Страна: США | Год: 2022

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джеффри Райан

В ролях: Уилл Мэдден, Джеффри Райан, Мишель Вентимилла, Невилл Арчамбо, Дэниэл Рашид, Чарли Поллок, Мария ДеКотис, Саймон Вэл, Оуэн Уильямс, Джо Адамс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Популярный видеоблогер, который ведет канал, где раскрывает тайны паранормальных явлений и устраивает розыгрыши, отправляется с компанией друзей на выходные в горы. Он хочет подшутить над своими старыми школьными приятелями, но его обычный пранк-стрим превращается в настоящее противостояние с потусторонними силами,...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Arielle Cimino, Джеффри Райан

В ролях: Luke Deardorff, Amelia Haas, Tori Hines, Brett Johnson, Taylor Jones, Will Martin, Matt Perusse, Jill Rogati, Джеффри Райан, Джина Сантьяго

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодежный пастор Дэвид Бауэр выполняет «величайшую работу в мире», и ему не терпится привести свою молодежную группу в Библейский лагерь. Он уверен, что в этом году он выиграет соревнования лагеря. Но планы Дэвида сорваны внезапным появлением нового сотрудника, столь же конкурентоспособной церковью и неприветливым...