Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Отто Преминджер

В ролях: Уэйн Типпит, Гай Сорел, Клариса Тейлор, Лайза Миннелли, Барбара Логан, Бен Пьяцца, Роберт Мур, Кен Ховард, Энн Ревер, Джеймс Коко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лайза Миннелли в роли Джуни Мун, женщины, чье лицо и рука обезображены кислотой, вылитой на нее извращенцем, над которым она посмеялась, когда он заставил ее раздеться на кладбище. Роберт Мур - молодой человек, воспитанный «голубым», раненный в результате несчастного случая на охоте с другом, за которым он как раз...

Страна: Италия | Год: 1969

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ромоло Гуэррьери

В ролях: Франко Неро, Флоринда Болкан, Адольфо Чели, Делия Боккардо, Сюзанна Мартинкова, Ренцо Пальмер, Роберто Бизакко, Маурицио Бонулья, Лаура Антонелли, Джефри Коплстон

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектор Белли, прозванный коллегами «репей» за жесткий стиль работы, получает частный заказ от богатого адвоката «наехать» на англичанку-любовницу его юного сына Мино и вынудить ее оставить всякие мысли о богатом женихе. Начав действовать, Белли сразу натыкается на свежий труп некоего Романи, который оказывается...

Страна: Япония | Год: 1969

Жанр: боевик, драма, приключения, история

Режиссер: Тадаси Савасима

В ролях: Тосиро Мифунэ, Кэйдзю Кобаяси, Кинъя Китаодзи, Рэнтаро Микуни, Ёко Цукаса, Юрико Хоси, Дзюнко Икэути, Канэмон Накамура, Кинносукэ Накамура, Юмико Ногава

Перевод: Одноголосый закадровый

Япония XIX век. После прибытия «черных кораблей» командора Перри страну охватывает смута. Спустя несколько лет небольшой отряд ронинов направляется в Киото, чтобы поступить на службу к сегунату. В центре истории — Исами Кондо, смелый воин, возглавивший патриотически настроенную группу ронинов из которых правительством...

Страна: Чехословакия, Франция | Год: 1969

Жанр: фэнтези, драма, комедия, военный

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Филипп Аврон, Иржи Сикора, Магда Вашариова, Francoise Goldité, Мила Беран, Микулас Ладизинский, Яна Стегнова, Аугустин Кубан

Перевод: Одноголосый закадровый

Как джойсовский Улисс, потеряв все, что было ему дорого, не может укорениться ни в своем городе, ни в своей семье, так и трое героев этого фильма, трое сирот, однажды уже обездоленных войной, где погибли их родители, ищут убежище подальше от людей и пытаются найти забвение в странных играх в безумие....

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1969

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Одиар

В ролях: Мишель Мерсье, Клод Риш, Роже Карель, Жан Карме, Даниэль Чеккальди, Жан-Пьер Даррас, Марио Давид, Фолько Люлли, Андре Пусс, Сим

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жила-была молодая семья, Дельфина да Антуан, и были бы они счастливы и беззаботны, если бы ни одно обстоятельство. Богатый дядюшка оставил Дельфине огромное наследство, но с условием, чтоона получит деньги, если ее муж умрет. Антуан, конечно, симпатичный парень, но сумма слишком высока. Теперь его пытаются убить...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1969

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Пьер Гранье-Дефер

В ролях: Жан Габен, Даниель Ажоре, Мишель Барбе, Кристиан Барбье, Пьер Дюкс, Армандо Франчоли, Жюльен Гиомар, Элеонор Ир, Райнхард Колльдехофф, Феликс Мартен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недалеко от провинциального городка расположена ферма Мессе. Здесь правит пожилой фермер Август Мароиллер - суровый и неприветливый мужчина, управляющий семьей железной рукой. Его внук Анри слишком увлечен городской жизнью и ненавидит все, что связанно с землей. Он связал свою жизнь с наркомафией и прячет партию...

Страна: СССР | Год: 1969

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Владимир Чеботарев

В ролях: Владимир Самойлов, Юрий Яковлев, Евгений Матвеев, Юрий Саранцев, Михаил Глузский, Алефтина Евдокимова, Владимир Покровский, Лев Поляков, Лаврентий Масоха, Станислав Чекан

Фильм повествует о разгроме чекистами подпольной организации, возглавляемой Борисом Савинковым....

Страна: Великобритания | Год: 1969

Жанр: драма

Режиссер: Тони Ричардсон

В ролях: Никол Уильямсон, Джуди Парфитт, Энтони Хопкинс, Марианна Фэйтфулл, Марк Дигнам, Майкл Пеннингтон, Гордон Джексон, Бен Арис, Клив Грэхэм, Питер Гэйл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среди 56-ти экранизаций великой трагедии Шекспира эта (32-я) считается одной из лучших. Это была одна из первых экранизаций, где возраст персонажа совпадал с возрастом актёра, его играющего. Из-за мизерного бюджета фильма всё действие происходит на тёмном фоне, но это не мешает этой экранизации быть очень популярной....

Страна: Чехословакия | Год: 1969

Жанр: ужасы, драма, история

Режиссер: Отакар Вавра

В ролях: Владимир Шмерал, Эло Романчик, Йозеф Кемр, Соня Валентова, Бланка Валеска, Лола Скрбкова, Иржина Штепничкова, Мари Надемлейнска, Мириам Канторкова, Эдуард Цупак

Перевод: Одноголосый закадровый

XVII век. Инквизиция держит в страхе всю Европу. И простой люд и знать верят, что повсюду обитают ведьмы. Для скорого суда и расправы над колдуньями по городам и селам разъезжают жестокие мракобесы-инквизиторы. Не гнушаясь изощренными пытками и обманом, они повсюду устраивают «азартную» охоту на ведьм. В страшных...

Страна: США | Год: 1969

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Боб Фосси

В ролях: Ширли Маклейн, Джон МакМартин, Рикардо Монтальбан, Сэмми Дэвис мл., Чита Ривера, Паула Келли, Стабби Кэй, Барбара Буше, Сюзанн Чарни, Алан Хьюит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История восторженной работницы нью-йоркского зала платных танцев Чарити со звучной фамилией Хоуп-Вэллэнтайн, которая постоянно влюбляется и постоянно оказывается обманутой. Мужчины в её жизни — это только череда коротких встреч, разочарований и разлук. Однажды она застревает в лифте с Оскаром, скромным страховым...

Страна: Япония | Год: 1969

Жанр: короткометражка

Режиссер: Тосио Мацумото

Перевод: Не требуется

Удлинённая версия полутораминутного фильма, который был показан в одной из сцен кинодрамы Т. Мацумото "Похоронная процессия роз" (1969). В этой версии те же самые кадры — лица, картины, рисунки — точно так же повторяются по кругу, но уже в течение 11 минут....

Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Абрахам Полонски

В ролях: Роберт Редфорд, Кэтрин Росс, Роберт Блейк, Сьюзен Кларк, Бэрри Салливан, Джон Вернон, Чарльз Эйдмен, Чарльз МакГроу, Шелли Новак, Роберт Липтон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вспыльчивый и свободолюбивый индеец Уилли Бой, защищаясь, убивает отца своей возлюбленной, настроенного против их брака. Уилли и девушка вынуждены бежать, но в погоню за ними отправляется отряд добровольцев под командованием шерифа....