Страна: Франция, Швейцария | Год: 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Урсула Майер

В ролях: Леа Сейду, Кейси Моттет Кляйн, Мартин Компстон, Джиллиан Андерсон, Жан-Франсуа Стевенен, Янн Трегуэ, Габен Лефевр, Магне Брекке, Симо Гела, Майк Винтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подросток Симон живет со своей сестрой-алкоголичкой неподалеку от шикарного швейцарского горнолыжного курорта. Поскольку сестра нигде не работает, Симон занимается тем, что ворует у богачей снаряжение и потом продает по дешевке неподалеку от дома....

Страна: Швейцария, Франция, Бельгия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Урсула Майер

В ролях: Изабель Юппер, Оливье Гурме, Аделаид Леру, Мадлен Бадд, Кейси Моттет Кляйн, Рено Ривие, Килиан Торрент, Николас Дель Сордо, Хьюго Сейнт-Джеймс, Вирджил Берсе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марта и Мишель вместе с тремя детьми живут рядом с недостроенным шоссе. Для их семьи эта давным-давно забытая властями трасса - обжитое место для повседневных хлопот и игр. Но когда магистраль достраивают, нескончаемый поток машин нарушает привычную и налаженную жизнь семьи. Сталкиваясь с неожиданными трудностями,...