Страна: США | Год: 1994

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Джон Паскуин

В ролях: Тим Аллен, Джадж Райнхолд, Венди Крюсон, Эрик Ллойд, Дэвид Крамхолц, Ларри Бранденбург, Мэри Гросс, Пейдж Тамада, Питер Бойл, Джудит Скотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В рождественскую ночь продавец игрушек Скотт Кэлвин случайно сталкивает со своей крыши странного старичка. К его невероятному удивлению, там же он обнаруживает припаркованного северного оленя. Пока незнакомец беспомощно барахтается в сугробе, любопытный Скотт вскакивает в седло - и оказывается на Северном Полюсе, где...

Страна: Италия | Год: 1975

Жанр: комедия

Режиссер: Лучано Сальче

В ролях: Паоло Вилладжо, Анна Маццамауро, Жижи Редер, Джузеппе Анатрелли, Умберто Д'Орси, Лью Босисио, Дино Эмануэлли, Плинио Фернандо, Паоло Паолони, Елена Триколи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уго Фантоцци всю жизнь работает младшим бухгалтером, ездит на работу в автобусе, никогда не изменял жене. Начальство ни разу не повысило ему зарплату, женщины его не замечают, а коллеги не помнят, как его зовут. В самом начале первого фильма о недотепе жена звонит ему на работу, так как его нет дома уже 17-ый день, но...

Страна: Италия, Франция | Год: 1977

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Дино Ризи

В ролях: Уго Тоньяцци, Орнелла Мути, Патрик Девэр, Лия Танци, Габриэлла Джакоббе, Катя Ченко, Карина Верлье, Франко Санджермано, Макс Турилли, Пьеро Маццарелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой прожигатель жизни Марко Маффеи, на вилле адвоката Марко Оримбелли познакомился с его женой Клеофой и женой ее брата Матильдой, муж которой пропал без вести на войне. На следующий день неожиданно приходит сообщение о гибели мужа Матильды......

Страна: Италия | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Кристиан Де Сика

В ролях: Ренато Поццетто, Кристиан Де Сика, Франко Фабрици, Франческа Реджани, Бруно Кораццари, Мариза Мерлини, Сильва Кошина, Пино Аффер, Филиппо Алессандро, Стефания Каландра

Перевод: Одноголосый закадровый

Рикки Моранди, в свое время удачо женившийся и ставший миллионером, в полном отчаянии. Дела идут плохо, жена изменяет, и Рикки решает покончить жизнь самоубийством. В этот самый момент он встречает неунывающего бродягу Бараббу. Теперь героям предстоит пережить массу смешных приключений и вновь расставить всё в жизни...

Страна: США, Италия | Год: 1983

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Серджио Леоне

В ролях: Роберт Де Ниро, Джеймс Вудс, Элизабет Макговерн, Трит Уильямс, Тьюзди Уэлд, Берт Янг, Джо Пеши, Дэнни Айелло, Уильям Форсайт, Джеймс Хейден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В бурные двадцатые годы, когда Америка веселилась под звуки джаза и каждый бродяга мечтал стать миллионером, в трущобах Нью-Йорка встретились несколько отчаянных парней. Убирая с дороги конкурентов, безжалостно карая предателей и нагло проворачивая хитроумные аферы, они стали королями преступного мира золотой эры...

Страна: Италия | Год: 1984

Жанр: комедия

Режиссер: Марио Моничелли

В ролях: Уго Тоньяцци, Маурицио Никетти, Альберто Сорди, Лелло Арена, Аннабелла Скьявоне, Памела Дениз Робертс, Маргерита Паче, Изабель Ийе, Доналд Майкл Стампф, Карло Баньо

Перевод: Одноголосый закадровый

Бертольдо - грубый мужик, неотесанный плебей, как водится, лукавый и дерзкий. Природа наделила его весьма незаурядной смекалкой. Однажды появившись при дворе короля, он смело вступает с ним в разговор и завоевывает его симпатию тем, что с легкостью разгадывает все королевские загадки. Таким образом он завоёвывает...

Страна: Италия, Франция | Год: 1981

Жанр: комедия, история

Режиссер: Марио Моничелли

В ролях: Альберто Сорди, Паоло Стоппа, Каролин Берг, Риккардо Билли, Флавио Буччи, Камилло Милли, Коки Понцони, Марк Порель, Пьетро Торди, Леопольдо Триесте

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм является вольной интерпретацией истории реального человека, жившего в XVIII веке маркиза Онорио дель Грилло. Сюжет фильма построен на классическом приёме - подмене человека из высшего общества похожим на него человеком из другого класса. В этом фильме маркиз дель Грилло ради развлечения меняется местами с...

Страна: Италия | Год: 1970

Жанр: комедия

Режиссер: Луиджи Дзампа

В ролях: Витторио Гассман, Нино Манфреди, Альберто Сорди, Энрико Мария Салерно, Мишель Симон, Марина Влади, Милли Витале, Серджо Тофано, Франко Аббьяна, Dorotea Aslanidis

Перевод: Одноголосый закадровый

Социальная сатира из трех частей. В первой - молодой человек устраивает беспорядки в студенческом городке и на телевидении. Во второй - крупный бизнесмен третирует своего подчиненного во время деловой поездки в Нью-Йорк. В третьей части священник требует у епископа машину, жену и новую паству....

Страна: Италия, Франция | Год: 1972

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пьетро Джерми

В ролях: Дастин Хоффман, Стефания Сандрелли, Карла Гравина, Саро Урци, Дуилио Дель Прете, Джино Багетти, Ренцо Мариньяно, Даника Ла Лоджа, Клара Колозимо, Энцо Каннавале

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Скромный банковский клерк Альфредо, которого покорила удивительная красота Марии Розы, женится на ней. И с этого дня его жизнь становится невыносимой: новоиспеченная супруга оказывается совершенно ненасытной в любви. Счастливое супружество на деле оборачивается тяжким физическим и нравственным испытанием. Мало того,...

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Валерио Дзурлини

В ролях: Клаудия Кардинале, Жак Перрен, Лучана Анджолилло, Ренато Бальдини, Риккардо Гарроне, Коррадо Пани, Джан Мария Волонте, Ромоло Валли, Эльза Албани, Энцо Гаринеи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Аида, красивая и не лишенная некоторой практичности дурочка из деревни, едет в большой город на роскошной машине с молодым, богатым пижоном, назвавшимся влиятельным музыкальным продюсером, поверив, что тот сможет помочь ей с карьерой. Парень, убедившись, что ему не «обломится», ловко смывается, оставив ее одну с одним...

Страна: Италия, Франция | Год: 1964

Жанр: комедия

Режиссер: Ренато Кастеллани, Марко Феррери, Франко Росси

В ролях: Нино Манфреди, Анна-Мария Ферреро, Уго Тоньяцци, Dolores Wettach, Умберто Д'Орси, Антонио Сиани, Ренцо Мариньяно, Марция Убальди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три новеллы. «Кокаин по-воскресениям». Обнаружив припрятанный мужем кокаин Марчелла решает попробовать, что это такое. Почувствовав прилив сил, она просит мужа понюхать его тоже, но Сандро обманывает ее и нюхает стиральный порошок, так как кокаин был все же не его... «Профессор». Немолодого уже профессора всюду...

Страна: Италия | Год: 1953

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Раффаэлло Матараццо

В ролях: Пьер Крессуа, Анна-Мария Ферреро, Габи Андре, Сандро Руффини, Камилло Пилотто, Лаура Гор, Лорис Джиззи, Эмилио Чиголи, Ирен Дженна, Марио Дель Монако

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот фильм рассказывает историю творческой жизни Джузеппе Верди — композитора ставшего национальной славой Италии и почитающегося больше даже как государственная, нежели как музыкальная величина. В историю музыки Верди вошёл как реформатор оперного искусства, крупнейший композитор-реалист......