Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Оливер Херманус

В ролях: Кай Люк Бруммер, Ryan de Villiers, Matthew Vey, Stefan Vermaak, Хилтон Пелсер, Wynand Ferreira, Hendrik Nieuwoudt, Shaun Smit, Rikus Terblanche, Matt Ashwell

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Еще в детстве Николас понял, что он не такой, как все. Его влечет то, что остальные считают постыдным и неприемлемым, то, о чём не стоит говорить вслух. Из-за конфликта на границе с Анголой, все молодые парни старше шестнадцати вынуждены отслужить два года, в обязательном порядке. Казалось бы, в армии таким, как Ник,...

Страна: ЮАР, Франция, Германия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Оливер Херманус

В ролях: Деон Лотз, Чарли Кигэн, Мишель Скотт, Альберт Маритц, Сью Дипевеен, Roeline Daneel, Дрикус Волшенк, Морн Виссер, Леон Крюгер, Робин Смит

Перевод: Одноголосый закадровый

Франсуа живет размеренной, сложившейся жизнью в Блумфонтейне, в Южно-Африканской республике. Отец двух дочерей и преданный муж, он оказывается совершенно не готовым, когда случайное знакомство нарушает его ровное и упорядоченное существование. 23-летний Кристиан, сын старого знакомого, во всем является олицетворением...