Страна: США | Год: 1939

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Ховард Хоукс

В ролях: Кэри Грант, Джин Артур, Ричард Бартелмесс, Рита Хэйворт, Томас Митчелл, Эллин Джослин, Сиг Руман, Виктор Килиан, Джон Кэрролл, Дон 'Красный' Бэрри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Храбрые американские летчики на быстрокрылых машинах стараются изо всех сил заработать свой кровный доллар в почтовой авиакомпании Джеффа Картера. Дружный коллектив расположился на одном из аэродромов Перу. Помимо работы здесь кипят нешуточные человеческие и любовные страсти. Славной троице лучших пилотов нравится...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Норман З. МакЛеод

В ролях: Бинг Кросби, Мэдж Эванс, Эдит Феллоуз, Луи Армстронг, Дональд Мик, Джон Галлодет, Уильям Стэк, Нана Брайант, Томас Дж. Дуган, Нидия Вестман

Перевод: Одноголосый закадровый

Трубадур Лэрри Пул, оказавшись в тюрьме по ложному обвинению, соглашается выполнить последнюю просьбу убийцы по имени Харт, которого скоро казнят. Харт просит передать письмо девочке Пэтси, чьего отца он убил. Лэрри разыскивает ее семью как раз в тот печальный момент, когда Пэтси со своим неунывающим дедом теряют...