Страна: США | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Ричард Чемберлен, Жаклин Смит, Энтони Куэйл, Дональд Моффет, Йорго Воягис, Питер Вон, Денхолм Эллиот, Михаэль Хабек, Вольф Калер, Филип Мэдок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он живет под именем Джейсона Борна, но не знает, кто он на самом деле, почему на лице видны следы пластической операции и почему двое прохожих устремились в бегство, увидев его. Джейсон Борн - жертва амнезии, стремящийся восстановить свое прошлое. В поиске истины он неожиданно открывает потрясающие тайны личности,...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Гари Олдман, Кевин Бейкон, Тесс Харпер, Карен Янг, Джо Дон Бейкер, Шон МакКэнн, Рон Лиа, Майкл Синельников, Карен Вулридж, Эли Джирон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подающий надежды молодой адвокат Бен Чейз убеждает присяжных в том, что его очень богатый подзащитный не виновен в садистском убийстве. Однако происходит новое убийство, и Чейз понимает, что его подзащитный далеко не ангел...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Зельцер

В ролях: Салли Филд, Том Хэнкс, Джон Гудман, Марк Райделл, Ким Грайст, Пол Мазурски, Пэм Маттесон, Джордж Макграт, Тейлор Негрон, Барри Нейкраг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У домохозяйки из Нью-Джерси Лилы Крайцик есть мечта - стать эстрадной актрисой разговорного жанра, заставлять слушателей хохотать до упаду. Она устраивается на работу аниматором в нью-йоркский клуб «Бензоколонка» и узнает, как трудно быть смешной! В течение двенадцати недель, вечер за вечером, Лила выходит на...

Страна: США, Канада | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Хью Джонс

В ролях: Роберт Де Ниро, Эд Харрис, Кэти Бейкер, Слоун Шелтон, Ивар Броггер, Майкл Аркин, Том Исбелл, Кирк Тейлор, Джордан Лунд, Чарльз С. Даттон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Драма о двух парнях, которые заново учатся жить, пройдя через ужасы войны. Они вновь сдают трудный экзамен человеческих взаимоотношений, когда один из них влюбляется в сестру другого......

Страна: США, Япония | Год: 1988

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Дебра Уингер, Том Беренджер, Джон Хёрд, Бетси Блэр, Джон Махони, Тед Левайн, Джеффри ДеМанн, Альберт Холл, Дэвид Кленнон, Роберт Суон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Чикаго убит ведущий популярного радиошоу, афроамериканец Сэм Краус. Его труп находят в гараже вместе с надписью ZOG (Сионистское оккупационное правительство). В своей передаче Сэм затрагивал острые социальные проблемы, и расисты решили ему отомстить. ФБР внедряет своего агента, привлекательную женщину Кэтрин...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: ужасы, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Роспо Палленберг

В ролях: Донован Лейтч мл., Джилл Шолен, Брэд Питт, Родди МакДауэлл, Мартин Мулл, Бренда Джеймс, Марк Барнет, Роберт Глаудини, Эрик Боулс, Дирк Блокер

Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов

В средней школе происходит серия загадочных убийств. Подозрения падают на Брайна, только недавно вышедшего из психиатрической лечебницы, в которую он был помещен после загадочной смерти его отца. Так кто же все-таки убийца? Брайан? Или кто-то просто прикрывается его выходом из больницы?...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Виктор Волков

В ролях: Людмила Аринина, Лариса Шахворостова, Владислав Дашевский, Никита Гуреев, Алексей Мартынов, Ольга Куроедова, Екатерина Парфенова, Ян Пузыревский, Григорий Марченок, Татьяна Улянкина

Нечистоплотная, подстроенная статья в газете о старой учительнице - принципиальной и негибкой, не ставящей хороших оценок тому, «кому следует». В числе первых - новая молодая учительница, правда, она скорее из сочувствующих, чем из борцов (ничего не поделаешь: дитя своего застойного времени), и отдельные честные, с...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: комедия

Режиссер: Джахангир Мехтиев

В ролях: Гасан Турабов, Аждар Гамидов, Мелик Дадашев, Мамед Алили, Наталья Лапина, Джахангир Мамедов, Лейла Бадирбейли, Лалезар Мустафаева, Мария Капнист, Александр Шаровский

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Комплексуя по поводу своего возраста, герой пытается скинуть десяток-другой годков, прибегнув к древним рецептам эликсира молодости. В состав зелья, на которое он делает ставку, должен входить истолченный рог живого носорога. Почтенный господин отправляется в зоопарк с пилой, а в результате оказывается в кутузке… по...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Манмохан Десаи

В ролях: Амитабх Баччан, Митхун Чакраборти, Джая Прада, Минакши Шешадри, Нирупа Рой, Амриш Пури, Махеш Ананд, Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, Джек Гауд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сарасвати тайно влюблена в Гангу и посвятила всю свою жизнь служению ему. Но есть и люди, которые активно против любви Ганги и Джамны. Хансрадж желает всеми силами разлучить влюбленных, и ему в конце концов удается это осуществить. Тайно любящий Джамну Шанкар спасает ее от попытки утопиться в реке. Ганга пытается...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, криминал, музыка

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Кристин Лати, Ривер Феникс, Джадд Хёрш, Йонас Эйбри, Марта Плимптон, Эд Краули, Л. М. Кит Карсон, Стивен Хилл, Аугуста Дэбни, Дэвид Маргулис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

17-летний Денни, старший сын в семье Энни и Артура Поуп. Вот уже 15 лет семейство Поупов живет под вымышленными именами. Когда-то, в бурные 60-е, родители Денни под воздействием больших перемен в обществе и политике стали активистами антивоенного движения и попали в «черные списки». С тех пор у них началась...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Вадим Абдрашитов

В ролях: Олег Борисов, Юрий Беляев, Ирина Розанова, Алексей Петренко, Александр Терешко, Лариса Шахворостова, Ирина Чериченко, Михаил Янушкевич, Вячеслав Жариков, Феликс Антипов

Фильм - притча, в основе которого взаимоотношения Хозяина и Слуги, номенклатурного князька областного масштаба и его водителя. Их пути давно разошлись, но даже став известным дирижером, Слуга так и не смог изжить в себе внутреннее рабство......

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Питри

В ролях: Аннабет Гиш, Джулия Робертс, Лили Тейлор, Винсент Д'Онофрио, Уильям Р. Моусес, Адам Сторке, Кончата Феррелл, Джоанна Мерлин, Порша Рэдклифф, Баки Уолш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком курортном городке Мистика закончился летний сезон. Почти все отдыхающие разъехались, а три юные официантки уютного кафе «Мистическая пицца» продолжают мечтать о романтической любви. Джоджо собирается замуж за друга детства, но падает в обморок прямо у алтаря. Целеустремленная Кэт твердо знает, что хочет...