Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Михаил Барышников, Грегори Хайнс, Ежи Сколимовский, Хелен Миррен, Джеральдин Пейдж, Изабелла Росселлини, Джон Гловер, Стефан Грифф, Уильям Хуткинс, Шэйн Риммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Советский танцовщик Николай Родченко бежит на Запад, надеясь обрести там свободу. Но однажды случается так, что самолет, в котором танцовщик летел над территорией СССР, сажают на военный аэродром, и Николай вновь попадает «домой». Его начинают усиленно обрабатывать, чтобы он «добровольно» остался на социалистической...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Сунил Хингорани

В ролях: Дхармендра, Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри, Урмила Бхатт, Дип Диллон, Динеш Хингу, Саид Джаффри, Джанкидас, Шакти Капур, Падма Ханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история приключилась с вдовцом Виджаем, который коротает остаток своей жизни вместе с сестрой Радхой и взрослым сыном Вивеком. Виджай очень слаб здоровьем и этот физический недостаток не позволяет ему бороться с несправедливостью вокруг его семьи. А тут еще его сестра Радха влюбляется в молодого полицейского...

Страна: СССР | Год: 1985

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Анатолий Резников

В ролях: Евгений Евстигнеев, Борис Новиков

Два незадачливых пса похищают маленького котёнка, чтобы потребовать от папаши-кота выкуп. Но лучше бы они этого не делали......

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Фриц Кирш

В ролях: Джеймс Спэйдер, Ким Ричардс, Пол Моунс, Мэтт Кларк, Клодетт Невинс, Роберт Дауни мл., Оливия Бэраш, Панчито Гомес, Майкл Уайл, Катя Сассун

Перевод: Одноголосый закадровый

В школе появляется новичок, который сразу начинает конфликтовать с местными «крутыми парнями». По мере развития сюжета конфликт постепенно нарастает, принимая всё более острые формы. В довершение ко всему у новенького ещё и возникает симпатия к подруге одного из хулиганов. Очевидно, что добром это не кончится......

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Шибу Митра

В ролях: Раджеш Кханна, Падмини Колхапуре, Тина Муним, Шакти Капур, Джой Махержи, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Теж Сапру, Чандрашекхар, Боб Кристо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Не выдержав бесчестия, молодая женщина кончает жизнь самоубийством. Ее муж Рави похищает дочь обидчика и сначала готов отомстить с такой же жестокостью. Но он не предполагал, что полюбит свою юную пленницу....

Страна: США | Год: 1985, 1987

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Лесли Линка Глаттер, Фил Джоану, Стивен Спилберг

В ролях: Чарльз Дёрнинг, Дуглас Сил, Луис Гьямбальво, Шэрон Спелман, Дж.Дж. Коэн, Пол Бартел, Джефф Коэн, Дэна Гладстоун, Толизин Джаффе, Трейси Уолтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известнейшая телеантология, сделанная в жанре фэнтези, к созданию которой приложили руку многие мастера кино, начиная от Стивена Спилберга (он поставил два эпизода, а также являлся носителем идеи и исполнительным продюсером всего сериала) до Мартина Скорсезе, Клинта Иствуда и Берта Рейнольдса в качестве режиссеров....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Аджит, Викас Ананд, Бандини, Урмила Бхатт, Бхарат Бхушан, К.С. Дюбэ, Раджан Хаксар, Ифтекхар, Маник Ирани, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виджай обвиняет Аббаса в убийстве инспектора полиции, его признают виновным и приговаривают к повешению. Позже подруга Виджая Сапна узнаёт, что в убийстве виноваты совсем другие люди. Виджай соглашается представлять защиту Аббаса в суде, найти настоящего убийцу и отменить приговор......

Страна: Австралия, Великобритания | Год: 1984, 1985

Жанр: фантастика, драма, приключения

Режиссер: Кристофер Бэрри, Грэхэм Тикстон, Боб Благден

В ролях: Джон Шэкли, Чери Сил, Джим Бэйкер, Робин Хэйтер, Робин Лангфорд, Джон Вудвайн, Эдвард Хаймор, Альфред Хоффман, Бернард Холли, Джереми Янг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец XXI века. Земля уже около ста лет находится под властью пришельцев, передвигающихся по планете в огромных треножниках («триподах»). Но большая часть населения боготворит пришельцев - люди носят «шапки» - металлические сетки, вживляемые в голову в подростковом возрасте и контролирующие разум. Некоторые после этой...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Кашинадхури Вишванатх

В ролях: Камал Хаасан, Радхика, Саратх Бабу, ШриРам Эдида, Варалакшми Дж., Голлапуди Марути Рао, Сомаяджулу Дж.В., Dubbing Janaki, Mallikharjunarao, Нирмаламма

Перевод: Двухголосый закадровый

Трогательная история любви молодой вдовы Лалиты и умственно отсталого деревенского парня Севайя....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Нарьяна Рао Дасари

В ролях: Асрани, Бхарат Бхушан, Бинду, Лина Чандваркар, Прем Чопра, Боб Кристо, Лина Дас, Джитендра, Сатиендра Капур, Кадер Кхан

Перевод: Двухголосый закадровый

Джвала Сингх, революционер, борющийся против британской тирании, вдохновляет молодых людей на восстание. Британцы встревожены. Даже когда его мать вешается, Джвала продолжает бороться с британцами. Его арестовывают и отправляют в ссылку на Андаманские острова. Тем временем, три предателя ищут богатства, спрятанные...

Страна: Италия | Год: 1985

Жанр: триллер

Режиссер: Карло Ванцина

В ролях: Том Шэнли, Рени Симонсен, Дональд Плезенс, Nicola Perring, Мария МакДональд, Катрин Нойес, Паоло Томей, Соня Рауле, Сайрус Элиас, Анна Гальена

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие триллера происходит в Милане. Серийный убийца, использующий ножницы, убивает топ-моделей. Лесничий из Йеллоустоунского национального парка приезжает в город, чтобы защитить свою сестру. Ему приходится узнать изнутри мир международной элиты. Несмотря на все его усилия, сестру спасти не удаётся. А вскоре убийца...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Ховард Сторм

В ролях: Джим Керри, Лорен Хаттон, Карен Копинс, Кливон Литтл, Томас Баллаторе, Скип Лэки, Джеб Стюарт Адамс, Джозеф Братсмэн, Стюарт Чарно, Робин Клейн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Графине исполнилось 400 лет, но она все еще прекрасна. Секрет ее вечной молодости - кровь юношей-девственников. В одном из голливудских ночных клубов графине удается отыскать «последнего девственника Америки» - Марка, который никак не может уговорить свою подружку Робин помочь ему «стать мужчиной». Марк в восторге -...