Страна: США | Год: 2026

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тоби Джонс, Дж.Дж. Куинтел

В ролях: Дж.Дж. Куинтел, Уильям Салиерс, Марк Хэмилл, Минти Льюис, Сэм Марин

Перевод: Многоголосый закадровый

Рутинная работа в парке давно не приносит удовольствия закадычным друзьям, сойке Мордекаю и еноту Ригби, ведь им хочется приключений и безумных активностей. Однажды их очередная экстремальная идея приводит к хаосу: самые обычные ситуации начинают принимать абсурдный оборот, и друзьям приходится сталкиваться...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Инфантино, Шон Шелес, Кэлвин Вонг

В ролях: Дж.Дж. Куинтел, Уильям Салиерс, Сэм Марин, Марк Хэмилл, Роджер Крэйг Смит, Минти Льюис, Джени Хаддад, Кортни Тейлор, Стивен Блум, Фред Татаскьор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал рассказывает о приключениях двух 23х-летних приятелей-раздолбаев - голубой сойки по имени Мордекай и енота Ригби. Устроившись в парк смотрителями, они целыми днями отлынивают от работы и ищут новые способы себя развлечь, что часто влечет за собой непредсказуемые (и сюрреалистические) последствия. За это они...