Страна: СССР | Год: 1965

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Эраст Гарин, Хеся Локшина

В ролях: Алексей Консовский, Нина Зорская, Олег Видов, Эраст Гарин, Нелли Максимова, Георгий Георгиу, Алексей Добронравов, Валентина Караваева, Виктор Авдюшко, Клавдия Лепанова

Как трудно быть настоящим человеком! Это вполне ощутил «на собственной шкуре» медведь, которого волшебник превратил в прекрасного юношу. Самым страшным оказалось поставленное волшебником условие: если юношу полюбит и поцелует первая встреченная принцесса, он должен вновь стать диким зверем......

Страна: Великобритания | Год: 1965

Жанр: детектив, триллер, драма

Режиссер: Отто Преминджер

В ролях: Лоуренс Оливье, Кэрол Линли, Кир Дуллеа, Мартита Хант, Анна Мэсси, Клайв Ревилл, Финлэй Карри, Люси Маннхайм, The Zombies, Ноэл Кауард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недавно переехавшая в новую квартиру Энн Лейк в первый раз собирает дочь Банни в новую школу. У нее нет мужа, а живет она вместе с братом, журналистом Стивеном. После обеда Энн отправляется в школу, чтобы забрать Банни. Но та не появляется. Выясняется, что в суматохе дня ее никто не заметил, девочка просто исчезла....

Страна: СССР | Год: 1965

Жанр: драма

Режиссер: Татьяна Березанцева

В ролях: Василе Брескану, Сергей Дворецкий, Валерий Квитка, Джемма Осмоловская, Ион Музика, Владимир Савка, Трифон Грузин, Константин Константинов, Андрей Нагиц, Мефодий Апостолов

Бессарабия накануне Второй мировой войны... На суд в тюремной машине везут в качестве свидетеля солдата Штрефана Бребу. Сопровождающие получили приказ пристрелить его по дороге «при попытке к бегству». Солдат может дать на суде нежелательные для властей показания: в безоружных крестьян стреляли вовсе не коммунисты......

Страна: США | Год: 1964, 1965

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джозеф Барбера, Уильям Ханна

В ролях: Майк Роад, Тим Мэтисон, Дон Мессик, Дэнни Браво, Генри Корден, Даг Янг, Вик Перрин, Джон Стефенсон, Сэм Эдвардс, Кэти Льюис

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал о маленьком мальчике, путешествовавшим по миру со своим отцом-ученым, сводным братом-индусом, бульдогом по кличке Бандит и правительственным агентом, приставленным к ним для защиты во время приключений, посвященных разгадыванию научных тайн....

Страна: Дания | Год: 1965

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Баллинг

В ролях: Мортен Грунвальд, Ове Спрогёе, Поуль Бундгор, Эсси Перссон, Мартин Хансен, Ёрген Блакстед, Филипп Деко, Эльсе-Мари, Эдвард Флеминг, Лисбет Франдсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фредди - продавец игрушек и приколов, возвращается из командировки домой в Данию с полным чемоданом товара, намереваясь расширить свой бизнес. Но судьба распоряжается по-другому: вместо игрушечного бизнеса он вовлечен в недетскую войну двух разведок. Фредди становится подсадной уткой и должен играть роль шпиона, а для...

Страна: США | Год: 1965, 1966, 1967, 1968

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дон Ричардсон, Соби Мартин, Нэйтан Юран

В ролях: Гай Уильямс, Джун Локхарт, Марк Годдар, Марта Кристен, Билл Муми, Анджела Картрайт, Джонатан Харрис, Доусон Палмер, Джим Миллс, Гарри Монти

Перевод: Одноголосый закадровый

В будущем на планете Земля проблема перенаселённости достигла своей критической отметки. У человечества не осталось другого выхода, как искать другую, пригодную для жизни, планету. Были отправлены поисковые зонды и после нескольких лет такая планета была найдена в одной из ближайших солнечных систем. Первыми людьми,...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ), Югославия | Год: 1965

Жанр: драма, военный

Режиссер: Валерио Дзурлини

В ролях: Марио Адорф, Анна Карина, Мари Лафоре, Леа Массари, Томас Милиан, Валерия Морикони, Александр Гаврич, Душан Вуйисич, Йован Ранчич, Драгомир Фелба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В оккупированной итальянцами Греции осенью 1941 года лейтенант Мартино получает задание развести по армейским борделям 12 девушек. Эта поездка выявляет истинную человеческую сущность ее участников....

Страна: Чехословакия | Год: 1965

Жанр: драма, военный

Режиссер: Карел Кахиня

В ролях: Зденек Лстибурек, Владо Мюллер, Надежда Гаерова, Юрий Назаров, Густав Валах, Фрэнк Аргус, Джозеф Барта, Эдуард Бредун, Иржи Хмелар, Frantisek Golysev

Перевод: Одноголосый закадровый

Весной 1945 года к маленькой моравской деревеньке приблизилась линия фронта. Откровенный, без штампов и басен, взгляд на считанные дни войны глазами двенадцатилетнего парнишки....

Страна: Великобритания | Год: 1965

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Эшер

В ролях: Норман Уисдом, Эдвард Чэпман, Джерри Десмонд, Пэдди О'Нил, Брайан Прингл, Ричард Вернон, Джон Ле Мезюрье, Питер Джефри, Пенни Морелл, Марджи Лоуренс

Перевод: Одноголосый закадровый

Норман работает на старой, забытой Богом, маслобойне, все оборудование которой медленно, но верно приходит в полную негодность. А вокруг, между тем, кипит жизнь — технический прогресс уверенно наступает со всех сторон. И тогда Норман решает, во что бы это не стало отстоять свою древнюю маслобойню......

Страна: США | Год: 1965

Жанр: военный, боевик, драма

Режиссер: Кен Эннакин

В ролях: Генри Фонда, Роберт Шоу, Роберт Райан, Дэна Эндрюс, Джордж Монтгомери, Тай Хардин, Пьер Анджели, Барбара Верле, Чарльз Бронсон, Ганс Кристиан Блех

Перевод: Одноголосый закадровый

Бельгия, последние месяцы Второй мировой войны. Немецкое командование готовит план контрнаступления. Вся надежда на секретную танковую дивизию, о которой союзнические войска пока еще ничего не знают. Руководить операцией назначен блестящий немецкий офицер - полковник Хесслер. Он понимает, что операция может быть...

Страна: США | Год: 1965

Жанр: боевик, приключения, военный

Режиссер: Марк Робсон

В ролях: Фрэнк Синатра, Тревор Ховард, Раффаэлла Карра, Брэд Декстер, Серджо Фантони, Джон Лейтон, Эдвард Малхейр, Вольфганг Прайсс, Джеймс Бролин, Йон Ван Дрелен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1943 год, в оккупированной немцами Италии в одном из лагерей для военнопленных назревает побег. Его возглавляет недавно сбитый американский летчик, полковник Фон Райан. Захватив поезд для перевозки пленных, он совершает беспрецедентную акцию, пересекая Италию под самым носом у фашистов....

Страна: СССР | Год: 1965

Жанр: драма, история, военный

Режиссер: Сергей Бондарчук

В ролях: Сергей Бондарчук, Вячеслав Тихонов, Людмила Савельева, Виктор Станицын, Кира Головко, Олег Табаков, Ирина Губанова, Анатолий Кторов, Антонина Шуранова, Анастасия Вертинская

Эпическое кинополотно по роману Льва Толстого «Война и мир»....