Страна: США | Год: 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991

Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный

Режиссер: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов

В ролях: Джун Форэй, Ноэль Норт, Лоренцо Мьюзик, Кэти Ли, Кори Бертон, Майкл Рай, Уилл Райан, Пол Уинчелл, Брайан Каммингс, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красочный и добрый мультсериал о приключениях Мишек Гамми – сказочных медведях, тайно живущих рядом с людьми, и о которых ходят легенды по всей земле, ведь они не раз спасали королевство и подданых короля от нападений злых гоблинов под руководством хитрого графа Игторна и другой нечистой силы. Этих медведей полюбят...

Страна: США | Год: 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Джефф Холл, Дэйв Брайан, Эмори Мирик

В ролях: Лоренцо Мьюзик, Том Хьюг, Грегг Бергер, Ховард Моррис, Фрэнк Уэлкер, Джули Пэйн, Дезире Гойетт, Гари Оуэнс, Нил Росс, Джун Форэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гарфилд - относится к семейству кошачьих, из себя представляет жирное и нахальное животное, хотя сам о себе он так не думает, так как исключительно самолюбив. Любимое лакомство Гарфилда - лазанья, можно даже сказать,что наш кот живет исключительно ради этого блюда и, именно поэтой причине, не может выдержать ни одной...

Страна: Великобритания | Год: 1990, 1991, 1992, 1993

Жанр: комедия

Режиссер: Фердинанд Фэйрфакс, Саймон Лэнгтон, Роберт Янг

В ролях: Хью Лори, Стивен Фрай, Роберт Доуз, Ричард Диксон, Мэри Вимбуш, Джон Тернер, Джон Вуднатт, Майкл Риппер, Франческа Фолан, Элизабет Хири

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великобритания, конец 1920-х. Главные герои - недалекий, хорошо воспитанный отпрыск аристократического семейства Берти Вустер и его хитроумный камердинер Дживс. Беспечный прожигатель жизни, Вустер вечно попадает в нелепые ситуации, но всякий раз на выручку приходит мудрый и всезнающий Дживс. Властные тетушки и жадные...

Страна: США | Год: 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Джерри Коэн, Линда Дэй, Аманда Бирз

В ролях: Эд О'Нил, Кэти Сагал, Аманда Бирз, Дэвид Фаустино, Кристина Эпплгейт, Бак, Тед МакГинли, Дэвид Гаррисон, Кевин Каррен, Лаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Почти двадцать лет прожили вместе Пэгги и Эл бок о бок, что называется, и в горе, и в радости. Построили дом, посадили дерево, вырастили двух отпрысков: дочку Келли и сына Бада. Однако, несмотря на то, что супруги изучили друг друга вдоль и поперек, каждый день оборачивается для них смешными сюрпризами и...

Страна: Бразилия | Год: 1990, 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рейнальдо Бури, Пауло Убиратан, Рикардо Ваддингтон

В ролях: Джованна Альбукерке, Моник Алвес, Милтон Андраде, Фабио Ассунсон, Бьянка Блонд, Лучана Брэга, Енрикета Бриеба, Лидия Бронди, Силвана Бугарелли, Армандо Богус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изадора Вентурини - высокомерная и расчетливая женщина, ведущий специалист компании «Вентурини Дизайнерс», принадлежащей ее тестю Лазаро. Изадора мечтает стать главой компании, но обвинение родных в причастности Изадоры к внезапной смерти мужа становится препятствием на пути к безраздельной власти....

Страна: США, Германия, Канада | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Карл Шенкель

В ролях: Коди Лукас Уилби, Джош Мюррэй, Фрэнк Ч. Тёрнер, Дон Томпсон, Меган Лейтч, Кристофер Ламберт, Алекс Дьякун, Ферди Мэйн, Кэтрин Изабель, Марк Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время международного шахматного турнира, проводившегося на небольшом острове, кто-то убивает молодых женщин. Подозреваемым становится лидер турнира Питер Сэндерсон. Полиция пытается решить задачу не менее сложную, чем разыгрываемые партии. А убийца тем временем дразнит Сэндерсона, подсовывая с каждой жертвой...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Лоуренс Кэздан

В ролях: Дэнни Гловер, Кевин Клайн, Стив Мартин, Мэри МакДоннелл, Мэри-Луиз Паркер, Элфри Вудард, Джереми Систо, Тина Лиффорд, Патрик Мэлоун, Рэндл Мелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У любого человека есть свой ангел-хранитель. И совсем необязательно, что в нужный момент он явится в образе сверхъестественного крылатого существа. Им вполне может оказаться обыкновенная женщина в бейсболке, в последнюю секунду оттащившая тебя от проносящегося перед твоим носом автобуса. Или чернокожий автомеханик,...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Анна Кламски, Дэн Эйкройд, Маколей Калкин, Джейми Ли Кёртис, Ричард Мейсер, Гриффин Данн, Энн Нельсон, Питер Майкл Гец, Джейн Хэлларен, Энтони Р. Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

11-летняя Вейда Салтенфасс живет в большом доме вместе с отцом и умалишенной бабушкой. Отец занимается предоставлением ритуальных услуг, причем его похоронное бюро размещается прямо в доме семейства Салтенфасс. Мрачная, похоронная атмосфера, царящая в доме, угнетающе действует на девочку. Мистер Салтенфасс полностью...

Страна: Бразилия | Год: 1991

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Роберту Талма

В ролях: Claude Adnauer, Фернандо Амарал, Энтони Бурк, Ana Paula Bouzas, Chiquinho Brandão, Дивана Брандау, Сильвия Буарке, Шагиньа, Рауль Кортез, Александр Фрота

Перевод: Двухголосый закадровый

На острове Санта Круз убита Мария Мерседес, бедная девушка, сбежавшая из родильного отделения местной больницы. Пуля убийцы настигла ее, когда она с новорожденным на руках бежала по берегу к рыбаку Жоао Педросо. Услышав выстрел, находящийся в море Жоао Педросо поплыл к берегу, но Мария Мерседес была мертва. Ребенка...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фантастика, комедия, ужасы

Режиссер: Эрик Лузил

В ролях: Брик Бронски, Лиза Гайе, Майкл Кертц, Скотт Резник, Джеки Моэн, Роберт Доусон, Фил Риво, Erica Frank, Шэрон Э. Гарднер, Bea Lindgren

Перевод: Одноголосый закадровый

На этот раз радиоактивному заражению подвергся Тромовилльский технологический институт. В результате утечки ядерных отходов белки, живущие на деревьях у школы увеличились до 2-х метров и поумнели, а пупок одной из учениц заговорил благим матом......

Страна: США | Год: 1991

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид С. Уорд

В ролях: Джон Гудман, Питер О'Тул, Джон Хёрт, Камилла Кодури, Ричард Гриффитс, Лесли Филлипс, Джеймс Виллерс, Джоэли Ричардсон, Ниал О'Брайэн, Джулиан Гловер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К ужасу всей Великобритании, выясняется, что единственный наследник опустевшего престола - жирный любитель гамбургеров из Америки по фамилии Ральф, который совершенно не представляет, что это такое - быть настоящим королем....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Алек Кешишян

В ролях: Мадонна, Донна Делори, Ники Харрис, Луис Камачо, Оливер Крамс мл., Салим Гоулус, Кевин Александр Сти, Габриэль Трупин, Карлтон Уилборн, Шэрон Голт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Значительную часть творчества поп-звезда и актриса посвятила эксклюзивному эротическому учению. Серия стабильных скандалов, сопровождавшая выход видеофильма «порочная Мадонна», фотоальбома «Секс», компакт-диска «Эротика», добралась до респектабельного каннского кинофестиваля, где гвоздем сезона стал фильм «В постели с...