Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Миллер

В ролях: Валери Бертинелли, Джон Сэвэдж, Крис Нэш, Мелисса Лео, Пэт Корли, Стивен Уильямс, Жаклин Брукс, Алекс МакАртур, Кэти МакКомбс, Том Синьорелли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Брак девушки из простой семьи оказывается под угрозой, после того как она становится свидетелем участия брата своего жениха в групповом изнасиловании пьяной женщины в баре по соседству....

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Юрий Трофимов

В ролях: Алексей Баталов

По сказке Д. Биссета....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Эмилио Эстевес, Молли Рингуолд, Джадд Нельсон, Энтони Майкл Холл, Элли Шиди, Пол Глисон, Джон Капелос, Перри Кроуфорд, Мэри Кристиан, Рон Дин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро школьников в наказание за проступки вынуждены приехать в школу в выходной день и написать сочинение на тему «Кем вы себя представляете?» Молодым людям с большим трудом удается разобраться в своих проблемах....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Джерри Пэрис, Джеймс Синьорелли

В ролях: Стив Гуттенберг, Бубба Смит, Дэвид Граф, Майкл Уинслоу, Брюс Малер, Мэрион Рэмси, Коллин Кэмп, Ховард Хессеман, Арт Метрано, Джордж Гейнс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Банда хулиганов творит безобразия по всему городу и опустошает карманы всех, кто находится с ними на одном тротуаре. Осторожно! Когда увальни в голубой форме решат разобраться с этими парнями, это закончится умопомрачительным смехом....

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Роберт Саакянц

В ролях: Ярослава Турылёва, Марина Гаврилко, Артем Карапетян, Юрий Леонидов

О бедняке, наказавшем богача за жадность....

Страна: США, Бельгия | Год: 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рэй Паттерсон, Карл Урбано, Руди Самора

В ролях: Дон Мессик, Дэнни Голдман, Люсиль Блисс, Фрэнк Уэлкер, Майкл Белл, Джун Форэй, Хэмилтон Кэмп, Уильям Коллауэй, Пол Уинчелл, Алан Оппенхаймер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Смурфы - выдуманные маленькие существа небесно-голубого цвета живущие в лесах средневековой Европы....

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: ужасы, фантастика, детектив, приключения

Режиссер: Суламбек Мамилов

В ролях: Юозас Будрайтис, Алексей Петренко, Анатолий Иванов, Гражина Байкштите, Светлана Светличная, Константин Захарченко, Марина Фоминова, Марьяна Полтева, Владимир Ивашов, Павел Махотин

В одном из заповедников в результате опытов профессора Фидлера расплодились звероподобные существа с человеческим интеллектом. Однако лишенные эмоций и морали людей, они становятся серьезной угрозой человечеству. Журналист Бетли решает раскрыть тайну существования подземной лаборатории....

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1985

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Джульетта Мазина, Марчелло Мастроянни, Франко Фабрици, Фридрих фон Ледебур, Аугусто Подерози, Мартин Мария Блау, Жак Анри Лартиг, Тото Миньоне, Эцио Марано, Антуан Сент-Джон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тридцать лет назад их имена знала вся Италия. Они копировали танцевальный стиль легендарных Джинджер Роджерс и Фреда Астера. К середине 80-х об итальянских Джинджер и Фреде почти забыли. И вот какой-то режиссер рождественского телешоу воспылал идеей - сделать «нечто» с участием бывших звезд кабаре и эстрады. Их...

Страна: Италия, Франция | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Альберто Латтуада

В ролях: Энтони Делон, Софи Дюэз, Антонелла Луальди, Гастоне Москин, Леонардо Тревильо, Карола Станьяро, Анджело Инфанти, Сайрус Элиас, Сабина Ягер, Lorenzo Majnoni

Перевод: Многоголосый закадровый

Гвидо – молодой бездельник, который проводит все вечера за карточными играми в фойе местной провинциальной гостиницы. Однажды, покупая билет на поезд до города, он замечает на станции привлекательную девушку. Он подсаживается к ней в вагоне, заводит непринужденную беседу, и, несмотря на определенную холодность...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Том Круз, Миа Сара, Тим Карри, Давид Беннент, Элис Плэйтен, Билли Барти, Корк Хабберт, Питер О'Фэррелл, Киран Шах, Аннабель Лэнйон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Злые чары окутали волшебный лес фей и магов, диковинных существ и невиданных созданий. Здесь властвует зловещий Повелитель Тьмы, истребляющий неуловимых единорогов, чтобы повергнуть мир в хаос вечной ночи. Его коварные слуги - гоблины всюду творят свои черные дела, вселяя ужас в невинных обитателей сказочной страны, и...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Жюньо

В ролях: Жерар Жюньо, Жан-Клод Легэ, Жан-Ив Шатле, Жан-Поль Комар, Эрик Пра, Жан Ружери, Морис Барье, Агнес Бланшо, Бернар Казассю, Николь Феликс

Перевод: Одноголосый закадровый

Жан-Батист Фукре, чей отец был большой фигурой в скаутской организации, узнает в последний момент, что ему поручено руководство лагерем отдыха. Он к выполнению этого задания не готов, но отказаться нельзя. Череда неприятностей начинается с пожара в междугороднем автобусе, который везет их в лагерь......

Страна: Великобритания, Норвегия | Год: 1985

Жанр: драма, приключения, военный, история

Режиссер: Хью Хадсон

В ролях: Аль Пачино, Дональд Сазерленд, Настасья Кински, Джоан Плаурайт, Дейв Кинг, Стивен Беркофф, Джон Уэллс, Энни Леннокс, Декстер Флетчер, Сид Оуэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американский охотник Том Добб меньше всего на свете хотел участвовать в Войне за независимость. Потеряв во время эпидемии жену и всех детей, кроме 14-летнего сына Неда, он полностью замкнулся в себе. Но когда Нед записался в армию американских колонистов, Том, чтобы быть рядом с сыном, также вступил в ряды повстанцев....