Страна: Франция, Италия | Год: 1959

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Андре Юнебель

В ролях: Жан Маре, Бурвиль, Сабина Сессельман, Жан Ле Пулен, Юбер Ноэль, Полетт Дюбо, Эдмон Бошан, Александр Риньо, Поль Камбо, Жорж Дукен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта история началась в 1701 году, когда Францией правил «Король-Солнце» Людовик XIV. Шевалье Лагардер спасает от расправы слуг короля дочь смертельно раненного принца Филиппа де Невер и скрывается с грудным ребенком от преследования в Испании. Он и его верный слуга Паскуаль воспитывают девочку Аврору в течение...

Страна: Франция | Год: 1959

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Жан-Пьер Лео, Клер Морье, Альбер Реми, Ги Декомбль, Жорж Фламан, Патрик Оффэ, Дэниэл Кутерье, Франсуа Ноше, Ришар Канаян, Рено Фонтанароза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двенадцатилетний Антуан Дуанель - трудный подросток. Его мать занята личной жизнью, и у нее нет ни времени, ни желания вникнуть в проблемы сына. Отчим - человек слабохарактерный, не имеет влияния ни на жену, ни на сына. Учитель лишь наказывает мальчика. Антуан и его приятель все реже посещают школу, сбегают из дома....

Страна: Индия | Год: 1959

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Нареш Сайгал

В ролях: Радж Капур, Мала Синха, Мубарак, Лила Читнис, Насир Хуссэйн, Мастер Марути, Рамеш Капур, Дхумал, Ниши, Ямал

Перевод: Двухголосый закадровый

Городской чиновник Кундалал ненавидел своего отца - пьяницу и дебошира. Его ненависть была столь крепка, что однажды он сжег фотографию отца. Он старался не посвящать в черные страницы жизни деда своего юного сына. В семье были запрещены для обсуждения два слова: «вино» и «женщина». Но судьба играет нами не по нашим...

Страна: Индия | Год: 1959

Жанр: драма

Режиссер: Тарун Маджумдар

В ролях: Уттам Кумар, Сучитра Сен, Чхаби Бисвас, Тулси Чакраборти, Джибен Босе, Бхарати Деби, Анил Чаттерджи, Амар Маллик, Раджлакшми, Судхир Басу, Шанти Деви

Перевод: Одноголосый закадровый

Манжу, своенравная дочь богатого отца, бежит от навязываемого ей отцом замужества. Отец дает объявление о большой награде, тому, кто найдет и вернет беглянку домой. Бедный репортер случайно встречает Манжу в поезде и надеется, вернув ее под отцовский кров, поправить свое сильно пошатнувшееся финансовое положение....

Страна: США | Год: 1959

Жанр: драма

Режиссер: Фред Циннеман

В ролях: Одри Хепберн, Питер Финч, Эдит Эванс, Пегги Эшкрофт, Дин Джэггер, Милдред Даннок, Беатрис Стрэйт, Патрисия Коллиндж, Розали Кратчли, Рут Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Габриэль ван дер Маль, дочь известного бельгийского врача, мечтает уехать в Конго, чтобы лечить местных жителей. Приняв постриг в монастыре и получив новое имя - сестра Люк - она прибывает в Конго для работы в госпитале....

Страна: США | Год: 1957, 1958, 1959

Жанр: семейный, приключения, боевик, драма, комедия, вестерн

Режиссер: Холлингсворт Морс, Чарльз Бартон, Норман Фостер

В ролях: Гай Уильямс, Джин Шелдон, Генри Кэлвин, Дон Даймонд, Джордж Дж. Льюис, Нестор Пайва, Бритт Ломонд, Уинтон Хэйуорт, Джолин Брэнд, Сюзанн Ллойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дон Диего де ла Вега противостоит коррумпированным деспотам испанской Калифорнии как фехтовальщик в маске - Зорро....

Страна: США | Год: 1959

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Стивенсон

В ролях: Альберт Шарп, Джанет Манро, Шон Коннери, Джимми О'Ди, Кирон Мур, Эстель Уинвуд, Уолтер Фицджералд, Денис О'Ди, Дж.Дж. Дэвлин, Джек МакГоурэн

Перевод: Одноголосый закадровый

Это сказка о стороже огромного поместья, который, упав в колодец, попадает в пещерное царство Маленького народца, которым правит король Брайан. После бурного праздника лепреконов открываются каменные стены, и король ведет своих подданных покататься на миниатюрных лошадках по чудесным пейзажам Ирландии. Позже Дарби...

Страна: Великобритания | Год: 1959

Жанр: драма, военный

Режиссер: Вэл Гест

В ролях: Стенли Бейкер, Гай Рольф, Лео МакКерн, Гордон Джексон, Дэвид Оксли, Ричард Паско, Филип Ан, Брайан Форбс, Вульф Моррис, Дэвид Лодж

Перевод: Одноголосый закадровый

Остатки бригады британской армии во главе с капитаном Лэнгфордом пробираются через бирманские джунгли после отступления. Отрезанные от других своих подразделений и без радиосвязи, они сталкиваются с отрядом японских солдат в одной из местных деревень. В результате боя к Лэнгфорду попадает зашифрованная карта...

Страна: Япония | Год: 1959

Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения

Режиссер: Хироси Инагаки

В ролях: Тосиро Мифунэ, Ёко Цукаса, Акихико Хирата, Кёко Кагава, Такаси Симура, Сэцуко Хара, Куми Мидзуно, Миса Уэхара, Кинуё Танака, Акира Кубо

Перевод: Одноголосый закадровый

В 4 веке н. э. Узо, сын императора Кейко должен был наследовать престол, но вассал императора Отомо поставил на сводного брата Узо. Он решил отправить Узо на неминуемую смерть. Но храбрый Узо победил врагов и вернулся на родину с честью и новым именем - Ямато Такеру. Отомо плетет новый заговор, но боги помогают герою...

Страна: Великобритания | Год: 1959

Жанр: ужасы, приключения

Режиссер: Теренс Фишер

В ролях: Питер Кушинг, Кристофер Ли, Ивонн Фюрно, Эдди Бирн, Феликс Эйлмер, Рэймонд Хантли, Джордж Пэстелл, Майкл Риппер, Джордж Вудбридж, Харольд Гудвин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1895 году группа британских археологов из клана Бэннингов на раскопках в Египте обнаружила и вскрыла гробницу легендарной жрицы Анаки. Как это обычно и бывает, ослушавшись совета одного из местных жителей не вскрывать гробницу, ибо «тот кто ограбит гробницы Египта - умрет», археологи проникли внутрь захоронения, чем...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Сэмюэл Фуллер

В ролях: Виктория Шоу, Гленн Корбетт, Джеймс Шигета, Анна Ли, Пол Дубов, Jaclynne Greene, Нейл Морроу, Глория Полл, Пэт Сильвер, Джордж Ёшинага

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективы-напарники Чарли и Джо пытаются раскрыть запутанное дело об убийстве стриптизерши. Расследование приводит их в японские кварталы Лос-Анджелеса. Но, когда история с убийством начинает проясняться, оказывается, что оба сыщика влюблены в главную свидетельницу....

Страна: Италия, Испания, Франция | Год: 1959

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Витторио Коттафави

В ролях: Линда Кристал, Этторе Манни, Жорж Маршаль, Конрадо Сан Мартин, María Mahor, Альфредо Майо, Даниэла Рокка, Мино Доро, Андреа Аурели, Стефано Терра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Легионы императора Августа, высадившись в Африке, продвигаются к Александрии, чтобы наказать триумвира Антония, предавшего Рим из-за любви к Клеопатре. В решающей битве войска Клеопатры и Антония разгромлены. Не в состоянии пережить поражение, Антоний совершает самоубийство. Узнав о смерти любимого Клеопатра следует...