Страна: Италия, Франция | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Роландо Равелло, Альберто Сорди, Изабелла Феррари, Андре Дюссолье, Марио Каротенуто, Ренато Де Кармине, Джанфеличе Импарато, Сара Франкетти, Aida Billarelli, Натали Кальдонаццо

Перевод: Одноголосый закадровый

Винченцо получил хорошее образование, но, несмотря на его способности, не может найти работу. Юноша чувствует себя обманутым, впадает в депрессию. Его сосед Бартолини тоже несчастлив, но по другому поводу. Его, когда-то красивая и любящая, жена теперь потолстела и стала настоящим деспотом, он искренне её ненавидит....

Страна: Италия | Год: 1968

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Альберто Сорди, Бернар Блие, Мануэль Сарсо, Хосе Мария Мендоза, Эрика Бланк, Франка Беттойя, Джулиана Лоджодиче, Витторио Андре, Нино Манфреди, Роберто Де Симона

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Издатель Фаусто де Сильвио в сопровождении своего верного бухгалтера Палмарини отправляется в Африку на поиски своего родственника Оресте Сабатини, который три года назад пропал там при таинственных обстоятельствах. Преодолев немало на своем пути,им наконец удается отыскать Оресте......

Страна: Италия, Франция | Год: 1965

Жанр: комедия

Режиссер: Нанни Лой

В ролях: Ренцо Мариньяно, Клаудио Гора, Марина Берти, Лионелло Пио Ди Савойя, Ландо Будзанка, Йоланда Модио, Альдо Джуффре, Вальтер Кьяри, Леа Массари, Джино Муччи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несколько смешных и грустных историй из жизни итальянцев....

Страна: Италия | Год: 1962

Жанр: комедия

Режиссер: Луиджи Дзампа

В ролях: Нино Манфреди, Джино Черви, Мишель Мерсье, Гастоне Москин, Сальво Рандоне, Анджела Луче, Розалия Маджио, Линда Сини, Карла Кало, Аннетта Эспозито

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма происходит в Италии 30-х годов, во время правления Муссолини. Страховой агент ищет работу в маленьком городке в Италии. Представители администрации города принимают его за ревизора из столицы. Это недоразумение приводит к ужасным последствиям....

Страна: Италия, Испания | Год: 1957

Жанр: комедия

Режиссер: Джорджо Бьянки

В ролях: Альберто Сорди, Витторио Де Сика, Анн Вернон, Сюзанна Каналес, Тина Пика, Хуан Кальво, Хасинто Сан Эметерио, Дилетта Д'Андреа, Мино Доро, Piero Stucchi

Перевод: Одноголосый закадровый

Альберто, молодой продавец газет, отправляется на отдых, где попадает в пикантную ситуацию, познакомившись со знатными людьми. По ошибке его принимают за графа Макса Орсини Варальдо. Однако Альберто не спешит рассказать правду новым друзьям, ведь с таким именем открывается столько возможностей......

Страна: Италия | Год: 1956

Жанр: комедия

Режиссер: Марио Боннар

В ролях: Альберто Сорди, Альдо Фабрици, Мариса де Леса, Франко Силва, Рита Джануцци, Серджо Раймонди, Тури Пандольфини, Акилле Майерони, Пина Боттин, Риккардо Билли

Перевод: Одноголосый закадровый

Родольфо - молодой человек, желающий стать оперным певцом. Он не работает, встаёт в полдень и живёт за счёт отца жены - мясника, который оплачивает его обучение пению у маэстро-спекулянта Арагоны. Наконец, тесть заявляет, что Родольфо должен либо работать, либо пусть уходит. Родольфо сообщает об этом маэстро, который,...

Страна: Италия | Год: 1954

Жанр: комедия

Режиссер: Стено

В ролях: Альберто Сорди, Мария-Пиа Касилио, Ильзе Петерсон, Анита Дуранте, Джулио Кали, Галеаццо Бенти, Карло Делле Пьяне, Рокко Д'Ассунта, Айви Николсон, Чарльз Фоусет

Перевод: Одноголосый закадровый

Нандо Мерикони с детства одержим мечтой: уехать в Америку. Подражая американскому образу жизни, он одевается как американский шериф, говорит на английском языке (не всегда понятным окружающим), вместо спагетти ест кукурузные хлопья с кетчупом, и всё время попадает в нелепые ситуации....

Страна: Италия | Год: 1955

Жанр: комедия

Режиссер: Джорджо Бьянки

В ролях: Альдо Фабрици, Альберто Сорди, Мара Берни, Вальтер Кьяри, Пеппино Де Филиппо, Нино Безоцци, Марио Рива, Риккардо Билли, Игнацио Бальзамо, Энрико Луци

Перевод: Одноголосый закадровый

Тюремный надзиратель ведет дневник, в котором он пишет о встреченных осужденных и их жизни....

Страна: Италия, Франция, США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Серджо Кастеллитто, Беренис Бежо, Матильда Де Анджелис, Клементину, Сандра Мило, Алекс Лутц, Мари-Филомене Нга, Нассим Си Ахмед, Maxence Dinant, Брюно Гуэри

Перевод: Многоголосый закадровый

Винченцо проводит дни в своем книжном магазине на небольшой площади в Париже. С ним живет его дочь, Альбертина, которая не выходит из комнаты вследствие несчастного случая. Год проходит за годом. Винченцо живет спокойной жизнью, но это спокойствие не может длиться вечно....

Страна: Италия, Франция | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Фанни Ардан, Антонио Катания, Франческа д'Алоя, Риккардо Гарроне, Витторио Гассман, Джанкарло Джаннини, Мари Жиллен, Нелло Маския, Адальберто Мария Мерли, Коррадо Ольми

Перевод: Одноголосый закадровый

Все характеры отлично продуманы и совершенно правдоподобны, и безупречное, хорошо выверенное действие придают им настоящую подлинность. Изображая обычный вечер в традиционном итальянском ресторане, Скола не проводит главную сюжетную линию. Да она здесь и не требуется. Ситуаций, специфических в каждой группе...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1965

Жанр: драма

Режиссер: Антонио Пьетранджели

В ролях: Стефания Сандрелли, Нино Манфреди, Жан-Клод Бриали, Марио Адорф, Йоахим Фуксбергер, Энрико Мария Салерно, Уго Тоньяцци, Роберт Хоффманн, Франко Неро, Франко Фабрици

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рим, кинотеатр «Еврочине», 1963 год. Молоденькая билетерша Адриана в окружении товарок, одетых в такую же, как у нее, серебристую униформу, в двадцать пятый раз тает вслед Анук Эме на экране, когда Витторио Гассман говорит той слова любви в киноленте, которую крутят на этой неделе. Выпустив зрителей с последнего...

Страна: Италия | Год: 1976

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Франко Аннибальди, Мария Боско, Джизельда Кастрини, Альфредо Д'Ипполито, Джанкарло Фанелли, Марина Фазоли, Этторе Гарофоло, Нино Манфреди, Марко Марсили, Франко Мерли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На окраине Вечного города Рима, в грязном старом бараке живут четыре поколения семьи Маццателла. Старый глава семьи Джачинто не всегда может разобраться, кто здесь - чей сын, внук или племянник: в такой тесноте не все помнят, кто с кем и когда спал. Кто-то выполняет черную работу, кто-то промышляет грабежом, кто-то...