Страна: Канада | Год: 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992

Жанр: мультфильм, драма, комедия, семейный

Режиссер: Кевин Гиллис, Себастьян Гранстра, Пол Шибли

В ролях: Майкл Маджи, Лен Карлсон, Марвин Голдхар, Боб Дэрмер, Джеффри Винтер, Ник Николс, Карл Банас, Сьюзэн Роман, Шэрон Льюис, Ноам Зильберман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие разворачивается в Вечнозелёном лесу, где живёт главный герой сериала енот Берт и его друзья, Рафль и Мелисса, а также другие животные. Жизнь обитателей леса была бы беззаботной, если бы не богач Сирил Снир (розовый трубкозуб), который время от времени пытается использовать лес для личной наживы, и его...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Бапу

В ролях: Анил Капур, Виджета Пандит, Аруна Ирани, Амджад Кхан, Амриш Пури, Шакти Капур, Шобха Кхоте, Асит Кумар Сен, Шамми, Сатиш Каушик

Перевод: Многоголосый закадровый

Шекхар, приехав свататься к красавице Рупе, дочери заминдара Чоудхари, влюбился в нее в первого взгляда. Однако его родители потребовали у семьи невесты слишком большое приданное. Помолвка расторгнута, и мачеха Шекхара находит пасынку богатую невесту, однако тот уходит из дома. Вернувшись в деревню Рупы, он просит...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: драма, военный

Режиссер: Жак Ренар

В ролях: Миу-Миу, Сандрин Боннер, Жерар Клейн, Патрик Шене, Мария Казарес, Жан-Поль Арчи, Jean-Marc Avocat, Корали Байе, Julia Baillet, Мелани Байе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 1941 год. Бланш живёт в небольшом северном городке, воспитывает троих детей и переживает за своего мужа Виктора, который часто не ночует дома. Но даже жена не знает, что Виктор пропадает не просто так - он вступил в движение Сопротивления. Однако вскоре Бланш тоже становится членом этой организации. О том,...

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Альберт С. Мкртчян

В ролях: Наталья Белохвостикова, Игорь Костолевский, Альбина Матвеева, Эрнст Романов, Булат Окуджава, Елена Санаева, Михаил Неганов, Александр Шворин, Владимир Седов, Николай Прокопович

Ведущий актер эвакуированного в Ташкент театра решает помочь тяжело больной девушке вернуться в Москву. Они вступают в фиктивный брак - и это позволяет ей вернуться в столицу. Через некоторое время они начинают понимать, что вовсе не хотят разводиться. Однако счастье любви оказалось недолгим......

Страна: Великобритания | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Джайлз Фостер

В ролях: Бен Кингсли, Дженни Агаттер, Патрик Райкарт, Фредди Джонс, Джонатан Кой, Пэтси Кензит, Элизабет Хойл, Мелинда Уайтинг, Анджела Плезенс, Розмари Мартин

Перевод: Одноголосый закадровый

Сайлас Марнер, искусный ткач и некогда уважаемый член небольшого религиозного общества, пережил предательство, людскую несправедливость и потерю с трудом заработанных долгими годами денег. Когда ничто, казалось бы, не вернёт замкнувшемуся и нелюдимому Сайласу веру в жизнь и людей, в рождественские дни на его пороге...

Страна: Италия, США | Год: 1985

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Режиссер: Альберто Де Мартино

В ролях: Дэвид Уорбек, Лаура Троттер, Лорис Лодди, Джорджо Фавретто, Джон Айрленд, Виктор Бирд, Серджо Росси, Giorgio Bonora, David Baxter, Stefano Mazzitelli

Перевод: Одноголосый закадровый

Телерепортер Крэйг Милфорд прошел все горячие точки планеты и, устав от кошмаров войн, решил осесть на маленькой городской телестанции. Однажды ему довелось брать интервью у профессора Швайкера, который синтезировал живую клетку из микроорганизмов, сохранившихся внутри упавшего с неба метеорита. Оставшись после...

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Кузьма Кресницкий

В ролях: Вера Кавалерова, Б. Владимирский, Мария Захаревич, Владимир Сичкарь, Е. Петросова

Сказка о том, как маленький охотник Никита и щенок Бобик помогли Зубренку отыскать свою маму....

Страна: Великобритания, США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Джойс Чопра

В ролях: Трит Уильямс, Лора Дерн, Мэри Кэй Плэйс, Мэгги Уэлш, Сара Инглис, Левон Хельм, Элизабет Берридж, Джофф Хойл, Уильям Рэгсдэйл, Дэвид Берридж

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Основанный на короткой истории Джойс Кэрол Оутс «Where Are You Going, Where Have You Been», этот фильм повествует о 15-летней девушке Конни, вкушающей запретные плоды сексуальной жизни на окраине северной Калифорнии. Однако любовные эксперименты Конни выходят из под контроля, когда в ее жизни появляется загадочный...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Гэри Хадсон

В ролях: Форрест Такер, Джон Айрленд, Джон Шеперд, Джилл Уайтло, Уоллес Лэнгэм, Шерил М. Линн, Мэрлин О'Коннор, Грэхэм Лудлоу, Алан Рачинс, Том Дуган

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ветеран Корейской войны Чарли берётся перевезти из Невады в Аризону груз плутония, не подозревая, что на него уже положила глаз группа террористов....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Баббар Субхаш

В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Дэнни Дензонгпа, Шатругхан Синха, Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Радж Киран, Мажар Кхан, Каджал Киран, Мак Мохан

Перевод: Одноголосый закадровый

Гангстер Балбир убивает полицейского инспектора Ранджита Сингха. Вдова полицейского Шила нанимает Рагхунатха и Балванта, чтобы те поймали и доставили ей подонка. Месть кипит в её крови. Она должна лично отомстить преступнику за убийство мужа... Но выполнима ли задача для двух отважных? Силы ведь не равны....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Мохаммед Рустам

В ролях: Невилл Брэнд, Альдо Рэй, Тина Луиз, Джон Кэрредин, Джули Ньюмар, Кэрри Эмерсон, Бриджет Холломан, Дэвид Хоук, G.T. Taylor, Кит Фишер

Перевод: Одноголосый закадровый

Несколько тинейджеров оказывается в больнице, в которой орудуют трое инопланетян, использующих кровь земных пациентов для увеличения продолжительности собственной жизни....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Уильям Мэлоун

В ролях: Стэн Ивар, Уэнди Шаал, Лаймен Уорд, Роберт Джаффе, Дайан Салинджер, Аннетт МакКарти, Мари Лорин, Клаус Кински, Джон Стинсон, Джим Маккини

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Команда учёных отправляется на спутник Сатурна для изучения найденных там древних артефактов. По прибытии на место астронавты обнаруживают корабль своих предшественников, весь экипаж которого погиб. Выясняется, что предыдущая экспедиция была атакована пробудившимся от долгой спячки монстром, который теперь начинает...