Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Дэниз Аксай

В ролях: Хазар Эргючлю, Фырат Челик, Дефне Каялар, Ахмет Рифат Шунгар, Зухал Олджай, Нур Сюрер, Erdal Küçükkömürcü, Тугай Мерджан, Nazli Senem Ünal, Janset

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается вокруг бурного романа мужчины и женщины. Главный герой, примерный семьянин и отец двоих детей, неожиданно влюбляется в новую знакомую. Усталость от быта и жажда новых ощущений толкает его на измену. Несмотря на то, что они оба несвободны, их флирт постепенно перетекает в бурный роман....

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ахмет Катыксыз

В ролях: Мурат Йылдырым, Фахрийе Эвджен Озчивит, Филиз Ахмет, Фатих Аль, Эге Айдан, Фатих Доган, Нури Гюмюс, Дидем Инселел, Назли Пинар Кая, Зейнеп Оздер

Перевод: Двухголосый закадровый

Зейнеп умеет радоваться мелочам. Она ведет спокойную, размеренную жизнь вместе со своей младшей сестрой. Джан - молодой человек, ставший профессором, успешный и любящий свою работу хирург. Все выглядит так, словно у Зейнеп и Джана нет ничего общего. Но внезапно их пути пересекутся и жизнь для них полностью изменится....

Страна: Турция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Ясемин Туркменли

В ролях: Наз Эльмас, Рожда Демирер, Айтач Арман, Небахат Чехре, Лале Оралоглу, Дженгиз Джошкун, Дамла Керкисоглу, Нархан Озенен, Джевдет Ариджилар, Мехтап Байри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные героини – две родные сестры, которые воспитываются абсолютно по-разному: Гюлен – воспитывается у отца, бедного преподавателя-идеалиста, а Горкем живет в достатке с матерью и бабушкой. Судьба, разбросавшая сестер по разным полюсам жизни, готовит им новое испытание. Дедушка Горкем умирает, оставив за собой много...

Страна: Турция | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дэниз Аксай, Аднан Гюлер

В ролях: Гизем Караджа, Шюкрю Озйылдыз, Берк Октай, Бурак Алтай, Mehmet Altay, Бусе Арслан, Эрдоган Айдемир, Фатих Айхан, Ahmet Bagdatli, Лейла Башак

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет фильма расскажет историю непростой судьбы двадцатилетней девушки по имени Умут. Ее жизнь и отношения с родными напоминают спектакль. С матерью, отчимом и сводными братьями и сестрами, которые живут с ней под одним кровом в бедном районе Стамбула, часто случаются конфликты. Все это омрачает существование этой...

Страна: Турция | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Хакан Арслан

В ролях: Хандэ Сорал, Фулия Зенгинер, Элит Ишчан, Селин Ильгар, Али Иль, Экин Тюркмен, Бурак Сайашар, Бирсен Дюрюлю, Кемаль Пексер, Ахмет Левендоглу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действия разворачиваются в большой турецкой семье, спокойствие которой рушится в один момент, когда погибают родители пяти девочек. Теперь сестры могут рассчитывать только на себя....

Страна: Турция | Год: 2010, 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ясемин Туркменли, Садуллах Селен

В ролях: Бергюзар Корель, Бюлент Иналь, Тунджер Салман, Джелиль Налчакан, Серхат Теоман, Yücel Erten, Алпай Шайхан, Нурсим Демир, Бетюль Чобаноглу, Бейза Шекерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка, пережившая тяжелое детство, полное жестокости и насилия, становится матерью в 15 лет. Отчим продал ребенка одной богатой семье, а ее выгнал из дома. Убитая горем мать находит убежище в ночном клубе, где будет подрабатывать певицей. Она будет пытаться использовать все шансы судьбы, чтобы найти своего...

Страна: Турция | Год: 2009, 2010

Жанр: драма

Режиссер: Нихат Дурак, Birol Kurt

В ролях: Мурат Ан, Бегюм Биргёрен, Мехмет Али Нуроглу, Озге Оздер, Ешим Гюль Акшар, Метин Белгин, Орхан Бийикли, Корай Эргун, Севда Фердаг, Лэйла Окай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой предриниматель Джесур из провинциального городка не далеко от Стамбула считает, что ему все позволено. Любовь можно купить или получить с помошью шантажа. Таким образом он женится на приглянувшей ему девушке против ее воли. В итоге в первую брачную ночь его молодая супруга умирает. Но Джесур на этом не...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Месуде Эрарслан

В ролях: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Бихтер Динчель, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Основной сюжет основывается на пересечении судеб Лейлы, проживающей в Германии и вынужденной вернуться в отцовский дом с ребенком на руках из-за развода с мужем, и Альпера, который работает в ресторане в городе Стамбул. Лейла, которая ради будущего своего ребенка начнет строить мечты о счастливом будущем с Хашметом,...