Страна: Бразилия | Год: 2023

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Лучана Оливейра, Фабриция Пинто, Leticia Veiga

В ролях: Дебора Нассименту, Эммануэль Араужо, Анжелу Родригиш, Николас Антунес

Перевод: Многоголосый закадровый

Миранда - ненасытная вуайеристка и гениальный хакер. Каждый день она через окно наблюдает за жизнью Клео, элитной проститутки из дома напротив. Однажды Клео стучится в дверь Миранды и просит ее присмотреть за собакой, пока она будет в отъезде. В тот же день жизнь главной героини меняется навсегда: она встречает...

Страна: Колумбия | Год: 2013

Жанр: мюзикл, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: William Barragán, Андрес Бирманн, Тони Навия

В ролях: Гриси Рендон, Линда Лусия Каллехас, Ванесса Блэндон, Бибиана Навас, Густаво Анхель, Норма Нивия, Жаклин Аренал, Эдуардо Перес, Сантьяго Талледо, Лоре Гарсиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Дэйзи О'Брайан - обычная девочка, которая мечтает стать певицей в театре музыкальной комедии. А ее родители вампиры. По семейной традиции в 16 лет она должна решить, оставаться ли человеком или стать вампиром, как и ее родители. Перед самим праздником она влюбляется в Макса, живущего по соседству, и ради любимого...

Страна: Аргентина | Год: 2005, 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Даниэль Агирре, Пабло Амброзини, Родольфо Села

В ролях: Освальдо Лапорт, Соледад Сильвейра, Себастьян Эстебанес, Клаудия Фонтан, Каролина Папалео, Мелина Петриелла, Эктор Калори, Хосе Мария Монхе, Мирта Вонс, Сало Пасик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатая предпринимательница, «молочная королева» — ее зовут Пас Ачаваль Уриен — боится, что ее могут похитить или даже убить. Однажды красивый мужчина спасает ей жизнь — это простой сельский житель, Хуан Мануэль Агиррэ. Паз немедленно предлагает ему стать ее телохранителем. Хуан Мануэль стеснен в деньгах, ему даже...

Страна: Венесуэла | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марсела Читтерио

В ролях: Рудди Родригес, Карлос Гильермо Хейдон, Алехандра Сандовал, Диана Анхель, Роберто Вандер, Юл Бюркле, Франклин Виргес, Орландо Мигель, Висенте Тепедино, Карина Крус

Перевод: Двухголосый закадровый

Карьера боксера Сальвадора «Тигра» Вальдеса в самом рассвете, но судьба наносит ему сокрушительный удар. За отказ подписывать контракт с гангстером, организующим бои, Сальвадор оказывается жертвой грязной игры, он не только теряет титул чемпиона, но и получает дисквалификацию на несколько лет. Сальвадор вынужден...

Страна: Аргентина | Год: 2007

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Хорхе Монтеро, Диего Суарес

В ролях: Лаура Эскивель, Бренда Асникар, Глория Карра, Хуан Дартес, Марсела Лопес Рей, Гризельда Сицилиани, Тельма Фардин, Gastón Soffriti, Калу Риверо, Лусиано Касерес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - 13-летняя девочка по имени Патито. Она живет со своей матерью Кармен в Барилоче. Казалось бы, у них вполне счастливая и спокойная жизнь, но они обе одиноки в этом мире, не смотря на то, что их двое. Патито ничего не знает о своем отце, потому как Кармен тщательно хранит этот секрет из-за...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Клаудио Каллао, Данни Гавидиа, Артуро Мануитт

В ролях: Галилея Ла Силвия, Д'Майкл Хаас, Серджо Мишель, Адриана Фонсека, Хосе Луис Ресендес, Айлин Мухика, Химена Дуке, Фабиан Риос, Ванесса Посе, Джон Майкл Экер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история о двух женщинах, знакомых с детства. Анхела Вальдес - дочь телохранителя, работавшего на состоятельную семью. Анхела и Саманта Сандоваль Наварро, девочка из этой семьи, были очень дружны. Однажды отец Анхелы погибает, чтобы спасти жизнь Саманте. Эта трагедия разлучает девочек, но через несколько лет им...

Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Стив Райт, Шиван Дивайн

В ролях: Александра Хук, Николь Элис Нельсон, Софиа Форест, Майкл Лаурино, Мохана Кришнан, Кайсон Фейсер, Карсон Роулэнд, Джеймс Д. Баллард, Кэрри Шредер, Тодд Алан Даркин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы обеспечить безопасность девочки-андроида по имени Фрэнки, её создатель и «мама» Сигурни Гейнс решает выдать её за свою дочь. Чтобы спрятаться от сотрудников лаборатории ЭГГ, Фрэнки приходится притворяться человеком и ходить в школу. Домашняя работа, проблемы в отношениях с одноклассниками, информационные...

Страна: США | Год: 2010, 2011

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Давид Посада, Отто Родригес, Тони Родригес

В ролях: Патрисио Дорен, Деннис Менсиа, Сантьяго Лопес, Пабло Асар, Mirla Pereira, Christian Lopez, Сара Мальдонадо, Соня Смит, Эухенио Силлер, Хорхе Луис Пила

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аврора, красивая 20-летняя девушка, которая с первого взгляда влюбляется в танцора Лоренцо. Узнав о беременности дочери, её родители препятствуют отношениям с юношей, который уверен, что Аврора предала его, и, не зная о существовании ребёнка, он рвёт с ней роман. Спустя несколько месяцев после рождения дочери, Аврора...