Страна: Великобритания | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Боб Спирс, Дьюи Хэмпфри, Кристин Джернон

В ролях: Дженнифер Сондерс, Джоанна Ламли, Джулия Савалия, Джун Уитфилд, Джейн Хоррокс, Хелен Ледерер, Харриет Торпе, Наоко Мори, Кристофер Малкольм, Мо Гаффни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдина и Пэтси только и делают, что чешут языками и бахвалятся подвигами, многие из которых выглядят не совсем правдоподобно. Но ведь не соврешь - красиво не расскажешь. В шестидесятые они ловили глюки, в семидесятые рассекали на каблуках и плясали диско, в восьмидесятые прикидывались панками и прокалывали все, что еще...

Страна: Россия | Год: 1995

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Николай Досталь

В ролях: Сергей Тарамаев, Ирина Розанова, Полина Кутепова, Алексей Елистратов, Сергей Баталов, Алексей Миронов, Геннадий Назаров, Агриппина Стеклова, Ксения Кутепова, Елена Майорова

Маленький провинциальный городок. Скука, тупость, злоба обывателей... Скромный учитель гимназии Передонов мечтает о повышении по службе и переезде в столицу. Постепенно мечта становится навязчивой идеей. Троюродная сестра Передонова Варвара, мечтающая выйти за него замуж, пишет письма с обещаниями о приглашении в...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Джеки Шрофф, Маниша Коирала, Дипти Бхатнагар, Адитья Панчоли, Анупам Кхер, Мукеш Риши, Ану Агравал, Майя Алагх, Ишрат Али, Махеш Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рам Сингха спасает в вооруженном нападении комиссара полиции, и благодаря Раму главарь преступной группировки Дхога получает тюремный срок - 5 лет. Дхога клянется отомстить Раму по выходу из тюрьмы. А Рам становится офицером полиции и влюбляется в сестру своего напарника Кави - Анджу. Проходит время, и молодые...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Кристофер Хэмптон

В ролях: Эмма Томпсон, Джонатан Прайс, Стивен Вэддингтон, Сэмюэл Уэст, Руфус Сьюэлл, Пенелопа Уилтон, Джанет МакТир, Питер Блайт, Джереми Нортэм, Алекс Кингстон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Он был популярным писателем, снискавшим себе славу благодаря гениальным романам, она - талантливой художницей. Их встреча была случайной, но именно этот случай оказался счастливым. Он подарил им любовь, ради которой они были способны на все. Но между ними всегда стояло общество со своими неизменными правилами и...

Страна: США, Япония | Год: 1995

Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Тошиюки Хирума, Такаши

В ролях: Тони Эйл, Нэйтан Эсвелл, Чера Бэйли, Кэтлин Барр, Гари Чок, Лиллиэн Карлсон, Йен Джеймс Корлетт, Майкл Донован, Кент Галли, Фил Хэйес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В волшебной стране у короля и королевы родилась дочь - принцесса Аврора. Все королевство радовалось этому событию, а три добрые феи принесли новорожденной волшебные подарки. И только злая волшебница была недовольна этим событием и наложила заклятье на ребенка....

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Боб Ричардсон, Роберт Шеллхорн

В ролях: Кристофер Дэниэл Барнс, Сара Бэллэнтайн, Эдвард Эснер, Роско Ли Браун, Родни Солсберри, Дженнифер Хейл, Линда Гэри, Гари Имхофф, Джозеф Кампанелла, Максвелл Колфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Случайный укус радиоактивного паука на научной выставке даровал нескладному школьнику Питеру Паркеру невероятные паучьи способности. Когда грабитель убил его любимого дядю Бена, Питер решает использовать свои удивительные силы, чтобы защищать людей. Он навсегда запомнил слова своего дяди: «Чем больше сила, тем больше...

Страна: Польша, Россия | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ежи Кавалерович

В ролях: Магдалена Вуйчик, Эмилия Краковска, Хенрик Таляр, Дорота Садовска, Артур Жмиевски, Степан Старчиков, Петр Вавжиньчак, Роберт Розмус, Анатолий Кузнецов, Агнешка Вагнер

Женщина ради любви способна на многое. Оставить семью и богатство, пойти на край света за любимым, испытать тягость нищеты и боль от потери рожденных в ссылке детей и все - таки сохранить хрупкое чувство любви. Решившись устроить побег мужа, она бросает вызов судьбе. И когда свобода была так близка, опять на пути рок,...

Страна: Канада, США | Год: 1995

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Келли Макин

В ролях: Мэтт Фрюэр, Валери Махаффей, Лоуренс Дэйн, Томми Чонг, Джереми Реннер, Роб Мур, Эрик Эдвардс, Кевин МакДональд, Майкл Блейк, Тара Стронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эти парни настолько ленивы, что пишут письмо президенту, предлагая изменить систему образования. Однако президент настолько ленив, что одобряет письмо, не читая. Авторы письма назначены ответственными за перемены....

Страна: Германия, Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Филип Дэвис

В ролях: Рис Динсдейл, Ричард Грэм, Перри Фенвик, Филип Гленистер, Уоррен Кларк, Клер Скиннер, Саския Ривз, Шон Пертуи, Чарльз Де'Ат, Ли Росс

Перевод: Одноголосый закадровый

Четверо полицейских получают задание по внедрению в группу футбольных хулиганов, чтобы выяснить личности их главарей и тех, кто оказался причастен к массовым футбольным беспорядкам. Одному из полицейских под прикрытием удаётся принять участие в беспорядках во время очередного выезда. Он довольно быстро увлекается этим...

Страна: США, Россия | Год: 1995

Жанр: ужасы, фэнтези, приключения

Режиссер: Дэн Голден

В ролях: Эдриенн Барбо, Мария Форд, Кевин Альбер, Ольга Кабо, Эдуард Плаксин, Владимир Кулешов, Леонид Тимцуник, Майя Менглет, Катя Батанова, Александр Пятков

Перевод: Одноголосый закадровый

Банда женщин, каждая из которых когда-то пострадала от сильного пола, решает отомстить мужчинам за все нанесенные обиды. Они похищают ненавистных «самцов» и скармливают их крысам. Однажды их жертвой становится симпатичный писатель. За «красивые глаза» и литературные способности ему сохраняют жизнь. Теперь писатель...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Джон Карпентер

В ролях: Кристофер Рив, Кёрсти Элли, Линда Козловски, Майкл Паре, Мередит Сэленджер, Марк Хэмилл, Пиппа Пиртри, Питер Джейсон, Констанс Форслунд, Карен Кан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американскую деревушку Мидвич посещают инопланетяне. Под их воздействием жители деревни внезапно впадают в длительный сон. В результате визита инопланетян несколько жительниц деревни ровно через девять месяцев, в один и тот же час, рожают детей похожих друг на друга. Подросшие малыши отличаются от обычных детей своим...

Страна: Великобритания | Год: 1995

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Ник Парк

В ролях: Питер Саллис, Энн Рейд, Джастин Флетчер, Питер Хоукинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История, в которой Уоллес «увлекается» владелицей магазина по продаже шерсти, а город потрясает массовое исчезновение овец! И как Вы думаете, кто был признан виновным во всех преступлениях? Несчастный малыш Громит! Теперь Уоллесу нужно во что бы то ни стало спасти своего друга! Групповая эквилибристика овец на...