Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Карстен Фибелер

В ролях: Кристоф Летковски, Марлен Лозе, Кристиан Трамиц, Райнер Шёне, Вероника Феррес, Гидеон Финименто, Нильс Нелессен, Мартин Лангенбек, Лилит Штангенберг, Кристоф Бах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отважный солдат много лет прослужил королю Карлу, был ранен и решил вернуться домой. Он попросил у короля заработной платы за свой труд, но государь отказался платить тому, кто покидает службу и больше не будет защищать его земли. Отчаявшись, солдат бредет через лес и останавливается в избушке у загадочной красавицы,...

Страна: Германия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Сибилла Тафель

В ролях: Ясмин Швирс, Кен Дукен, Фелицитас Волль, Хуберт Мульцер, Артур Браусс, Мариса Леони Бах, Мареике Линденмейер, Christina Wiederhold, Тимо Джейкобс, Мануэль Кортес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Король Дроздобород» - именно так Изабелла в насмешку называет Принца Ричарда. Ее отец хочет, чтобы она выбрала себе жениха, но гордая и строптивая Принцесса высмеивает всех кавалеров, которых ей предлагают. В наказание отец решает выдать ее замуж за первого мужчину, который войдет в замок....

Страна: Чехословакия, Германия (ФРГ) | Год: 1984

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Милослав Лютер

В ролях: Адриана Тарабкова, Лукаш Вацулик, Мария Шелл, Герхард Ольшевский, Мариан Лабуда, Бронислав Полочек, Зита Фуркова, Людовит Кронер, Любомир Костелка, Петер Бздух

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У одного короля была дочь, которая прославилась на весь свет своей красотой. И правда, хороша она была выше всякой меры, но зато и высокомерна, как никто. Никого из женихов не считала она достойным своей руки. Кто ни сватался к ней, все получали отказ да еще какое-нибудь злое словечко или насмешливое прозвище в...

Страна: Германия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Франциска Бух

В ролях: Сидони фон Кросигк, Фридрих фон Тун, Рихи Мюллер, Александр Мербет, Мари-Луиза Стал, Янина Штоппер, Джоана Мендл-Финк, Джоанна Лейнен, Мориц Шульц, Джонатан Бек

Однажды прекрасная принцесса пошла к пруду поиграть со своим золотым мячиком. Случайно мячик упал в пруд и утонул. Помочь опечаленной девушке вызвался живущий в пруду лягушонок, получивший взамен обещание дружить с ним. Принцесса и подумать не могла, что лягушонок явится во дворец и потребует выполнения обещания, ведь...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1988

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Вальтер Бек

В ролях: Jana Mattukat, Йенс-Уве Богадтке, Петер Зодан, Franziska Glöss-Ebermann, Сусанна Люнинг, Томас Вольф, Педро Хебенштрайт, Дитер Вин, Гюнтер Шуберт, Герд Блахушек

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды прекрасная принцесса пошла к пруду поиграть со своим золотым мячиком. Случайно мячик упал в пруд и утонул. Помочь опечаленной девушке вызвался живущий в пруду лягушонок, получивший взамен обещание дружить с ним. Принцесса и подумать не могла, что лягушонок явится во дворец и потребует выполнения обещания, ведь...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: семейный, фэнтези

Режиссер: Сибилла Тафель

В ролях: Каролина Херфурт, Флориан Лукас, Сюзанна Борман, Джулиус Ромер, Петра Келлинг, Хенри Хюбхен, Рихард ван Вайден, Жюль Дорманн, Паулина Рюммелайн, Катрин Фильцен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О принцессе, которую путем обмана заставили стать пастушкой для гусей. Но даже в этой роли девушка оставалась настоящей принцессой! Королева-мать отправляет свою дочь Елизавету в далекое королевство, с принцем которого девушка должна обручиться. Принцессу сопровождает ее служанка Магдалена. По дороге она принуждает...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Карола Хаттоп

В ролях: Синья Дикс, Юлия Ягер, Андре Качмарчик, Хеннинг Пекер, Манфред-Антон Альгранг, Арвед Фризе, Бьярне Майзел, Пауль Альхеузер, Йонас Хеммерле, Тимон Страка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как-то раз в далёкой-далёкой стране отец в сердцах проклял шестерых своих сыновей, и те обернулись лебедями. Спустя 18 лет их младшей сестре Констанце предстоит спасти братьев, но для этого ей придётся пройти сложный путь....

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Кристиан Тееде

В ролях: Фабиан Буш, Катарина Шюттлер, Петер Генрих Брикс, Рудольф Ковальски, Патрик Хейн, Катрин Штрибек, Леандер Лихти, Александр Саймон, Ян Феддер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рыбак живет со своей женой в старом захудалом домишке на морском берегу. Однажды ему удается поймать большую камбалу, которая, к его немалому удивлению, может разговаривать. Рыба просит оставить ее в живых, поскольку в действительности это заколдованный принц. Рыбак отпускает свой улов и возвращается домой, где...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Кристиан Тееде

В ролях: Макс фон Тун, Армин Роде, Анн-Катрин Крамер, Анна Хаусбург, Ганс-Петер Корфф, Фриц Рот, Андреас Шрёдерс, Катарина Вакернагель, Гитта Швайгхефер, Йоахим Дитмар Муес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По мотивам сказки братьев Гримм. Сын фермера Роберт, несколько лет назад сбежавший из дома, возвращается в семью. Отец обрадован тем, что его сын прекрасно выглядит и богат, но выясняется, что он стал знаменитым вором. Влиятельный граф, узнав о проделках Роберта, угрожает ему виселицей. Но у молодого человека есть...