Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992

Жанр: фантастика, боевик, драма, детектив, приключения

Режиссер: Джеймс Уитмор мл., Джо Наполитано, Майкл Цинберг

В ролях: Скотт Бакула, Дин Стокуэлл, Дебора Прэтт, Деннис Уолфберг, В.К. Стрэттон, Кэролин Сеймур, Фран Беннетт, Брэд Силверман, Майкл Беллисарио, Джон Д'Акино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1995 год. Разработав теорию о том, что человек может путешествовать во времени в пределах продолжительности собственной жизни, доктор Сэм Беккет на базе в пустынях Нью-Мехико возглавил сверхсекретный проект, названный «Квантовый Скачок» (Quantum Leap). Оказавшись перед необходимостью подтвердить свою теорию или...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Сэм Пиллсбери

В ролях: Николас Кейдж, Джадж Райнхолд, Эрика Андерсон, Джо Пантольяно, Вивека Линдфорс, Аарон Невилл, Стив Бушеми, Йен Эберкромби, Мариса Томей, Джо-Эль Сонньер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день, когда умер его отец, жизнь для Тьерри Мартина остановилась. Унаследовав бизнес отца, талантливый поэт и любящий муж превратился в ходячую схему, проводя все время у компьютера за расчетом курсов ценных бумаг. Его прелестная жена Зандали уже почти смирилась с тем, что муж перестал уделять ей внимание. Но...

Страна: Италия | Год: 1991

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Паскуале Фанетти

В ролях: Малу, Изудин Байрович, Слободан Негич, Лидия Зовкич, Бранко Джурич

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре сюжета флорентийская молодая, красивая и страстная женщина, мечтающая о любви. Она покинута своим мужем-импотентом Джейком и ищет кратковременной страсти и соблазнения. Во время этой паутины желания она встречает Дороти - неизвестную ей флорентийку, сообщницу ее мужа. В этой искривленной, безумной фантазии...

Страна: Великобритания, США | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Майкл Линдсей-Хогг

В ролях: Джон Малкович, Энди МакДауэлл, Лолита Давидович, Руди Дейвис, Джосс Экленд, Билл Патерсон, Риччи Харнетт, Питер Ригерт, Джек Шепард, Розмари Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Язвительная, острая комедия об оставшихся без средств супружеской чете, которая решается продать свою самую ценную вещицу - маленькую скульптуру Генри Мура. Когда же решение принято, они с ужасом обнаруживают, что скульптура украдена. В этот отчаянный момент их любовь и доверие друг к другу проходят испытание на...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Залман Кинг

В ролях: Нина Семашко, Уэнди Хьюз, Том Скеррит, Роберт Дави, Брент Фрейзер, Кристофер Макдональд, Джо Даллесандро, Кейси Сэндер, Стэффорд Морган, Дон Блумфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

После смерти джазового музыканта, злоупотреблявшего наркотиками, его дочь, школьница Блю, в попытках выжить в окружающем ее жестоком мире, оказывается в публичном доме. Там о ней по-настоящему заботятся, но как о прекрасной вещи, как о нежном и хрупком инструменте для выкачивания денег. По-прежнему маленькая девочка...

Страна: Италия | Год: 1991

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Паскуале Фанетти, Roberto Francesconi, Fedor Skubonja

В ролях: Малу, Анхелес Лопез Бареа, Джанкарло Теодори, Звонко Жрнчич, Суада Херак, Mircea Hurdubea

Перевод: Одноголосый закадровый

Джефф - постановщик танцев одного из варьете (а по-совместительству и его директор). Однажды он встречает на улице безработную и бездомную женщину Виолетту. Джефф берёт жить её к себе домой, через время между ними возникает любовная связь. Бывшая подруга Джеффа Селеста узнаёт о его новой любовнице и решает отомстить...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Шридеви, Венкатеш, Пареш Раваль, Рами Редди, Брахманандам, Нарсинг Ядав, Хорс Бабу, Хема, Теджа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История бедной девушки и второсортного вора, которые познакомились при весьма странных обстоятельствах в поезде. Основной сюжет построен на преследовании парочки эксцентричным злодеем и полицией....

Страна: США | Год: 1991, 1992

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джо Данте, Боб Бэлабан, Брайан Спайсер

В ролях: Омри Кац, Джастин Шенкароу, Мэри-Маргарет Хьюмс, Френсис Гуинан, Джули Кондра, Джейсон Мэрсден, Арчи Хан, Джон Эстин, Гарри Гоаз, Грегори Итцин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Маршалла Теллера переезжает в небольшой провинциальный городок Эйри, штат Индиана, который оказывается центром странностей вселенной. Там Маршал знакомится с Саймоном Холмсом, одним из немногих нормальных людей в Эйри. Вместе они сталкиваются с загадочными происшествиями и встречают таинственных жителей города....

Страна: Гонконг | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, приключения, биография, история

Режиссер: Цуй Харк

В ролях: Джет Ли, Юэнь Бяо, Розамунд Кван, Джеки Чун, Кент Чэн, Кам-Фай Юйэнь, Ши-Кван Йен, Шун Лау, У Ма, Джиан-Гуо Чи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Конец девятнадцатого столетия. Китайцы пытаются бороться всеми доступными им средствами с расширением американского влияния, решительно восстают против наглого грабежа и похищения людей. Но находятся и такие, которым чужестранная мода, традиции и культура пришлись на руку в их темных делишках. Народный герой Китая...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Мани Каул

В ролях: А. Баиг, Asha Dandavate, Шекхар Капур, Shambhavi Kaul, Парвез Мерчант, Shambhavi, Сурекха Сикри

Перевод: Субтитры

Экранизация повести Ф. Достоевского «Кроткая», сюжет которой перенесён в современный Бомбей. Принимая вещи в заклад от семнадцатилетней незнакомки, главный герой, движимый сочувствием к ней и достигая положенной цели, предлагает ей руку и вводит её в свой дом, где она совершает самоубийство. В роли жены антиквара...

Страна: США, Гонконг | Год: 1991

Жанр: боевик

Режиссер: Лукас Лоу

В ролях: Риз Мэдигэн, Трент Буше, Дэниэл Дэ Ким, Билли Чанг, Клифф Лендерман, Генри О, Ким Чан, Элис Чжан Хунг, Джин Луиса Келли, Д.Д. Делани

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дрю - обыкновенный американский подросток, который потерпел жестокое и унизительное поражение на соревнованиях по кикбоксингу и, решив стать лучшим, отправился в легендарный Шаолиньский монастырь. Дрю обривает голову, облачается в одежды послушника и.... доставляет своим наставникам массу хлопот: дерзит им, развращает...

Страна: Португалия, Франция, Швейцария | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Мануэл ди Оливейра

В ролях: Мария де Медейруш, Мигел Гильерми, Луиш Мигель Синтра, Мариу Виегаш, Леонор Силвейра, Диогу Дориа, Паоло Матос, Хосе Валенштейн, Руй Фуртадо, Карлос Гомес

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит в весьма условном сумасшедшем доме в Португалии: особняк в парке, отсутствие мед. персонала, респектабельная одежда обитателей - все это делает их похожими на посетителей светского приема, и ничто в очищенном от быта пространстве не отвлекает от отвлеченных разговоров, из которых фильм и состоит....