Страна: Бразилия | Год: 1990, 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рейнальдо Бури, Пауло Убиратан, Рикардо Ваддингтон

В ролях: Джованна Альбукерке, Моник Алвес, Милтон Андраде, Фабио Ассунсон, Бьянка Блонд, Лучана Брэга, Енрикета Бриеба, Лидия Бронди, Силвана Бугарелли, Армандо Богус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изадора Вентурини - высокомерная и расчетливая женщина, ведущий специалист компании «Вентурини Дизайнерс», принадлежащей ее тестю Лазаро. Изадора мечтает стать главой компании, но обвинение родных в причастности Изадоры к внезапной смерти мужа становится препятствием на пути к безраздельной власти....

Страна: США, Германия, Канада | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Карл Шенкель

В ролях: Коди Лукас Уилби, Джош Мюррэй, Фрэнк Ч. Тёрнер, Дон Томпсон, Меган Лейтч, Кристофер Ламберт, Алекс Дьякун, Ферди Мэйн, Кэтрин Изабель, Марк Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время международного шахматного турнира, проводившегося на небольшом острове, кто-то убивает молодых женщин. Подозреваемым становится лидер турнира Питер Сэндерсон. Полиция пытается решить задачу не менее сложную, чем разыгрываемые партии. А убийца тем временем дразнит Сэндерсона, подсовывая с каждой жертвой...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Лоуренс Кэздан

В ролях: Дэнни Гловер, Кевин Клайн, Стив Мартин, Мэри МакДоннелл, Мэри-Луиз Паркер, Элфри Вудард, Джереми Систо, Тина Лиффорд, Патрик Мэлоун, Рэндл Мелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У любого человека есть свой ангел-хранитель. И совсем необязательно, что в нужный момент он явится в образе сверхъестественного крылатого существа. Им вполне может оказаться обыкновенная женщина в бейсболке, в последнюю секунду оттащившая тебя от проносящегося перед твоим носом автобуса. Или чернокожий автомеханик,...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Анна Кламски, Дэн Эйкройд, Маколей Калкин, Джейми Ли Кёртис, Ричард Мейсер, Гриффин Данн, Энн Нельсон, Питер Майкл Гец, Джейн Хэлларен, Энтони Р. Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

11-летняя Вейда Салтенфасс живет в большом доме вместе с отцом и умалишенной бабушкой. Отец занимается предоставлением ритуальных услуг, причем его похоронное бюро размещается прямо в доме семейства Салтенфасс. Мрачная, похоронная атмосфера, царящая в доме, угнетающе действует на девочку. Мистер Салтенфасс полностью...

Страна: Бразилия | Год: 1991

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Роберту Талма

В ролях: Claude Adnauer, Фернандо Амарал, Энтони Бурк, Ana Paula Bouzas, Chiquinho Brandão, Дивана Брандау, Сильвия Буарке, Шагиньа, Рауль Кортез, Александр Фрота

Перевод: Двухголосый закадровый

На острове Санта Круз убита Мария Мерседес, бедная девушка, сбежавшая из родильного отделения местной больницы. Пуля убийцы настигла ее, когда она с новорожденным на руках бежала по берегу к рыбаку Жоао Педросо. Услышав выстрел, находящийся в море Жоао Педросо поплыл к берегу, но Мария Мерседес была мертва. Ребенка...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фантастика, комедия, ужасы

Режиссер: Эрик Лузил

В ролях: Брик Бронски, Лиза Гайе, Майкл Кертц, Скотт Резник, Джеки Моэн, Роберт Доусон, Фил Риво, Erica Frank, Шэрон Э. Гарднер, Bea Lindgren

Перевод: Одноголосый закадровый

На этот раз радиоактивному заражению подвергся Тромовилльский технологический институт. В результате утечки ядерных отходов белки, живущие на деревьях у школы увеличились до 2-х метров и поумнели, а пупок одной из учениц заговорил благим матом......

Страна: США | Год: 1991

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид С. Уорд

В ролях: Джон Гудман, Питер О'Тул, Джон Хёрт, Камилла Кодури, Ричард Гриффитс, Лесли Филлипс, Джеймс Виллерс, Джоэли Ричардсон, Ниал О'Брайэн, Джулиан Гловер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К ужасу всей Великобритании, выясняется, что единственный наследник опустевшего престола - жирный любитель гамбургеров из Америки по фамилии Ральф, который совершенно не представляет, что это такое - быть настоящим королем....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Алек Кешишян

В ролях: Мадонна, Донна Делори, Ники Харрис, Луис Камачо, Оливер Крамс мл., Салим Гоулус, Кевин Александр Сти, Габриэль Трупин, Карлтон Уилборн, Шэрон Голт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Значительную часть творчества поп-звезда и актриса посвятила эксклюзивному эротическому учению. Серия стабильных скандалов, сопровождавшая выход видеофильма «порочная Мадонна», фотоальбома «Секс», компакт-диска «Эротика», добралась до респектабельного каннского кинофестиваля, где гвоздем сезона стал фильм «В постели с...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, приключения, вестерн

Режиссер: Рон Андервуд

В ролях: Билли Кристал, Дэниел Стерн, Бруно Кёрби, Патриша Уэттиг, Хелен Слейтер, Джек Пэланс, Ноубл Уиллингэм, Трейси Уолтер, Джош Мостел, Дэвид Пэймер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скинув на пару недель со своих плеч профессиональные обязанности и семейные заботы, Митч Роббинс и два его друга подряжаются перегнать лошадей с одного конца Америки на другой. А если учесть, что о седлах, подпругах и лассо герои имеют весьма отдаленное представление, то, конечно, впереди их ждут смешные,...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Эрик Ред

В ролях: Джефф Фэйи, Линдси Дункан, Ким Делани, Закес Мокае, Брэд Дуриф, Джон Уолш, Пол Бен-Виктор, Питер Мёрник, Натаниель Моро, Сара Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Билл Крашанк - психолог - криминалист - попадает в страшную автокатастрофу, чудом остается жив, но теряет руку. В результате сложнейшей операции хирурги пришивают ему руку другого человека. Но вскоре рука начинает жить своей собственной жизнью, восставая против жены Билла и его детей. Доведенный до отчаяния, Билл...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Вольфганг Петерсен

В ролях: Том Беренджер, Боб Хоскинс, Грета Скакки, Джоэнн Уэлли, Корбин Бернсен, Деби А. Монахан, Берт Росарио, Джедда Джонс, Скотт Гетлин, Кейли Накахара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий архитектор Ден Меррик приходит в себя после страшной автомобильной аварии. Вместо лица-кровавая маска и полная потеря памяти. Жена Джудит и друзья помогают ему восстановить прошлое. Меррик подозревает что-то нечистое и втайне от супруги нанимает частного сыщика, который помогает ему докопаться до истины....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Уоррен Битти, Аннетт Бенинг, Харви Кейтель, Бен Кингсли, Эллиотт Гулд, Джо Мантенья, Ричард С. Сарафьян, Биби Ньювирт, Гиан-Карло Скандуцци, Уэнди Филлипс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он мог войти в мировую историю, но занял почетное место лишь в кровавой истории организованной преступности. Его имя не попало на страницы школьных учебников, но зато красовалось в заголовках криминальной хроники. Бенджамин Сигал по кличке «Багси» - знаменитый гангстер, наводящий ужас на самых отъявленных головорезов,...