Страна: США | Год: 1994

Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Эдди Мёрфи, Анджела Бассетт, Аллен Пэйн, Кадим Хардисон, Джон Уизерспун, Закес Мокае, Джоанна Кэссиди, Симби Хали, Мессири Фриман, Келли Синнант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Импозантный карибский вампир Максимилиан решает нанести визит в город Нью-Йорк. Он хочет исполнить свою давнюю мечту - обзавестись обворожительной спутницей, которая поможет ему скрасить многовековое вампирское одиночество. Причем подругой кровососа может стать только женщина, в роду которой есть вампиры. И черному...

Страна: США, Канада | Год: 1994

Жанр: драма, биография

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Дженнифер Джейсон Ли, Кэмпбелл Скотт, Мэттью Бродерик, Питер Галлахер, Дженнифер Билз, Эндрю МакКарти, Уоллес Шоун, Гвинет Пэлтроу, Марта Плимптон, Сэм Робардс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этой картине, известной также под названием «Миссис Паркер и круглый стол», рассказывается биография Дороти Паркер, американской писательницы. Внимание авторов фильма сосредоточено на ее взлете и падении в Нью-Йорке и Голливуде в тридцатых и сороковых годах....

Страна: Гонконг | Год: 1994

Жанр: боевик, криминал, для взрослых

Режиссер: Грэй Лау

В ролях: Софи Йи, Полин Енг, Ким Мак Ло, Питер Чен Лау, Чун Фат, Шин Фуй-Онь, Цуй Мань-Ва, Томми Вон

Перевод: Одноголосый закадровый

Фанг и Ланг-две влюбленные друг в друга девушки-лесбиянки. Но их любовная идиллия заканчивается, когда некто Мейсон,главарь банды наркоторговцев, с подельниками нападают и насилуют их. В итоге Ланг погибает, а Фанг в не себя от злости клянется найти их и отомстить за подружку. Через три года работая в модном бутике...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Винод Кханна, Риши Капур, Джухи Чавла, Кадер Кхан, Шакти Капур, Анупам Кхер, Киран Кумар, Гульшан Гровер, Мохниш Бехл, Алок Нат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это фильм - римейк замечательной французской комедии «Беглецы». Ина, чтобы раздобыть денег на операцию для своей приемной матери, решает ограбить банк. Случайно во время ограбления в банке оказывается вышедший из тюрьмы гангстер Дика. Попав в руки полиции, Ина сваливает всю вину за ограбление на Дику. Чтобы снова не...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Бапу

В ролях: Митхун Чакраборти, Джухи Чавла, Амриш Пури, Шамми, Рима Лагу, Хариш Патель, Анджана Мумтаз, Сушмита Махержи, Раджа Бундела, Кулдип Малик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Деревенский пандит Мадхав - очень богобоязненный и благочестивый человек. У него прекрасная семья: жена и маленький сын. Всё бы ничего, если бы не было вечного источника беспокойства - его младшего брата Гопала. Мало того, что этого бездельника ничего, кроме пьянок и девушек, не интересует, так он ещё решил «вывести...

Страна: Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Кен Лоуч

В ролях: Крисси Рок, Владимир Вега, Сэнди Лэвэлл, Маурицио Венегас, Рэй Уинстон, Клер Перкинс, Джейсон Стрэйси, Люк Браун, Лили Фаррелл, Скотти Мур

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Социальные службы уверены, что Мэгги Конлэн — беспечная, безответственная мать. После несчастного случая правительство собирается лишить ее материнских прав. Мэгги решает во что бы то ни стало отстоять своих детей....

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Жан Беккер

В ролях: Ванесса Паради, Жерар Депардье, Клотильда Куро, Секку Салль, Флоранс Томассен, Оливье Саладен, Мишель Буке, Теко Селио, Вернер Шрайер, Филипп Леотар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Мне было три года, когда нас бросил отец. Нам не на что было жить и мать покончила с собой. Я не смогла жить с дедом и бабкой и попала в приют. Здесь я нашла настоящих друзей Соланж и Ахмеда. И вот теперь, когда я стала взрослой, я расстаюсь с друзьями и отправляюсь на поиски папаши, будь он проклят. Я клянусь тебе,...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик

Режиссер: Сикандр Бхарти

В ролях: Акшай Кумар, Мадху, Вишувардхан, Ранджит, Мохан Джоши, Алок Нат, Арджун, Арун Бакши, Сабиха, Навнит Нишан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жила замечательная дружная семья: отец, мать, трое сыновей и дочка. Но, как почти в каждой семье и у них есть свои «скелеты в шкафу». Младший сын, добрый, хороший мальчик, в драке выходит из себя и в ярости может даже убить, что и случилось, однажды, в детстве. После, чего он поклялся, что больше никогда-никогда не...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: драма, семейный

Режиссер: М.М. Баиг

В ролях: Викас Ананд, Бина, Бинду, Автар Гилл, Рену Джоши, Кадер Кхан, Ума Кхосла, Куника, Рима Лагу, Анант Махадеван

Перевод: Одноголосый закадровый

Рави живёт вместе со своей большой семьёй: с родителями, сестрой, братьями и их жёнами. К большому сожалению его матери Дурги, старшие сыновья женились на бедных девушках и не принесли в дом такого долгожданного приданого. У неё осталась одна надежда на Рави. Но Рави тоже полюбил бедную девушку, сироту Радху......

Страна: США | Год: 1994

Жанр: фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения

Режиссер: Дэвид Карсон

В ролях: Патрик Стюарт, Джонатан Фрейкс, Брент Спайнер, ЛеВар Бёртон, Майкл Дорн, Гейтс МакФэдден, Марина Сиртис, Малкольм МакДауэлл, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Слава первопроходцев, увенчанных лаврами, зовет на подвиги Новое поколение искателей приключений в бездонных глубинах мегагалактик. В прологе фильма капитан Кирк попадает в космическую воронку, где смещены понятия о времени. Спустя семьдесят пять лет потомки звёздных путешественников натыкаются на эту же самую воронку...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Аамир Кхан, Салман Кхан, Равина Тандон, Каришма Капур, Пареш Раваль, Шакти Капур, Шехзад Кхан, Виджу Хоте, Девен Верма, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два простачка Амар и Прем, прочитав в прессе статью о приезде в Индию потенциальной невесты, да еще к тому же и миллионерши, решили попытать себя в роли женихов. Оба конечно же и не подозревают, что в страну приехали две девушки, которые решили ради шутки поменяться местами, и одна из них стала Равиной - дочерью...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Фарида Джалал, Сурекха Сикри, Амит Пхалке, Химани Шивпури, Шри Валлабх Вьяс, Ameya Balsekar, Soumya Dhan, Кишор Кадам, Сендип Кулкарни, Сирадж Ахмед

Перевод: Одноголосый закадровый

Маммо - так давным-давно прозвали Мехмуде ее сестры. Маммо вышла замуж за жителя пакистанского города Лахора, и когда начался раздел Индии, она вместе с мужем автоматически оказалась гражданкой Пакистана. Маммо была счастлива в браке, но после внезапной кончины мужа внезапно потеряла все и оказалась на улице -...