Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джагдиш Сидана

В ролях: Шаши Капур, Митхун Чакраборти, Пунам Диллон, Рати Агнихотри, Дхирадж Кумар, Кадер Кхан, Мадан Пури, Суреш Оберой, Пайнтал, Сатиендра Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бажранг, внук короля преступного мира влюблен в красавицу адвоката Бхавну, которая решительно пресекает все его попытки понравиться ей. Бхавна влюблена в инспектора полиции Рави Мальхотру, и они хотят вскоре пожениться. Но отец Рави при смерти и Рави едет к нему. Перед смертью отец умоляет сына жениться на сироте...

Страна: Югославия, СССР | Год: 1985

Жанр: драма, военный

Режиссер: Валериу Жереги, Александр Петкович

В ролях: Милан Пузич, Миролюб Лешо, Светозар Цветкович, Виктор Проскурин, Владан Живкович, Бранислав Лечич, Любовь Полищук, Душан Яницевич, Сильвия Берова, Елена Кондулайнен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1941 г. Югославия. Из фашистского плена совершает побег советский офицер Николай. Он попадает в партизанский отряд, который громит фашистов и националистов всех мастей. Фильм на примере одной сербской семьи показывает всю жестокость и беспощадность войны, где сын вынужден идти против отца, но на войне, как нигде...

Страна: Италия | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Франко Кастеллано, Джузеппе Мочча

В ролях: Ренато Поццетто, Кэрин МакДональд, Армандо Бандини, Беатрис Пальме, Памела Прати, Ричард Харрисон, Энцо Андронико, Роберто Чеккаччи, Джанкарло Коста, Пьетро Гисланди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь скромного школьного учителя Овидио круто меняется, когда к нему в гости приезжает брат-близнец Рафаэле, пройдоха и весельчак, не пропускающий ни одной юбки....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тони Ло Бьянко

В ролях: Майк Коннорс, Энн Арчер, Леон Айзек Кеннеди, Иэн МакШейн, Рут Форд, Джон Хёрд, Кэрри Най, Морин О'Салливан, Мюррэй Хэмилтон, Кен Норрис

Перевод: Одноголосый закадровый

В жилом доме одно за одним следуют жестокие убийства женщин. Все они происходят в смену швейцара Винсента Хардвика. А это довольно странный тип, бывший актер, живущий с парализованной матерью. В расследовании полиция в первую очередь разыгрывает его карту....

Страна: Великобритания | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Питер Р. Хант

В ролях: Скотт Гленн, Барбара Каррера, Эдвард Фокс, Лоуренс Оливье, Роберт Уэббер, Роберт Фрайтаг, Кеннет Хейг, Стрэтфорд Джонс, Дерек Томпсон, Пол Энтрим

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Определенные политические силы очень заинтересованы в похищении из берлинской тюрьмы Шпандау известного нацистского преступника Рудольфа Гесса. Группа профессиональных наемников должна выполнить эту задачу....

Страна: Великобритания | Год: 1985

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Дэвид Друри

В ролях: Гэбриел Бирн, Грета Скакки, Денхолм Эллиотт, Иэн Бэннен, Фултон Маккэй, Билл Патерсон, Дэвид Колдер, Фредерик Тревес, Робби Колтрейн, Аннабел Левентон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Честолюбивый репортер Ник Маллен раскапывает историю о депутате парламента, который пользуется услугами той же девушки по вызову, что и агент КГБ. Несмотря на то, что связь между британским политиком и КГБ выглядит сомнительной, газета Ника публикует сенсационную статью, чем вызывает скандал. Ветеран журналистики...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гаэтан Брицци, Пол Брицци

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Пьер Монди, Серж Совион, Анри Лабюсьер, Роже Люмон, Мишель Барбе, Жозе Луччони, Ив Барсак, Эдмон Бернар

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Однажды Обеликс влюбился в прекрасную Фальбалу. Приглянулась она ему. Казалось бы, дело к свадьбе. Но гордая Фальбалу не разделила порыв великана друида, положив глаз на красавца Трагикомикса. Обеликс погоревал-погоревал, да и утешился. До тех пор, пока злобные римляне не похитили предательским образом двоих...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Софи Марсо, Франсис Юстер, Чеки Карио, Кристиана Джин, Жан-Марк Бори, Мишель Альбертини, Саид Амади, Роланд Дюбийяр, Жед Марлон, Серж Спира

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Леон утверждает, что он потомок венгерского принца. Его выпустили из психиатрической больницы, и из Венгрии Леон отправился во Францию. По пути он встречает грабителя Микки, который после успешного ограбления банка собирается жестоко отомстить братьям Венен за надругательство над его подругой Мари. Леон...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джордж А. Ромеро

В ролях: Лори Кэрдэйл, Терри Александр, Джозеф Пилато, Ярлат Конрой, Энтони Дилео мл., Ричард Либерти, Шерман Ховард, Гари Ховард Клар, Ральф Марреро, Джон Эмплас

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Планета находится во власти нечисти. Только горстка людей осталась на Земле - и именно они должны сразиться с живыми мертвецами. Но как обуздать это порождение ада? Все попытки сделать это безуспешны. Более того, ученый - маньяк доктор Логан задался целью сделать из ужасных монстров солдат-зомби, бесстрашных и...

Страна: Австралия | Год: 1985

Жанр: драма, приключения, вестерн

Режиссер: Денни Лоуренс

В ролях: Бретт Климо, Роберт Колеби, Ned Lander, Дорин Варбертон, Клер Корбетт, Брайан Андерсон, Джон Спайсер, Робин Боуринг, Хелен МакДональд, Керин Грег

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1862 году австралийский Клуб Виктория Таф объявил о проведении скачек высочайшего класса. Де Пауэр, молодой владелец фаворита скачек Арчера, собирается пересечь с конем 600 миль, отделяющие его городок от Мельбурна. Вместе они преодолевают множество препятствий и благополучно добираются до места назначения, но тут...

Страна: Япония | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Нобухико Обаяси

В ролях: Мисако Конно, Ацуко Асано, Ясуко Савагути, Ясуко Томита, Юмико Фудзита, Вакаба Ириэ, Акико Китамура, Тору Минэгиси, Итирота Миякава, Тосинори Оми

Перевод: Субтитры

Четыре сестры вместе решают проблемы, поддерживают, ободряют друг друга и даже жертвуют собой....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Сэм Шепард, Ким Бейсингер, Гарри Дин Стэнтон, Рэнди Куэйд, Марта Кроуфорд, Луиз Эголф, Сура Кокс, Джонатан Скиннер, Эйприл Расселл, Дебора МакНотон

Перевод: Одноголосый закадровый

Эдди и Мэй — бывшие возлюбленные. Их любовь несколько лет назад дала трещину, и они расстались. А сейчас они вновь встретились в провинциальном захолустье и пытаются возобновить свои отношения. Инициатором возобновления отношений является Эдди, но всё идёт не слишком гладко....