Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: К. Рагхавендра Рао, M. Madhusudhana Rao

В ролях: Дилип Кумар, Джитендра, Шридеви, Пран, Кадер Кхан, Шакти Капур, Асрани, Майур Верма, Ракеш Беди, Суджит Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж - деревенский религиозный советник, обладающий статусом судьи, который вправе карать виновных. Он всегда держал меч правосудия недрогнувшей рукой, но однажды его младший брат Пракаш вопреки судебному решению выдаёт замуж племянницу, дочь Раджа - Арти. Тем временем интриган Чоудри мечтает занять пост деревенского...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: мелодрама

Режиссер: Виджай Садана

В ролях: Митхун Чакраборти, Джитендра, Джая Прада, Падмини Колхапуре, Винод Мехра, Бинду, Асрани, Джагдип, Викас Ананд, Пинчу Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Сурай спасает попавшую в аварию Поойу, младшую из двух сестер-сирот. Так начинается история их любви. Однако старшая сестра Сагар не хочет выдавать Поойу замуж за Сурай, и он вынужден уехать в другой город. Но судьба вновь соединяет любящие сердца, и, несмотря ни на что, они будут вместе....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Мэттью Лаборто, Кристи Суонсон, Майкл Шарретт, Энн Твоми, Энн Рэмси, Ричард Маркус, Расс Марин, Ли Пол, Эндрю Роперто, Чарльз Флайшер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15-летний Пол Конвэй - сдвинутый на фантастике подросток, который приезжает в небольшой городок для изучения искусственного интеллекта в местном университете. Друг Пола, робот по имени БиБи, - собственное творение героя, а новая подружка - очаровательная девушка Саманта, живущая по соседству. Когда в результате...

Страна: Израиль, США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Моше Мизрахи

В ролях: Том Хэнкс, Кристина Марсильяч, Бенедикт Тейлор, Анат Ацмон, Гила Альмагор, Мони Мошонов, Эвнер Хизкияху, Эстер Парнасс, Орна Порат, Ниссим Азикри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая мировая война. Летчик, выписавшийся из госпиталя и находящийся в отпуске в Иерусалиме, влюбляется в красавицу-еврейку, принадлежащую к строгому клану выходцев из Испании, вся семья которой настроена против их любви....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стив Майнер

В ролях: Си Томас Хауэлл, Рей Дон Чонг, Ари Гросс, Джеймс Эрл Джонс, Мелора Хардин, Лесли Нильсен, Энн Уолкер, Джеймс Сиккинг, Макс Райт, Джефф Олтмэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Узнав о зачислении на юридический факультет Гарварда, Марк вне себя от радости. Но его отец отказывается платить за учебу. А единственная стипендия предназначена для чернокожего студента. Делать нечего, и приняв специальные препараты, Марк превращается в негра. В университете Марк влюбляется в красивую темнокожую...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Дж. Ом Пракаш

В ролях: Смита Патиль, Анил Капур, Рати Агнихотри, Винод Мехра, Утпал Датт, Гаджанан Джагирдар, Аруна Ирани, Пинчу Капур, Амриш Пури, Бирбал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лакхан и Рупа, заклятые враги, завязшие в порочном кругу убийств во имя мести. Когда оба влюбляются в Сону, невинную девушку, заклятые враги объединяются. Их цель состоит в том, чтобы дать девушке возможность жениться на любви её детства. Когда враги объединяются, никто не может предсказать, что случится дальше....

Страна: США, Германия (ФРГ) | Год: 1986

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Эрнст Р. фон Тоймер

В ролях: Мод Эдамс, Стюарт Грейнджер, Кэндис Дэйли, Ромуло Арантес, Расс МакКаббин, Джордж Лэзенби, Эдуарду Конди, Вильям Бергер, Херб Андресс, Тами Хадсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скрывшийся в джунглях от правосудия нацистский учёный разрабатывает особый препарат, способный превращать людей в зомби-фашистов. Выследить и остановить сумасшедшего старика берётся парочка авантюристов....

Страна: СССР | Год: 1986

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Анатолий Солин

В ролях: Георгий Бурков, Зоя Пыльнова, Ольга Аросева, Юрий Волынцев, Армен Джигарханян, Спартак Мишулин, Ирина Муравьёва, Анатолий Баранцев, Борис Рунге

Об отважном и талантливом поросенке Фунтике, сбежавшем от коварной хозяйки универмага «Слезы ребенка» госпожи Белладонны. Фильм второй. О том, как злая и жадная хозяйка универмага «Слеза ребенка» госпожа Белладонна пыталась выкрасть у клоуна Фокуса-Мокуса сбежавшего от нее поросенка Фунтика....

Страна: СССР | Год: 1986

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Анатолий Солин

В ролях: Армен Джигарханян, Ирина Муравьёва, Ольга Аросева, Юрий Волынцев, Спартак Мишулин, Зоя Пыльнова, Анатолий Баранцев

Фунтик сбежал от своей хозяйки, госпожи Беладонны, потому что не хотел обманывать детей. Хозяйка же думала только о наживе и безжалостно преследовала поросенка, который мог приносить ей неплохой доход....

Страна: СССР | Год: 1986

Жанр: драма, приключения, военный, история

Режиссер: Вячеслав Никифоров

В ролях: Арчил Гомиашвили, Марина Левтова, Евгений Леонов-Гладышев, Геннадий Корольков, Владимир Ткаченко, Игорь Шкурин, Виктор Рыбчинский, Виктор Костецкий, Владимир Изотов, Андрей Смоляков

Июнь 1941 года. Пограничники заставы под командованием лейтенанта Сушенцова несут службу на западном участке советской государственной границы, соприкасающейся с оккупированной Третим Рейхом польской территорией, на которой уже развертываются войска Гитлера. Сушенцов, несмотря на приказ не поддаваться на провокации...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Джон Лэндис

В ролях: Стив Мартин, Чеви Чейз, Мартин Шорт, Альфонсо Арау, Тони Плана, Патрис Мартинес, Хорхе Сервера мл., Кай Вулфф, Абель Франко, Фред Аспарагус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Печально известный разбойник Эль Гуапо терроризирует мексиканскую деревушку. Некая отчаявшаяся сеньорита призывает на помощь единственных известных ей героев - легендарных «Три амиго». Известные всем как бесстрашные защитники свободы, эти храбрые ковбои, по слухам, должны быть лучшими на западе. Однако под огромными...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: мелодрама

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Ракеш Беди, Сима Део, Риши Капур, Сатиендра Капур, Гулшан Кумар, Фарха Нааз, Амриш Пури, Радхика

Перевод: Двухголосый закадровый

По воле деспотичного отца Кишан должен жениться на дочери его друга. Однако судьба сводит его с прекрасной Радхой. Презрев вековые традиции, он жениться и на ней... Долгое время никто не догадывается, что Кишан ведет двойную жизнь. Но все тайное становится явным......