Страна: США | Год: 1986, 1987, 1988

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Леон Ичасо, Аарон Липстадт, Колин Бакси

В ролях: Деннис Фарина, Билл Смитрович, Стив Райан, Билл Кэмпбелл, Пол Батлер, Энтони Джон Дэнисон, Стивен Лэнг, Джон Сантуччи, Тед Левайн, Джозеф Уайзмен

Перевод: Двухголосый закадровый

Лейтенант Майк Торелло возглавляет специальный отряд полиции Чикаго, созданный для борьбы с крупнейшими преступными кланами города. В Чикаго начинает орудовать новая банда, не признающая никаких авторитетов. Главарь банды молодой, жестокий и беспринципный гангстер Рэй Лука, став полноправным членом мафии, начал...

Страна: Индия | Год: 1988, 1990

Жанр: драма, приключения, военный, история

Режиссер: Б.Р. Чопра, Рави Чопра

В ролях: Хэриш Бимани, Нитиш Бхарадвадж, Мукеш Ханна, Гажендра Чухан, Правин Кумар, Арджун, Рупали Гангули, Пунит Иссар, Панкадж Дхир, Гуфи Пайнтал

Перевод: Одноголосый закадровый

В основе сюжета сериала «Махабхарата» оригинальный текст одноименного индийского эпоса, являющегося комплексом эпических повествований, новелл, басен, притч, легенд, дидактических рассуждений богословского, политического, правового характера, мифов и генеалогий. Фабулой эпоса является повествование о распре между...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, история, спорт

Режиссер: Джон Сейлз

В ролях: Джейс Александр, Джон Кьюсак, Гордон Клэпп, Дон Харви, Билл Ирвин, Перри Лэнг, Джон Махони, Джеймс Рид, Майкл Рукер, Чарли Шин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1919 году чикагская бейсбольная команда White Sox проигрывает чемпионат. Два года спустя обнаруживается, что сделано это было нечестным путём и на команду подают иск. В процессе расследования раскрывается механизм давления на бейсбольных игроков....

Страна: Югославия, Великобритания, Италия | Год: 1988

Жанр: фэнтези, драма, комедия, криминал

Режиссер: Эмир Кустурица

В ролях: Давор Дуймович, Бора Тодорович, Любица Аджович, Хусния Хасимович, Синоличка Трпкова, Забит Мемедов, Эльвира Сали, Суада Карисик, Предраг Лакович, Мирсад Зулич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перхана, обладающего способностью взглядом передвигать предметы, воспитывает бабушка, сама наделенная даром лечить людей без лекарств. Есть у Перхана еще дядя, безнадежный игрок, не знающий, что такое удача, и сестра-калека. Появляется у Перхана и любовь, но родители не отдают за него дочь — Перхан беден, живет...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: фантастика

Режиссер: Сурен Бабаян

В ролях: Юозас Будрайтис, Андрей Болтнев, Владас Багдонас, Армен Джигарханян, Донатас Банионис, Альгис Матулёнис, Валентинас Масальскис, Юрис Рииниекс, Микк Микивер, Карен Джанибекян

Экранизация произведения Рэя Бредбери «Марсианские хроники». Члены экипажа космической экспедиции погибли при загадочных обстоятельствах. На Землю вернулся только капитан. В отчете он обосновал запрет на дальнейшее исследование этой планеты. Через 15 лет инспектор, занимавшийся этим делом, узнал, что цивилизация на...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джон Р. Черри III

В ролях: Джим Варни, Дуглас Сил, Оливер Кларк, Ноэль Паркер, Гейлард Сартейн, Билли Бёрд, Билл Бирдж, Роберт Лессер, Ки Ховард, Джек Суонсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Санта-Клаус заболел, улегся в постель и теперь не может ездить на своей волшебной оленьей упряжке, раздавать подарки и выполнять желания. Если ему не найдут замену, Рождества не будет. И Новый год не придет никогда. Помочь Санте и всему миру может только один человек - неуклюжий и добрый Эрнест......

Страна: США, Канада | Год: 1986, 1988

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Майкл Малиани, Рик Моррисон

В ролях: Бреннан Тик, Джинни Элиас, Мэрлин Лайтстоун, Шэрон Ноубл, Брайан Джордж, Фил Хартмен, Рива Спайэр, Стиви Вэлланс, Jonathan Beltzner, Michael Beltzner

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В мультфильме рассказывается про всеобщего любимчика Дениса Митчела. Энергии в нём хоть отбавляй, он ни минуты не может посидеть на месте, ему надо бегать, прыгать или устраивать бешеные гонки на велосипеде. Энергия плещет из него прямо через край, и в порыве этой энергии он способен забыть даже о том, что ему нужны...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Стэн Уинстон

В ролях: Лэнс Хенриксен, Джефф Ист, Джон Д'Акино, Кимберли Росс, Джоэль Хоффман, Синтия Бейн, Керри Ремсен, Флоренс Шауффлер, Брайан Бремер, Джордж «Бак» Флауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа городских подростков отправляется погонять на мотоциклах в горы. Один из разгорячившихся «лихачей» сбивает насмерть маленького мальчика. Безутешный отец погибшего ребенка, Эд Харли, жаждет мщения и обращается за помощью к местной ведьме. Старая колдунья рассказывает ему, как с помощью его собственной крови и...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джозеф Рубин

В ролях: Джеймс Вудс, Роберт Дауни мл., Маргарет Колин, Юдзи Окумото, Кертвуд Смит, Том Бауэр, Мигель Фернандес, Чарльз Хэллахан, Салли Диас, Мисан Ким

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой юрист, только закончивший учебу, устраивается ассистентом к преуспевающему адвокату, работой которого он восхищался многие годы. Выясняется, что этот «профессионал» растерял былой энтузиазм, и сейчас проводит время, вытаскивая торговцев наркотиками из тюрьмы. Однако появляется интересное дельце. К ним...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Чак Рассел

В ролях: Кевин Диллон, Шоуни Смит, Донован Лейтч мл., Джеффри ДеМанн, Кэнди Кларк, Джо Сенека, Дель Клоуз, Пол МакКрейн, Шэрон Спелман, Биу Биллингсли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роковой метеорит принес на землю страшное вещество. Большая капля пожирает всё на своем пути, и чем больше жертв оказывается в её бездонных недрах, тем больше становится этот сгусток, несущий смерть. Жители маленького американского городка не верят в страшные рассказы о дьявольской субстанции. А тем временем кровавая...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Уильям Тэннен

В ролях: Чак Норрис, Бринн Тэйер, Стив Джеймс, Джек О'Хэллоран, Джефри Крамер, Рон О'Нил, Мёрфи Данн, Хэзер Блоджет, Тони ДиБенедетто, Билли Драго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский Дэнни О'Брайен чудом остался жив при задержании маньяка-душителя Саймона Муна по прозвищу Монстр. За это дело пресса прозвала его Героем. В кошмарных снах Дэнни вновь и вновь возвращается в этот страшный дtнь. Проходит несколько лет, Дэнни прошёл курс реабилитации и уже начал забывать о Муне, но вдруг эти...

Страна: ЮАР, США, Намибия | Год: 1988

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Джозеф Зито

В ролях: Дольф Лундгрен, М. Эммет Уолш, Аль Уайт, Т.П. МакКенна, Кармен Ардженциано, Алекс Колон, Брайон Джеймс, Рубен Нтоди, Вузи Дибуквана, Джеймс Мтоба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Николай Раченко - гордость элитного отряда спецназа, идеальная машина смерти на службе у высшего руководства СССР. В обстановке абсолютной секретности бесстрашный боец получает рискованное задание: устранить в далекой африканской стране лидера повстанцев, бросившего вызов коммунистам. Николай не привык обсуждать...