Страна: Германия, Польша, Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Идо Флюк

В ролях: Мала Эмде, Джон Магаро, Александр Шер, Ульрих Тукур, Йёрдис Трибель, Сюзанна Вольф, Shirin Lilly Eissa, Мари-Лу Селлем, Лео Майер, Дэниэл Беттс

Перевод: Многоголосый закадровый

Гимназистка Вера Брандес живёт в консервативной семье в Кёльне, но вместо учёбы её по-настоящему увлекает только джаз. Вечерами она исчезает в клубах, где звучит живая музыка, и уже в 16 лет берёт на себя организацию немецкого турне для трио Ронни Скотта. В 1973 году, несмотря на запрет отца, Вера отправляется на...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Итан Роквей

В ролях: Джейсон Патрик, Луиса Краузе, Марк Марголис, Эзра Найт, Лу Карбонно, Массиель Эрнандез, Генри Келемен, Брэндон Киффер, Джеймс Муртаг, Джон Сэмпсон

Перевод: Двухголосый закадровый

Проблемная девушка Джулия Стрик устраивается на работу ночным охранником в заброшенном жилом комплексе. Но уже в первое свое дежурство сталкивается с чем-то неведомым, обитающим в недрах разрушающегося здания. Нервы ее на пределе, Стрик и ее напарник пытаются разобраться, где явь, а где лишь плод больного воображения....