Страна: Польша | Год: 1969

Жанр: приключения, семейный, спорт

Режиссер: Станислав Ендрыка

В ролях: Юзеф Нальберчак, Роман Вильгельми, Хенрик Бонк, Александр Фогель, Юзеф Новак, Рышард Петруский, Анна Чепелевская, Барбара Баргеловская, Барбара Солтысик, Магда Целувна

Перевод: Одноголосый закадровый

Мальчуган по прозвищу Парагон - лучший игрок и «мозг» дворовой футбольной команды. Но он вечно влипает в разные истории: то байдарку «угонит», то в лес убежит, то милиция им заинтересуется. Тем не менее, он сумеет привести свою команду к победе в турнире....

Страна: Япония | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ёдзи Ямада

В ролях: Киёси Ацуми, Тиэко Байсё, Сатико Мицумото, Тисю Рю, Такаси Симура, Син Морикава, Гин Маэда, Таисаку Акино, Гадзиро Сато, Кэироку Сэки

Перевод: Одноголосый закадровый

Странствующий торговец Торадзиро ушёл из дома отца ещё в юном возрасте. 20 лет спустя он возвращается в родной город и воссоединяется с семьей в лице дяди, тёти и сестры Сакуры. Торадзиро вносит в их жизнь хаос. Например, из-за его грубого поведения рассорилась помолвка Сакуры с достойным молодым человеком. Однако...

Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма

Режиссер: Хаскелл Уэкслер

В ролях: Роберт Форстер, Верна Блум, Питер Бонерз, Марианна Хилл, Хэл Бланкеншип, Чарльз Джиари, Сид МакКой, Кристин Бергсторм, William Sickingen, Боб МакЭндрю

Перевод: Одноголосый закадровый

1968 год, Чикаго. В воздухе висит политическое напряжение, чреватое всплесками насилия. Телерепортер занимается темой нарастающего возмущения в гетто города, попутно обнаруживая, что информация, собранная тележурналистами, используется ЦРУ....

Страна: США | Год: 1969

Жанр: мелодрама, вестерн

Режиссер: Роберт Спарр

В ролях: Клинт Уокер, Винсент Прайс, Энн Френсис, Пол Хэмптон, Крэйг Литтлер, Майк Генри, Кларк Гордон, Беверли Пауэрс, Уильям Вудсон, Гарри Лоутер

Перевод: Одноголосый закадровый

Наёмный убийца и быстрый стрелок, Кейн досрочно выходит из тюрьмы, отсидев в ней долгих 18 лет. Всё чего он хочет - это никогда не брать в руки оружие, начать новую жизнь и стать добропорядочным ранчером. Для достижения своей цели он берётся за любую работу, пока, наконец, не попадает в бродячий аттракцион стрелков,...

Страна: США | Год: 1969

Жанр: боевик, вестерн

Режиссер: Пол Уэндкос

В ролях: Джордж Кеннеди, Джеймс Уитмор, Монте Маркэм, Рени Сантони, Берни Кейси, Скотт Томас, Джо Дон Бейкер, Тони Дэвис, Майкл Ансара, Фрэнк Сильвера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великолепная семерка под предводительством Криса Адамса берется за сложнейшее задание. Нужно освободить мексиканского революционера, заключенного в крепости под неустанным надзором жестокого коменданта. Работа не из легких, поэтому Семерка решает освободить из тюрьмы политических заключенных и создать свою мини-армию....

Страна: Франция | Год: 1969

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Нелли Каплан

В ролях: Бернадетт Лафон, Жорж Жере, Анри Черняк, Клер Морье, Жюльен Гиомар, Жан Паредес, Паскаль Маззотти, Жак Марен, Френсис Лакс, Мишель Константен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мари всеми силами старается использовать свои женские чары в корыстных целях. Она добивается расположения нескольких весьма уважаемых горожан. Но местные моралисты добиваются изгнания Мари из города. Вскоре у женщины созрел план, как заставить своих мучителей заплатить за все унижения....

Страна: Япония | Год: 1969

Жанр: драма

Режиссер: Тосио Мацумото

В ролях: Питер, Осаму Огасавара, Ёсими Дзё, Койти Накамура, Фламэнко Умэдзи, Саако Оота, Таро Мандзи, Тоёсабуро Утияма, Микио Сибаяма, Ватару Хиконаги

Перевод: Субтитры

Эдди — трансвестит и звезда в одном из гей-клубов Токио. Он проводит время работая в клубе, снимаясь в порнофильмах знакомого режиссёра, принимая наркотики и стараясь найти любовь. Он хочет добиться любви одного из менеджеров клуба, конкурируя в этом с другим трансвеститом....

Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, комедия, военный, история

Режиссер: Стэнли Крамер

В ролях: Энтони Куинн, Анна Маньяни, Вирна Лизи, Харди Крюгер, Серджо Франчи, Ренато Рашель, Джанкарло Джаннини, Патриция Вальтурри, Эдуардо Чианнелли, Леопольдо Триесте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Санта-Виттория - маленький итальянский городок, жители которого пытаются радоваться жизни вопреки всем невзгодам. Недотепа Итало Бомболини неожиданно становится мэром, но его прогоняет из дома собственная жена. Итальянский фашизм пал, но вот-вот в город войдут немецкие оккупанты, и местным придётся очень постараться,...

Страна: Чехословакия | Год: 1969

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Эло Гаветта

В ролях: Славой Урбан, Иржи Сикора, Нина Дивишкова, Душан Блашкович, Хана Сливкова, Зузана Циганова, Marta Raslová

Перевод: Одноголосый закадровый

События разворачиваются в местечке под названием Бабиндол, что в свободном переводе обозначает «долина женщин». И действительно, над фильмом витают мотивы противоборства полов с упором на возрастные особенности явления, свобода противопоставляется жизненной обыденности, поднимается вопрос личного выбора....

Страна: Югославия | Год: 1969

Жанр: военный

Режиссер: Бранимир Тори Янкович

В ролях: Zorica Miladinovic, Мира Ступица, Мия Алексич, Слободан Младенович, Dragan Petrovic, Велимир «Бата» Живоинович, Миодраг Дабич, Zoran Petrovic, Люба Тадич, Васа Пантелич

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм посвящен событиям в Крагуеваце. Первые дни оккупации, первые невинные жертвы, первые вылазки еще малочисленных партизан. В ответ за каждого убитого германского солдата фашисты расстреливают 100 местных жителей. В центре повествования местные мальчишки, чистильщики обуви. Они по-своему сопротивляются захватчикам,...

Страна: Польша | Год: 1969

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Хероним Пшибыл

В ролях: Александра Заверушанка, Зофья Мерле, Ян Махульский, Krystyna Chimanienko, Ирэна Карель, Весвава Квашьневска, Тереза Липовска, Кристина Сенкевич, Эльжбета Старостецка, Александр Фогель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1945 год. Демобилизованные бойцы женского подразделения решают и в мирной жизни сохранить военный порядок. Та же цель, как оказалось, и у мужчин из соседнего подразделения. Соперничая из-за одной усадьбы, обе стороны поклялись впредь не интересоваться противоположным полом......

Страна: СССР | Год: 1969

Жанр: комедия

Режиссер: Юрий Сааков

В ролях: Михаил Пуговкин, Олег Анофриев, Савелий Крамаров, Евгений Стеблов, Владимир Белокуров, Ефим Березин, Юрий Тимошенко, Серафима Бирман, Александр Борисов, Зиновий Высоковский

В пожарной части готовятся к встрече Нового года. Трое активистов xудожественной самодеятельности решают поxитить для новогоднего концерта профессиональныx артистов. Капитан милиции расследует поxищение и выслушивает жалобы от «непоxищенныx» артистов....