Страна: Великобритания, США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Питер Медак

В ролях: Гари Олдман, Лена Олин, Джульетт Льюис, Дэвид Провэл, Уилл Пэттон, Джин Кэнфилд, Ларри Джошуа, Майкл Уинкотт, Уильям Дафф-Гриффин, Джеймс Кромуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицер полиции Джек продает мафии информацию об охраняемых им людях, которые проходят по программе защиты свидетелей. Однажды он знакомится с безжалостным, коварным и обольстительным киллером по имени Мона. Мона принимает участие в убийстве полицейских, охранявших одного из свидетелей, подставленных Джеком. Но,...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Том Круз, Джин Хэкмен, Джинн Трипплхорн, Хэл Холбрук, Терри Кинни, Уилфорд Бримли, Эд Харрис, Холли Хантер, Дэвид Стрэтэйрн, Гэри Бьюзи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Выпускника юрфака Гарварда приглашают работать на отличных условиях в небольшую юридическую фирму. Молодой фирмач мечтает о высотах карьеры, однако вскоре обнаруживает, что его фирма обслуживает влиятельные мафиозные кланы Чикаго. Отказаться от сотрудничества с ними - значит подписать себе смертельный приговор. С...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Джереми Айронс, Джон Лоун, Барбара Зукова, Иэн Ричардсон, Аннабел Левентон, Сидзуко Хоси, Ричард МакМиллан, Вернон Добчефф, Дэвид Хемблен, Дамир Андрей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Таинство любви и жало измены переплетены в этой истории о французском дипломате и примадонне Пекинской Оперы. Он верит, что нашел женщину-идеал, но его возлюбленная скрывает ужасную тайну......

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Анжелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Джоан Кьюсак, Кристина Риччи, Кэрол Кейн, Джимми Уоркмэн, Кейтлин Хупер, Кристен Хупер, Карел Стрёйкен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Гомеса и Мортиши Аддамсов рождается сын. Они нанимают для ухода за новорождённым няню Дебби Джелински, которая, соблазнившись богатством дяди Фестера, влюбляет его в себя и начинает плести интриги против остальной семьи. Юная Уэнсди Аддамс обнаруживает коварные замыслы няни и начинает слежку за ней. Но вскоре, за...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Филип Хаас

В ролях: Джеймс Спэйдер, Мэнди Пэтинкин, М. Эммет Уолш, Чарльз Дёрнинг, Джоэл Грей, Саманта Мэтис, Крис Пенн, Перл Джонс, Джордан Спэйнхауа, Пол Остер

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Молодой американец Джим Неш, неожиданно получив огромное наследство, скитается по стране на новеньком BMW в поисках приключений. Во время путешествия он знакомится с Джеком Поцци - безнадежным кутилой и шулером, не расстающимся с колодой карт. Поддавшись уговорам своего нового приятеля, Джим соглашается сыграть против...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Дайан Китон, Алан Алда, Анжелика Хьюстон, Джерри Эдлер, Линн Коэн, Рон Рифкин, Джой Бехар, Уильям Эдди, Джон Думаньян

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ларри и Кэрол - обычная супружеская пара, которая ничем не отличается от тысяч других нью-йорских семей. Но неожиданно спокойное и размеренное течение жизни нарушается, когда умирает жена их соседа. На первый взгляд, в этом несчастье нет ничего необычного. Однако наблюдательная Кэрол замечает, что вдовец не особенно...

Страна: Индонезия, США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Гай Норрис

В ролях: Синтия Ротрок, Ричард Нортон, Патрик Малдун, Франс Тамбуан, Рон Врикен, Алекс Тамундо, Джон Дж. Суси, Танака, Йени Фарида, Дэниэл Кобб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз наши герои оказываются втянуты в смертельную схватку в экзотическом и опасном мире. Престон занимается совершенствованием своего боевого мастерства в Джакарте. Тем временем, Крис отправляется в Индонезию в качестве агента ЦРУ, чтобы расследовать операцию по отмывке денег. Но встречавший ее связной убит и...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Джефф МакКрекен, Дэвид Трейнер, Алан Майерсон

В ролях: Бен Сэвидж, Уильям Дэниелс, Бетси Рэндл, Уилл Фридел, Райдер Стронг, Уильям Расс, Даниель Фишел, Линдсэй Риджвей, Мэттью Лоуренс, Трина МакГи

О подростковых проблемах Кори Мэттьюса с друзьями, в семье и школе....

Страна: Россия | Год: 1993

Жанр: комедия, история

Режиссер: Александр Бородянский, Карен Шахназаров

В ролях: Олег Басилашвили, Амалия Мордвинова, Армен Джигарханян, Аркадий Идес, Пётр Меркурьев, Валерий Носик, Алексей Жарков, Юрий Шерстнев, Андрей Ростоцкий, Андрей Вертоградов

Аристократка девятнадцатого века, Графиня Призорова, живет в Москве. Она богата, молода, но с некоторых пор ей стали сниться очень странные сны. Будто она не графиня, а уборщица Маша Степанова, работает в Москве, в 1993 году, в столовой N 9. Она лимитчица из глубинки и живет в общежитии. Не найдя объяснений столь...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фэнтези, комедия, мелодрама

Режиссер: Гленн Гордон Карон

В ролях: Дебра Уингер, Деннис Куэйд, Арлисс Ховард, М. Эммет Уолш, Джим Варни, Мими Либер, Марвин Дж. МакИнтайр, Justin LaBlanc, Лэнс Ли Бэксли, Питер Уилли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С раннего детства братья Уайлдер и Уоллас могли воспламенять предметы силой мысли, и однажды эта способность к пирокинезу стала причиной трагической гибели человека. После этого братья пошли в жизни разными дорогами: Уайлдер решил забыть о своём даре и стал обычным работягой, а Уоллас, напротив, стал известной...

Страна: Франция, США | Год: 1993

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Мэл Брукс

В ролях: Кэри Элвис, Ричард Льюис, Роджер Рис, Эми Ясбек, Марк Блэнкфилд, Дэйв Шаппелл, Айзек Хейз, Меган Кэвэна, Эрик Аллан Крамер, Мэттью Порретта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Робин и его компания в трико, срывая с себя регалии вместе со штанами, должны свергнуть злобного принца Джона и найти ключ к сердцу прекрасной девы Мэриан... а так же к поясу верности......

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Кевин Костнер, Клинт Иствуд, Лора Дерн, Т. Дж. Лоузер, Кит Шарабайка, Лео Бёрместер, Пол Хьюит, Брэдли Уитфорд, Рэй Маккиннон, Дженнифер Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Батч Хейнс - закаленный жизнью преступник, бежавший вместе с юным заложником, видящим в Батче отца, которого у него никогда не было. Ред Гарнетт - хитрый техасский рейнджер, предводитель шерифов. Ему знакомы каждая тропинка и укрытие. И более того - ему знаком и неуловимый Хейнс, ведь их пути уже пересекались однажды....