Страна: Великобритания, США, Канада, Италия | Год: 2021

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Джо Райт

В ролях: Питер Динклэйдж, Хейли Беннетт, Келвин Харрисон, Бен Мендельсон, Моника Долан, Башир Салахуддин, Джошуа Джеймс, Аньяна Васан, Рут Шин, Глен Хансард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сирано де Бержерак - человек, опередивший свое время - одинаково искусен в словесных и фехтовальных поединках. Убежденный в том, что изъяны внешности делают его недостойным любви преданной подруги, блистательной Роксаны, он не рискует открыть ей свои чувства, а Роксана, тем временем, влюбляется с первого взгляда в...

Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

Режиссер: Жан-Поль Раппно

В ролях: Жерар Депардье, Анн Броше, Венсан Перес, Жак Вебер, Ролан Бертен, Филипп Морье-Жену, Пьер Магелон, Жозиан Столеру, Анатоль Делаланде, Ален Риму

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блестящий гвардейский офицер и знаменитый поэт Сирано де Бержерак влюблен в свою кузину Роксанну, о чем она даже не подозревает. Насколько Сирано храбр на поле битвы и в многочисленных дуэлях, настолько же робок в любви. Из-за своего непомерно длинного носа он совершенно уверен, что Роксанна отвергнет его ухаживания....

Страна: США | Год: 1987

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фред Скеписи

В ролях: Стив Мартин, Дэрил Ханна, Рик Россович, Шелли Дювалл, Джон Капелос, Фред Уиллард, Макс Александр, Майкл Дж. Поллард, Стив Миттлман, Дэймон Уайанс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судьба довольно жестоко подшутила над пожарным Си Ди Бэйлзом, наградив его вдобавок к большой душе непомерно большим... носом! Все в городке его уважают, но из-за одиозной внешности у него совсем не клеится с женщинами. А ведь сердцу не прикажешь! И когда в городке появляется романтичная и добрая красавица Роксана,...

Страна: СССР | Год: 1989

Жанр: драма

Режиссер: Наум Бирман

В ролях: Григорий Гладий, Ольга Кабо, Андрей Подошьян, Валерий Ивченко, Виктор Степанов, Сергей Мигицко, Михаил Светин, Ирина Губанова, Сергей Бехтерев, Игорь Дмитриев

Талантливый поэт Сирано де Бержерак считает, что его отталкивающая внешность не дает ему право открыть свою любовь прекрасной Роксане, которую он давно предано любит. Благородный и самоотверженный человек, он помогает своему молодому другу завоевать сердце девушки, надеясь, что это принесет счастье Роксане....