяйтесь к Декстеру, любящему науку, мальчику-гению, поскольку он создает более фантастические изобретения в его секретной лаборатории - спальне....

Страна: Гонконг | Год: 1996

Жанр: криминал, боевик

Режиссер: Вэй Оун Чан, Чэн Чоу, Мао Цянпан

В ролях: Лин-Хсиао Лан, Шин Фуй-Онь, Дик Вэй, Тонг Суэн, Чан Сай Тенг, Билли Чоу, Yuk-Ling Chow, Kuei Fu, Ю Лун Сяо, Фанг Хунг

Перевод: Одноголосый закадровый

Кто-то снимает кожу с трупов и использует её для изготовления обуви. Тем временем ситуация на обувной фабрике, бизнес которой шёл на спад, начинает резко улучшаться....

Страна: Колумбия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Альберто Рестрепо

В ролях: Маурицио Фигуроа, Ана Мария Кампер, Себастьян Оспина, Ана Солер, Мауро Уркихо, Джералдин Живич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сестры-близнецы Лилиана и Валентина были разлучены в детстве. Их схожая природа под воздействием судьбы принимает различные обличья. Одна полна любви и доброты, душа другой наполнена злом, ненавистью и ложью. Но сестер объединяет одна цель – они желают добиться одного и того же мужчину......

Страна: Австралия | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Эсбен Сторм, Стив Джодрелл, Рэй Бозели

В ролях: Марк Митчелл, Эсбен Сторм, Райан МакЛин, Мэтью Уотерс, Ebonnie Masini, Ричард Мойр, Эндрю С. Гилберт, Кристин Кеог, Мэрион Хитфилд, Брук Сайкес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Пит, Линда и Бронсон Твист вместе со своим отцом переезжают из шумного мегаполиса в тихий портовый городок Ниранда, они получают гораздо больше, нежели ожидали. Маяк, на котором поселились герои, облюбовали призраки. А в самом городке регулярно происходят какие-то странные вещи. Привидения, викинги, волшебные...

Страна: Мексика | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хосе Акоста, Изабель Басурто, Фернандо Чакон

В ролях: Шанталь Андере, Иоланда Андраде, Оливия Бусио, Арсенио Кампос, Марио Симарро, Карлос Понсе, Габриела Арройо, Долорес Беристайн, Мануэль Сепеда, Сусана Контрерас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это увлекательная и довольно интригующая история доброй и нежной художницы по имени София, которая влюбляется в Ренато, пылкого и очень ревнивого молодого человека. На долю девушки выпадает не мало тяжелых испытаний, но она не падая духом продолжает бороться за справедливость и за лучшую долю. Отношения Софии и Ренато...

Страна: Колумбия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Аурелио Валькарсель Карроль

В ролях: Мария Элена Доеринг, Консуэло Лусардо, Матео Рудас, Сантьяго Рудас, Освальдо Риос, Альваро Антонио, Ана Мария Хойос, Хулио дель Мар, Херардо Калеро, Данило Сантос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несправедливо обвиненная в убийстве мужа, Алисия Гуардиола провела в тюрьме несколько лет, а когда получила свободу, то поняла, что ей придется начинать все заново, потому что мать мужа, донья Перфекта, вовсе не собирается отдавать ей ее детей-близнецов. А вскоре в жизнь Алисии входит любовь к Диего, родному брату ее...

Страна: Канада, Франция | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Лаура Шеперд, Люк Бьян

В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...